Le commandant Pyre et son escouade CS sont sur Colossus pour rechercher d’éventuels complices de la pirate Synara. De son côté, Imanuel Doza considère que l’espionne ayant quitté la plateforme il n’y a plus de raison pour avoir autant de stormtroopers sur sa station.

À l’atelier de Jarek Yeager, la discussion tourne également autour de la présence du Premier Ordre sur Colossus. Kaz se montre toujours très réticent envers les patrouilles de stormtroopers mais Tam lui réplique une nouvelle fois qu’elle se sent bien plus en sécurité depuis leur arrivée. Yeager lui  explique alors que, comme autrefois l’Empire, le Premier Ordre évoque d’abord la sécurité pour justifier sa présence avant de supprimer toute liberté aux honnêtes citoyens. Tam lui réplique que son grand-père travaillait dans une usine impériale pour vivre et que cela ne faisait pas de lui un monstre comme il le prétend. Elle conclue finalement la conversation en notant que Yeager est toujours du coté de Kaz.

Au même moment, Eila et Kel pêchent des snarlfish lorsque le stormtrooper CS-515 les remarque et leur demande de s’identifier. Devant le danger d’être reconnu comme les deux fugitifs de Tehar, Kel protège sa sœur en jetant un snarlfish sur CS-515 qui finit par trébucher et se cogner fortement la tête.

Les deux enfants font alors appel à Kaz, Neeku et Tam pour les aider avec le soldat inconscient. Ils cachent le stormtrooper dans la chambre des deux réfugiés pour prendre le temps de réfléchir à la suite. Mais CS-515 est contacté par radio pour qu’il revienne immédiatement au centre de commandement faire son rapport. Kaz a alors l’idée d’emprunter l’armure du soldat pour s’infiltrer dans les rangs du Premier Ordre et vérifier que l’incident avec les deux enfants n’a pas déjà été consigné.

En armure, Kaz rencontre le sergent CS-812 qui lui demande de le rejoindre pour patrouiller avec lui. Lorsqu’ils arrivent finalement au marché, les habitants du Colossus se mettent à huer et  jeter des fruits et légumes sur les stormtroopers. Kaz profite alors de cette distraction pour quitter le sergent et s’introduire dans navette de classe Upsilon de Pyre pour confirmer que l’incident avec les deux réfugiés n’a pas été enregistré. Il en profite également pour récupérer des données d’un droïde qu’il pourra étudier plus tard. Malheureusement, CS-812 le surprend en train de quitter la navette et, peu convaincu par ses explications, décide de l’emmener avec lui pour faire un rapport au commandant Pyre.

De son côté, Tam est paniquée d’être mouillée dans cette histoire de stormtrooper inconscient alors qu’elle est en faveur de leurs présences sur Colossus. Eila et Kel lui racontent que leur planète a été complètement détruite par le Premier Ordre et qu’ils ont perdu toute leur famille et leurs amis, mais elle continue tout de même de supposer que leurs actions sont justifiées par une quelconque bonne raison.

Dans le bureau de Doza, celui-ci explique à Pyre qu’il a quitté l’Empire pour des raisons personnelles quand le commandant lui ordonne brusquement de quitter son propre bureau pour qu’il puisse se réunir avec ses soldats. Pyre les informe alors que Phasma va dépêcher tout une garnison sur Colossus et que seuls les citoyens sympathisants au Premier Ordre pourront y rester.  Il donne ensuite la parole à Kaz qui ne peut faire qu’un rapport très confus à la place du vrai CS-515. Pyre ordonne alors la reprogrammation du cerveau de ce stormtrooper défectueux mais Kaz parvient tout de même à s’échapper du bureau. Il remet ensuite l’armure sur CS-515 avant que l’escouade CS ne le rattrape et envoie le vrai CS-515 en reprogrammation.

Kaz et Yeager peuvent finalement analyser les données volées dans la navette de Pyre. Elles représentent une carte de la galaxie localisant probablement l’immense flotte du Premier Ordre. Yeager conclue donc que le Colossus est un point stratégique pour le ravitaillement en carburant des vaisseaux du Premier Ordre.

- Dago