Colossus est en danger ! Le capitaine Imanuel Doza doit envoyer le Cercle des As escorter une importante cargaison de ravitaillement alors que les canons de défense anti-aérienne de la station sont hors-service.
Jarek Yeager est chargé de réparer les canons en un temps record pour éviter le risque d’un raid pirate, d’autant plus que ces derniers sont biens équipés et ont depuis quelques temps amélioré leur tactique d’attaque. Mais la réparation se complique lorsqu’une puce électronique grille et doit être remplacée. Kaz et Tam doivent alors en chercher une nouvelle sur le Colossus, ils vont d’abord au Bureau des acquisitions mais Orka et Flix leur expliquent que la puce qu’ils recherchent est extrêmement rare et que seul les ferrailleurs qui fouillent les fonds de l’océan pourraient les aider.
Kaz conduit donc Tam chez son amie Synara San qui est devenue ferrailleuse sur les quais de la plateforme. La Milarian et Tam sont chacune impressionnées par les connaissances en mécanique de l’autre et Synara parvient très rapidement à trouver la puce militaire que Jarek Yeager recherche. L’espionne pirate est cependant très intriguée par l’urgence de trouver cette puce, elle décide donc de surveiller la Tour Doza avec des jumelles pour en apprendre plus. Elle constate ainsi que les canons de la plateforme sont inactifs et que Yeager et le capitaine sont en pleine discussion. Comprenant que le Colossus est temporairement sans défense, elle prévient immédiatement Kragan Gorr de l’opportunité d’une attaque.
Synara continue son enquête en visitant l’atelier de Jarek Yaeger, mais pour l’éloigner des réparations top-secrètes Tam l’invite à déjeuner au marché de Colossus. Durant le repas, Tam confie à sa nouvelle amie que son père était un pilote de course et qu’elle espérait le devenir également jusqu’à ce qu’elle perdit son vaisseau mis en gage pour payer des réparations.
Après le repas, Tam est rappelée par Yeager pour terminer de réparer les canons mais l’attaque de Kragan Gorr les interrompe avant qu’ils n’aient fini d’activer les turbolasers. Lorsque Tam découvre que les quais du Colossus sont particulièrement visés elle part immédiatement à la recherche de Synara pour la sauver. Elle se faufile entre les pilleurs de la plateforme pour enfin retrouver la Milarian au moment où l’un des pirates a reconnu l’espionne. Heureusement, celle-ci le met K.O. en un seul coup de poing avant qu’il ne puisse divulguer sa vraie identité à Tam. La mécano est impressionnée par la capacité de se battre de sa nouvelle amie et en retour, Synara est très surprise et touchée d’apprendre que Tam est venue la secourir malgré les risques.
Pendant ce temps, Kaz et Yeager sont attaqués par Kragan Gorr alors qu’ils tentent de réactiver les canons du Colossus. Ils arrivent finalement à remettre en route la défense anti-aérienne, ce qui dissuade les pirates à continuer le pillage de la station et Kragan sonne la retraite. Une fois la bataille finie, Yeager félicite Kaz pour son courage face à l’ennemi, mais il ne peut s’empêcher de penser que ce raid fut déclenché par des informations transmises par un espion pirate infiltré sur la plateforme.
De son côté, le capitaine Doza ne peut que constater les dégâts provoqués par l’attaque pirate et se résout à contacter le commandant Pyre pour étudier l’offre du Premier Ordre de passer le Colossus sous sa protection.
- Dago