Bo-Katan était l'une des rares femmes membre de la Death Watch, une organisation terroriste mandalorienne qui a sévi durant la Guerre des Clones. Particulièrement fière de son implication et des actions de la Death Watch, elle fut même nommée lieutenant de leur chef, Pre Vizsla, et était responsable d'une branche particulière de l'organisation, les Night Owls. C'était, à l'image des Mandaloriens, une femme froide aux instincts guerriers très développés, avec une haine farouche de ses ennemis.

Comme tous les guerriers du groupe, Bo-Katan portait une armure de soldat mandalorien colorée en gris et bleu et marquée de deux emblèmes sur les épaules. Elle était équipée du matériel standard, blasters, armes blanches cachées, jet pack et d'une paire de macrobinoculaires. Son casque était facilement reconnaissable, le viseur n'était pas en « T » comme les autres mais légèrement incurvé au niveau des yeux, ce qui, avec la coloration blanche du casque, donnait l'impression d'un oiseau de proie nocturne, un rappel sans doute de son appartenance à la branche des Night Howls.

Bo-Katan était également la soeur de Satine Kryze, ex-duchesse de Mandalore.

Au cours de la 3ème année de guerre, le jeune sénateur séparatiste Lux Bonteri entra en contact avec la Death Watch pour se venger de Dooku. Bo-Katan le retrouva sur la planète Carlac et le mena à Pre Vizsla. Le jeune homme et sa fiancée togruta semblaient complètement étrangers au mode de vie et à la culture des Mandaloriens, ce qui sembla amuser vicieusement Bo-Katan. Juste avant de partir pour la mission contre Dooku, Vizsla lança une opération punitive sur un pauvre village voisin. Bo-Katan, qui connaissait bien sûr l'importance du pouvoir, s’exécuta avec plaisir et mit elle-même le feu à plusieurs maisons. Mais à sa grande surprise, la fiancée togruta se jeta dans la bataille et s’avéra être la Padawan Jedi Ahsoka Tano. Elle fut vite capturée et condamnée à mort par Vizsla mais les droïdes du camp se rebellèrent étrangement, ce qui permit à Bonteri et Tano de s'enfuir en speeder.

Katan fut des trois guerriers mandaloriens qui se lancèrent à leur poursuite et affronta face à face la jeune Jedi sur le speeder lancé à pleine vitesse au milieu de la neige. Le combat fut difficile mais Katan faillit l'emporter...sans un bon coup de volant de Bonteri et l'agilité de Tano. Cette dernière propulsa la farouche guerrière par-dessus bord et Katan ne put en désespoir de cause qu'endommager légèrement le speeder avant de le voir disparaître dans la tempête de neige.

Par la suite, la Death Watch aménagea son nouveau campement sur la lune de Zanbar.  Durant une expédition dans le vide de l’espace, Pre Vizsla et Bo-Katan trouvèrent un module de sauvetage à la dérive. A l’intérieur, ils découvrirent deux frères zabraks Sith nommés Dark Maul et Savage Opress. Ces derniers, inconscients, furent ramenés au camp et une fois qu’ils furent rétablis, les êtres à cornes et les Mandaloriens forgèrent une alliance ; ils avaient tous en effet un ennemi commun : Obi-Wan Kenobi.

Malgré le scepticisme de Katan, pour qui les utilisateurs du côté obscur de la Force étaient tous comme Dooku, la Death Watch, sous les ordres de Pre Vizsla alla recruter des mercenaires afin de les aider à prendre Mandalore et éliminer la duchesse Satine. Accompagnés par Maul et Opress, ils reçurent d’une part l’appui du Soleil Noir, une organisation criminelle très connue, d’autre part des Pykes, dangereux assassins et finirent, après un affrontement sur Nal Hutta contre des chasseurs de primes, à rallier Jabba le Hutt à leur cause. Ce groupe de bandits s’appelait désormais le « Collectif des Ombres ».

Désormais assez nombreux, Maul et la Death Watch mirent en place un plan pour prendre Sundari, la capitale de Mandalore. Tandis que les criminels engagés attaquaient la cité, les guerriers sous les ordres de Pre Vizsla se chargeaient de les arrêter, se faisant ainsi passer pour des héros libérant la planète. Ils gagnèrent rapidement la confiance du peuple et prirent le contrôle de la ville. La Duchesse fut enfermée et n’ayant plus besoin des frères Sith, Pre Vizsla ordonna leur arrestation. Mais Maul ne comptait pas se laisser faire. Après s’être évadé, il vint défier Pre Vizsla en duel à mort. Vizsla fut tué et le Zabrak réclama alors le trône de Mandalore, laissé vacant par le défunt Mandalorien.

Katan avait assisté à la mort de son ancien chef et ne voulant pas servir sous les ordres d’un étranger prit la fuite, accompagnée de quelques soldats, encore fidèles. Suite à la division de la Death Watch en deux clans (les alliés de Maul d’un côté, les fidèles de Vizsla avec Bo-Katan de l’autre) la guerrière tenta de faire évader Satine. La tentative fut rapidement stoppée, mais comme le souhaitait le Sith, la duchesse avait eut le temps de contacter un ami, le jedi Obi-Wan Kenobi. Ce dernier arriva discrètement sur la planète, surveillé de loin  par la guerrière mandalorienne.  Le jedi refit échapper la jeune femme prisonnière, mais cette fois encore, l’essai fut stoppé par Dark Maul. Ce dernier, afin de se venger de Kenobi, tua sous les yeux du Jedi, Satine, dont ce dernier était amoureux en secret. Obi-Wan fut alors conduit à son tour en prison. C’est en chemin que Bo-Katan vint le secourir. S’ensuivit une bataille à travers les rues de Sundari, entre les deux parties adverses de la Death Watch. Obi-Wan, sur les ordres de la combattante partit demander l’aide de la République. Au moment de partir, il réalisa que Bo-Katan était en réalité la sœur de la défunte duchesse exécutée par le sith…

La guerre des clones s’acheva dans le sang et la République laissa place à l’Empire Galactique. Le Clan Saxon jura fidélité au nouveau régime et Gar Saxon fut ainsi nommé gouverneur de Mandalore.

Les années passèrent durant lesquelles la rébellion contre l’Empire gagna en puissance. Cette résistance finit par atteindre les clans mandaloriens peu de temps avant la bataille de Yavin : le Clan Wren entra en guerre après avoir tué Gar Saxon. Après deux décennies de paix relative, Mandalore se retrouvait à nouveau plongée dans une véritable guerre civile. Bo-Katan décida de reprendre les armes et se rallia à Ursa Wren. Elle aida ainsi Sabine Wre, fille d’Ursa, ainsi que ses amis rebelles, Kanan Jarrus et Ezra Bridger à secourir Alrich, leader du clan Wren, retenu captif par les impériaux. Bo-Katan et ses troupes attaqua donc le convoi censé transférer le prisonnier jusqu’à Sundari. La mandalorienne démontra ses talents de combattantes. Après tant d’années, elle n’avait pas perdu sa maîtrise des arts guerriers ! Finalement, grâce à son soutien, Alrich Wren fut libéré.

Bien évidemment, l’Empire ne comptait pas rester les bras croisés. Tiber Saxon, frère du défunt Gar Saxon et récemment nommé gouverneur, décida d’utiliser le générateur d’arc d’impulsion, une super-arme particulièrement destructrice. Cette technologie mortelle ciblait uniquement les armures mandaloriennes, désintégrant son propriétaire. Ainsi Bo-Katan parvint à convaincre son clan à assister la famille Wren dans un ultime assaut contre Tiber Saxon. Ensemble, ils s’introduisirent dans le destroyer où était gardé le prototype de l’arme. Tandis que les forces mandaloriennes des clans Wren et Kryze ainsi que les Jedi affrontaient vaillamment les stormtroopers, Bo-Katan et Sabine décidèrent de détruire le générateur. Les deux femmes durent affronter Tiber Saxon mais finalement, elles parvinrent à le défaire. Sabine reprogramma la machine pour éliminer les hommes portant une armure impériale avant de la détruire une bonne fois pour toute. Bo-Katan et ses alliés réussirent à quitter les lieux avant l’explosion du générateur.

Peu de temps après, Sabine Wren confia à Bo-Katan le sabre noir, seul symbole capable d’unir les clans de Mandalore. Cette dernière accepta le présent et par conséquent le lourd fardeau qui lui revenait de droit : comme sa sœur auparavant, Bo-Katan allait désormais régner sur les familles mandaloriennes nouvellement unies…