Le trio Chopper, Ezra et Zeb a du mal à s'entendre, et ils n'hésitent pas à se chamailler. Hera charge donc Ezra et Zeb d'aller faire des courses à Lothal, et surtout de ramener un Meiloorun, pour qu'ils parviennent à mieux vivre ensemble.
Au marché de Lothal, Ezra rencontre Sumar, un vieil ami fermier, qui lui indique que les Meiloorun sont très rares sur la planète car ils n'y poussent pas. Au moment où les deux compères trouvent finalement les fruits, le marchand les informe qu'ils ont déjà tous été vendus à l'Empire.
Ezra tente de voler l'un des fruits, mais est surpris par des stormtroopers. Zeb vient lui porter secours. Une course poursuite s'engage alors dans les rues de Lothal, et les deux Rebelles parviennent à s'échapper à bord d'un Chasseur TIE.
Pendant ce temps, les Impériaux décident de détruire la ferme de Sumar et de le capturer, lui et sa famille, car il ne voulait pas vendre ses terres à l'Empire.

Ezra et Zeb repèrent les ruines fumantes de la ferme de Sumar et décident de se servir du Chasseur Impérial pour secourir le fermier et vaincre les Impériaux.
Les deux nouveaux amis rebelles abandonnent un peu plus loin le TIE et retournent au Ghost avec un Meiloorun... mais sans le reste des courses. Chopper recommence finalement à embêter Ezra et Zeb, et les chamailleries repartent de plus belle.