Après la Grande Catastrophe de l'hyperespace, la jeune Chevalier Jedi Lily Tora-Asi est assignée à aider des civils à être relocalisés sur Banchii, une planète située dans le système Inugg, loin dans la Bordure Extérieure. Alors qu'elle jongle entre l'arrivée de nouveaux colons et l'enseignement de Padawans à l'avant-poste du Temple, Lily doit aussi faire face à une attaque des Drengir et, après les événements de la Foire de la République, traiter également la menace grandissante des Nihil. Mais les dangers, pour Lily et ses Padawans, sont plus proches que ce qu'ils pensent...