Synopsis : L’histoire commence au moment où Quinlan Vos vient de perdre la mémoire. Il est égaré sur Nar Shaddaa avec la plupart des chasseurs de primes de la lune aux trousses. La première personne notable à lui venir en aide n’est autre que Vilmarh Grahrk, le Devaronien qui retourne sa veste plus vite que son ombre. Accompagné de cet allié de choix (ou boulet selon certains), Vos va tenter de retrouver ses souvenirs, sa padawan, sa voie de Jedi, et d’échapper au côté obscur. Tout un programme !
Son parcours va l’emmener de Nar Shaddaa à sa planète natale Kiffu. De là, vers Ryloth puis Coruscant pour affronter Mace Windu himself. Au passage, on retrouve un guest-star de luxe, Bib Fortuna, déjà incapable de se tenir éloigné des Jedi.