Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF

link224 a écrit:Ahsoka sortira en Avril 2020 en VF. Annoncé à Cusset.

Cool ! Peut-être quasi au même moment que l'arrivée de TCW sur Disney+ :love:

link224 a écrit:Ahsoka sortira en Avril 2020 en VF. Annoncé à Cusset.

Excellent !

Cool j'ai hâte

Luigi2904 a écrit:
link224 a écrit:Ahsoka sortira en Avril 2020 en VF. Annoncé à Cusset.

Cool ! Peut-être quasi au même moment que l'arrivée de TCW sur Disney+

Tout se déroule comme je l'avais prévu. :sournois:

Ahsoka !!! :love:

link224 a écrit:Ahsoka sortira en Avril 2020 en VF. Annoncé à Cusset.

hallelujah. Enfin. c'est une bonne nouvelle.

J'ai bien plus de hype pour la VF de Thrawn Alliances que pour Ashoka personnellement :cute:

.

Aujourd'hui c'est May the Fourth, et à cette occasion, Pocket vous fait gagner sur Facebook 10 exemplaires de la réédition poche de la novélisation des Derniers Jedi. Pour participer, il suffit de se rendre sur leur page FB et de commenter cette publication en disant quel personnage vous souhaitez revoir dans l'épisode IX !

Bonne chance :jap:

Edit 18h30 : bon, est-ce que vous voulez une annonce exclusive ?
Si personne ne répond, vous n'aurez rien :paf:

On veut, on veut !!! :diable:

J'ai déjà, mais allez-y, le roman vaut le coup !

Et voilà l'annonce, en exclu pour SWU, le roman de Décembre annoncé : https://www.starwars-universe.com/actu- ... once-.html :hello:

J'ai eu le naïf espoir que ce soit Alphabet Squadron

.

Oh put*** !!! :love:

Bravo Pocket !!!

Un mois après, c'est fort !

Excellente nouvelle ! Le synopsis du roman est accrocheur, espérons que ça se confirmera lors de la lecture !

Alfred M. a écrit:J'ai eu le naïf espoir que ce soit Alphabet Squadron .

Oh il faut garder une poire pour la soif ! :oui:

Cela nous fait combien de romans dans l'univers canon en tout et pour tout maintenant avec ceux annoncés ? Je serais curieux de savoir. Si quelqu'un, un courageux, saurait trouver le nombre exact ^ ^

Avant d'être un forum, SWU est avant tout un site web sur lequel on s'efforce de tenir à jours des tas de bases de données... Donc ta réponse se cache dans la base de données des romans canons, qui donne naturellement le nombre d'items qu'elle contient (en bas de page)

Ou sinon la bonne vieille méthode (et plus précise encore puisqu'elle inclue les romans encore non publiés) : compter soi même, pour ça tu as l'index des topics du forum littérature (à jour depuis hier sauf oubli de ma part)

EDIT : ah non correctif : il faut encore ajouter Project Luminous / A crash of fate / Myths and Fables / Black Spire annoncés mais pas sortis + Pirate's price dont on se demande bien pourquoi il n'a pas de topic à son nom :paf:

(non, en vérité c'est le même que celui de Lando's Luck)

Pour la liste dont parle Jies, c'est ici : https://www.starwars-universe.com/livre ... ype=romans

En utilisant les filtres, on voit qu'on est à 30 romans Adulte et Young-Adult (les deux catégories que traduis Pocket) canons parus à ce jour en VO. Auxquels il faut rajouter 4 romans Adulte et 2 Young Adult à paraître d'ici la fin de l'année (cf ici : https://www.starwars-universe.com/proch ... orties.php).
Fin 2019, on sera donc à 36 romans A/YA parus en VO.

Sur les 36 romans, on est à 23 disponibles en VF. Sur les 13 qui restent non traduits, 5 paraîtront d'ici fin 2019 (en comptant la novélisation de Solo), cf ici. Fin 2019, il restera donc à traduire :
- Resistance Reborn
- Thrawn Treason
- Alphabet Squadron
- Black Spire
- A Crash of Fate (YA)
- Queen's Shadow (YA)
- Ahsoka (YA)
- Leia Princess of Alderaan (YA)

En sachant qu'Ahsoka a été annoncé pour Avril 2020. Voilà. Tout ça pour dire que le planning Pocket pour 2020 est quasiment sous vos yeux :transpire:

PS : je ne compte pas Alphabet Squadron 2 et 3 pour le moment, qui de toute façon ne paraîtront pas avant 2020 aux USA.

PPS : cela dit, on voit qu'on peut bien remercier Pocket, car sur les romans Adulte, le rythme est parfaitement suivi !

link224 a écrit:PPS : cela dit, on voit qu'on peut bien remercier Pocket, car sur les romans Adulte, le rythme est parfaitement suivi !

C'est vrai :jap:

Tellement bien que j'accumule du retard :paf:

link224 a écrit:Pour la liste dont parle Jies, c'est ici : https://www.starwars-universe.com/livre ... ype=romans

En utilisant les filtres, on voit qu'on est à 30 romans Adulte et Young-Adult (les deux catégories que traduis Pocket) canons parus à ce jour en VO. Auxquels il faut rajouter 4 romans Adulte et 2 Young Adult à paraître d'ici la fin de l'année (cf ici : https://www.starwars-universe.com/proch ... orties.php).
Fin 2019, on sera donc à 36 romans A/YA parus en VO.

Sur les 36 romans, on est à 23 disponibles en VF. Sur les 13 qui restent non traduits, 5 paraîtront d'ici fin 2019 (en comptant la novélisation de Solo), cf ici. Fin 2019, il restera donc à traduire :
- Resistance Reborn
- Thrawn Treason
- Alphabet Squadron
- Black Spire
- A Crash of Fate (YA)
- Queen's Shadow (YA)
- Ahsoka (YA)
- Leia Princess of Alderaan (YA)

En sachant qu'Ahsoka a été annoncé pour Avril 2020. Voilà. Tout ça pour dire que le planning Pocket pour 2020 est quasiment sous vos yeux

PS : je ne compte pas Alphabet Squadron 2 et 3 pour le moment, qui de toute façon ne paraîtront pas avant 2020 aux USA.

PPS : cela dit, on voit qu'on peut bien remercier Pocket, car sur les romans Adulte, le rythme est parfaitement suivi !

Merci a vous, bizarrement dans mon esprit, j'imaginais plus, au moins une quarantaine de romans avec les young-adult. Mais bon j'étais pas loin !
Si on compare a l'UE Legends, c'est vraiment un nombre minuscule mais en même temps le nouveau canon n'a que 5 ans.

Adanedhel a écrit:C'est vrai Tellement bien que j'accumule du retard

Je suis dans le même cas^^. Entre les romans et les comics, j'accumule moi aussi pas mal de retard :paf:

.

link224 a écrit:PPS : cela dit, on voit qu'on peut bien remercier Pocket, car sur les romans Adulte, le rythme est parfaitement suivi !

Clairement ! Merci Pocket ! C'est un plaisir de voir le temps entre les sorties VO et VF se raccourcir à ce point !

Est ce que quelqu'un pourrait me dire quels sont les numéros sur les tranches des livres Riposte la Chute de l'Empire et Les Derniers Jedi chez Pocket ??

Merci

Les derniers Jedi, c'est 170. On a de nouveau sauté des numéros. L'autre je ne sais plus ^^

Chute de l'Empire 159
Les Derniers Jedi 170
:jap:

Et si vous voulez comprendre la raison de ces numérotations à l'ordre mystérieux, il faut écouter l'interview que j'ai donnée à SWU à Cusset, bientôt disponible...

Louve a écrit:Et si vous voulez comprendre la raison de ces numérotations à l'ordre mystérieux, il faut écouter l'interview que j'ai donnée à SWU à Cusset, bientôt disponible...

Oh le teaser ! :sournois:

Louve a écrit:Chute de l'Empire 159
Les Derniers Jedi 170

Merci

Louve a écrit:Et si vous voulez comprendre la raison de ces numérotations à l'ordre mystérieux, il faut écouter l'interview que j'ai donnée à SWU à Cusset, bientôt disponible...

J'ai hâte de la découvrir ^^

Louve a écrit:Et si vous voulez comprendre la raison de ces numérotations à l'ordre mystérieux, il faut écouter l'interview que j'ai donnée à SWU à Cusset, bientôt disponible...

C'est vrai que la question revenait souvent, ici ou ailleurs :transpire:

.

Louve a écrit:Et si vous voulez comprendre la raison de ces numérotations à l'ordre mystérieux, il faut écouter l'interview que j'ai donnée à SWU à Cusset, bientôt disponible...

Et elle sera disponible quand ?? :ange:

Moff Seerdon a écrit:
Louve a écrit:Et si vous voulez comprendre la raison de ces numérotations à l'ordre mystérieux, il faut écouter l'interview que j'ai donnée à SWU à Cusset, bientôt disponible...

Et elle sera disponible quand ??

On y travaille ! :wink:

Louve a écrit:Et si vous voulez comprendre la raison de ces numérotations à l'ordre mystérieux, il faut écouter l'interview que j'ai donnée à SWU à Cusset, bientôt disponible...

Effectivement, hâte de savoir le pourquoi du comment !

link224 a écrit:Pour la liste dont parle Jies, c'est ici : https://www.starwars-universe.com/livre ... ype=romans

En utilisant les filtres, on voit qu'on est à 30 romans Adulte et Young-Adult (les deux catégories que traduis Pocket) canons parus à ce jour en VO. Auxquels il faut rajouter 4 romans Adulte et 2 Young Adult à paraître d'ici la fin de l'année (cf ici : https://www.starwars-universe.com/proch ... orties.php).
Fin 2019, on sera donc à 36 romans A/YA parus en VO.

Sur les 36 romans, on est à 23 disponibles en VF. Sur les 13 qui restent non traduits, 5 paraîtront d'ici fin 2019 (en comptant la novélisation de Solo), cf ici. Fin 2019, il restera donc à traduire :
- Resistance Reborn
- Thrawn Treason
- Alphabet Squadron
- Black Spire
- A Crash of Fate (YA)
- Queen's Shadow (YA)
- Ahsoka (YA)
- Leia Princess of Alderaan (YA)

En sachant qu'Ahsoka a été annoncé pour Avril 2020. Voilà. Tout ça pour dire que le planning Pocket pour 2020 est quasiment sous vos yeux

PS : je ne compte pas Alphabet Squadron 2 et 3 pour le moment, qui de toute façon ne paraîtront pas avant 2020 aux USA.

PPS : cela dit, on voit qu'on peut bien remercier Pocket, car sur les romans Adulte, le rythme est parfaitement suivi !

Il restera encore Cobalt Squadron, Spark of the Resistance et Resistance Reborn ! :wink:

Spark of the Resistance est un roman Middle Grade, soit pour les 8-10 ans. S'il doit être publié ce sera plutôt par la bibliothèque verte.

Resistance Reborn est bien dans la liste :oui:

Pour Spark, Louve a répondu.

Et pour Cobalt Squadron, ya pas assez de pages pour que ça paraisse chez Pocket.

Effectivement, vu comme ça !

Pour Spark of the Resistance, je trouvais que visuellement la couverture ressemblait à la Cavale du Contrebandier par exemple, donc j'aurais cru une publication possible et avec un ton pas si junior que ça.

Pour Cobalt Squadron (qui a aussi le même genre de couverture) c'est quand même dommage, il ne fait pas 120 pages non-plus...

Bon après, l'un comme l'autre ne sont pas des priorités, narrativement.

Sondrigame a écrit:Pour Cobalt Squadron (qui a aussi le même genre de couverture) c'est quand même dommage, il ne fait pas 120 pages non-plus...

250 pages. Soit bien moins que tout ce qui paraît chez Pocket^^

Pour une parution chez Pocket Jeunesse en revanche (comme La Cavale que tu cites), cela aurait été entièrement jouable... sauf que lorsque des romans paraissent chez Pocket Jeunesse, les gens ne les achètent pas... du coup ils ne publient plus rien :whistle:

Oh non c'est nul, on va passer à coté de plein de trucs au fil du temps avec cette politique :'(

C'est officiel ou c'est juste une déduction ?

Mais alors, j'ai une question : pourrait-on envisager des romans "intégrales" regroupant deux romans jeunesses impossibles à publier seuls en raison de leur trop faible nombre de pages ?

Sondrigame a écrit:C'est officiel ou c'est juste une déduction ?

Que chez PKJ on ne va plus rien avoir ? C'est pas 100% sûr mais à court ou moyen terme, on n'aura rien. En même temps, fallait acheter les Force Rebelle, Soulèvement Rebelle ou autres Gardiens des Whills quand ils sont sortis pour espérer avoir d'autres choses

L2-D2 a écrit:Mais alors, j'ai une question : pourrait-on envisager des romans "intégrales" regroupant deux romans jeunesses impossibles à publier seuls en raison de leur trop faible nombre de pages ?

Aucune idée, mais ça me paraît quand même bancal :neutre:

Sondrigame a écrit:Oh non c'est nul, on va passer à coté de plein de trucs au fil du temps avec cette politique :'(

Alors alors, attention de ne pas tout mélanger. On parle de plusieurs choses, là.

D'abord, il y a les romans dits "middle grade", pour les 8-12 ans, comme Spark of Resistance qui ne sont jamais publiés par Pocket (que ce soit PKJ ou Pocket). C'est le domaine de la Bibliothèque Verte. (Luke Skywalker : légendes était une exception à ce compte-là). S'ils ne les publient pas, Pocket n'y est pour rien.

Ensuite, il y a les YA (romans jeune adulte). Anciennement publiés chez PKJ. Mais comme on s'est rendu compte qu'une bonne partie de notre lectorat passait à côté, on s'est dit que plutôt que d'arrêter purement et simplement les YA, on allait les vendre au même rayon que les adultes. Cela nous semblait essentiel de leur laisser une chance sachant qu'ils tiennent plutôt bien leur place en adulte et que Disney en fait beaucoup.

Ensuite, il y a Cobalt Squadron, qui est un YA très court. Bon, en soi, ce n'est pas forcément rédhibitoire (enfin, il y en aura bien pour nous reprocher de vendre plus cher au prorata du nbre de pages), mais il faut avouer que le coche est un peu passé pour ce Tie-in de l'Epiode VIII (qui, en plus, n'a pas de très bonnes critiques). Maintenant, aucun titre adulte ou YA n'est jamais définitivement enterré, c'est juste qu'ils gagnent ou perdent en niveau de priorité.

Louve a écrit:Ensuite, il y a Cobalt Squadron, qui est un YA très court. Bon, en soi, ce n'est pas forcément rédhibitoire (enfin, il y en aura bien pour nous reprocher de vendre plus cher au prorata du nbre de pages), mais il faut avouer que le coche est un peu passé pour ce Tie-in de l'Epiode VIII (qui, en plus, n'a pas de très bonnes critiques). Maintenant, aucun titre adulte ou YA n'est jamais définitivement enterré, c'est juste qu'ils gagnent ou perdent en niveau de priorité.

il a tjs de meilleures critiques que Legends of Luke

ou Heir of the Jedi :cute:

j'en ai pas du tout un si mauvais souvenir

Louve a écrit:Ensuite, il y a les YA (romans jeune adulte). Anciennement publiés chez PKJ. Mais comme on s'est rendu compte qu'une bonne partie de notre lectorat passait à côté, on s'est dit que plutôt que d'arrêter purement et simplement les YA, on allait les vendre au même rayon que les adultes. Cela nous semblait essentiel de leur laisser une chance sachant qu'ils tiennent plutôt bien leur place en adulte et que Disney en fait beaucoup.

C'est vrai qu'il y avait un problème de visibilité avec les romans Young Adult de PKJ : dans la librairie où je les achète ils n'étaient pas dans le même rayon (à vrai dire ni au même étage :transpire:

) que les romans adultes, et c'était déjà un peu galère de les trouver pour moi qui savait qu'ils étaient sortis, donc j'imagine pour quelqu'un qui n'en achèterait que de temps en temps en tombant dessus ^^
Pareil pour les fnac, les quelques fois où j'y vais il me semble les avoir vu dans des rayons séparés.

Notre interview de Lucile Galliot (Louve) réalisée à Cusset, dans laquelle elle nous annonce la parution de Décembre (que l'on vous a dit y'a 2 semaines au moment du 4 Mai lors de l'annonce US) : https://www.starwars-universe.com/actu- ... ocket.html

très très sympa comme interview !

Une interview passionnante ! :oui:

Donc, l'année prochaine, ce seront 7 romans + la réédition poche de Solo chez Pocket ? C'est bon ça ! :love:

Bonjour et merci pour cette interview très intéressante. Encore une fois merci aux gens de chez Pocket qui font un travail formidable.

Louve a écrit:
D'abord, il y a les romans dits "middle grade", pour les 8-12 ans, comme Spark of Resistance qui ne sont jamais publiés par Pocket (que ce soit PKJ ou Pocket). C'est le domaine de la Bibliothèque Verte. (Luke Skywalker : légendes était une exception à ce compte-là). S'ils ne les publient pas, Pocket n'y est pour rien.

Quels sont les raisons qui ont poussé Pocket à éditer "Luke Skywalker : légendes" en adulte ? Le roman était considéré important par sa mention "Voyage vers les Derniers Jedi" ?

L2-D2 a écrit:Donc, l'année prochaine, ce seront 7 romans + la réédition poche de Solo chez Pocket ? C'est bon ça !

Oui, on avait gardé l'info secrète, content que quelqu'un l'ait repéré :jap:

(Même si on s'attend à des questions dessus... mais on n'y répondra pas xD)

Sheikath a écrit:Quels sont les raisons qui ont poussé Pocket à éditer "Luke Skywalker : légendes" en adulte ?

Le fait que l'ancien responsable de la licence Star Wars chez Pocket soit un fan inconditionnel de Ken Liu

L2-D2 a écrit:Donc, l'année prochaine, ce seront 7 romans + la réédition poche de Solo chez Pocket ? C'est bon ça !

Oui, j'étais aux anges après avoir entendu ça :love:

link224 a écrit:Le fait que l'ancien responsable de la licence Star Wars chez Pocket soit un fan inconditionnel de Ken Liu

Ha d'accord

. Je m'attendais à autre chose :p

Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF

Qui est en ligne

Modérateur: