StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
Sortie chez Pocket du roman Étoiles Perdues !
 
[Critique] Il était épuisé chez Pocket Jeunesse, le voilà réédité !
02/12/2021

Bonjour à tous,

A l'approche de chacun des nouveaux films de la postlogie, un programme de publication littéraire avait eu lieu, sous la bannière générique Journey to... / Voyage vers... Le Réveil de la Force, premier film de la postlogie, avait bien naturellemnt ouvert le bal, notamment avec 4 romans pour jeunes adultes publiés en décembre 2015 chez Pocket Jeunesse : L'arme d'un Jedi (consacrée à Luke), Cible mouvante (sur Leia), La cavale du contrebandier (Han) et le roman qui nous intéresse aujourd'hui, Etoiles Perdues

Contrairement aux trois premiers romans cités, Etoiles Perdues dépassait facilement les 500 pages et surtout, le roman marquait la première apparition de Claudia Gray dans la littérature Star Wars. On peut légitimement dire que c'est ce roman qui lui a permis de se faire remarquer et de revenir si fréquemment, avec des romans comme Liens du sang, Maître & Apprenti ou encore sa participation dans le projet éditorial de la Haute république avec le roman En pleines ténèbres. Mais, malheur de malheur, le roman n'était plus disponible chez Pocket Jeunesse.

Qu'à cela ne tienne ! Pocket s'est dit qu'au vu de la qualité du roman, certains lecteurs étaient peut-être passés à côté à l'époque de sa première publication; et nous propose donc aujourd'hui une réédition du roman au format poche. L'occasion rêvée de (re)découvrir le roman, ce que je vais d'ailleurs m'empresser de faire ! ;-)

Je vous laisse donc avec les très enthousiastes critiques de mes camarades Lain-Anksoo et Link, après un rappel de la couverture, du synopsis du roman ainsi que des informations éditoriales qui vont bien :

 

512 pages, Pocket, 9,50 €

La critique de Lain-Anksoo

 

On va commencer avec un petit constat :

Suivant les centres d’intérêt et les envies de chacun, on perçoit les livres différemment, ici je pense qu’on est au moins tous fans de Star Wars, après, nos goûts divergent. Par exemple, je suis un grand fan du genre horreur donc j’avais adoré les romans de Schreiber et été très critique sur Maul : Prisonnier, qui justement ne répondait pas à mes attentes. Mais j’ai d’autres côtés : je suis aussi un romantique dans l’âme qui pense que pour qu’une histoire soit bonne, voire même très bonne, il faut une bonne dose de romance. Or il en est évidement question dans ce livre. Vous me demanderez où je veux en venir ? C’est simple, je suis déjà en train de me justifier pour le fait que j’ai ADORÉ ce roman, mais que de par mon côté un peu fleur bleue, je n’ai sans doute pas été le plus objectif, mais que voulez-vous… je suis un sentimental. Je rajouterai même d’ailleurs que ce roman sera le premier depuis le NOJ que je relirai avec plaisir !


I) Une love story...

Hormis entre Han et Leia, jamais une histoire d’amour n’a été aboutie, approfondie et exploitée entièrement dans l’UE, et même Han et Leia c’est du Legends maintenant...
 
En effet, Star Wars a rarement rimé avec amour, alors que c’est le fondement même de prélogie. Pourtant, les guerres amènent leur lot de tragédies, il était donc facile d’imaginer une histoire à la Roméo et Juliette dans des camps opposés, enfin pas Roméo et Juliette mais Thane et Ciena ! Qu’est-ce qu’une bonne histoire d’amour ? Il n’y a pas de recette miracle (car encore une fois les goûts et les couleurs...) mais à mon sens il ne faut pas que ce soit trop « facile » (exit le coup de foudre mutuel), qu’elle ait son lot de péripéties, et que ça dure !

Je vous plante le décor : 550 pages et une histoire à raconter sur une période de 16 ans. Deux enfants, amis, issus de deux familles qui se détestent, amis puis concurrents à l’académie, collègues puis amants avant de finir ennemis au sein de deux armées différentes. Mais leur force est que leur devoir passe avant tout, pas celui pour leur cause, mais celui qu’ils ont l’un envers l’autre. C’est beau, c’est bien, mais un peu facile...
 
Si votre amant vous quitte, vous et l’armée impériale, pour des terroristes qui tuent vos collègues et amis, ne voudriez-vous pas vous venger et le tuer ? L’attraper ou au moins le blesser physiquement ou psychologiquement ? Il y a quand même le potentiel pour un beau combat à mort en chasseur ! Mais non... Cependant, Claudia Gray semble avoir trouvé la parade : l’impériale, celle qui reste, c’est la fille qui se montre finalement comme moi : trop sensible.

Je finis cette partie en disant que pour un roman jeunesse, ce livre est le livre Star Wars le plus osé que j’ai lu, le mot interdit qui commence par un « S » et finit par un « X » est même écrit plusieurs fois !


II)... sur fond de trilogie ...

Comment revisiter l’ensemble de la trilogie et ses batailles épiques des yeux de jeunes recrues, que ce soit dans un camp ou dans l’autre ? C’est simple, Etoiles Perdues !

Tous ces combats que vous avez aimé sont dans ce livre, que ce soit Yavin, Hoth ou Endor, mais ne vous attendez pas à voir l’ensemble du combat. Ce n’est pas ce qui importe, on sait déjà ce qui s’y passe. Non, vous verrez une partie de celui-ci. Par exemple, vous ne verrez que le combat de chasseurs et pas celui des vaisseaux amiraux, ou l’inverse, ou que le combat d’un point de vue impérial (ce qui change !), bref, uniquement le combat vu par nos héros. Là où ça va plus loin, c’est que nos héros ne sont pas très haut gradés, enfin au début, donc ils n’ont pas à connaitre tous les tenants et les aboutissants de chaque bataille que nous, nous connaissons, les faisant se questionner et montrant un regard neuf sur les deux camps. Il est par exemple très intéressant de voir ce que pense un pilote lambda de Luke Skywalker, du Moff Tarkin, ou de l’Etoile Noire !

Autre chose très intéressante sur la bataille d’Endor, c’est qu’avec ce roman on en est à trois points de vue de cette bataille différents grâce aus livres Voyage vers Star Wars : Le Réveil de la Force, et tous se recoupent. J’ai vérifié dans Les Ruines de l'Empire, il y a bien une allusion à l’escadron de notre héros, de même dans ce roman il a des allusions aux Ruines de l'Empire et à Riposte au sujet de cette bataille. Tout est connecté et c’est très bien comme ça ! On retrouve aussi des allusions à pleins d’autres œuvres, que ce soit des livres Voyage vers..., Rebels, TCW et même de petits détails des films.


III)... mais pas que !

On va plus loin que les films en montrant ce qui se passe, avant, pendant, entre et après ! Vous découvrirez encore une fois comment fonctionne la grande machinerie impériale, en en apprenant encore plus qu’avec Tarkin (le roman) notamment sur l’académie et son fonctionnement. Cependant, comme ficelle scénaristique, on notera le fait qu’un officier impérial puisse facilement changer de poste, allant de pilote à stoormtrooper jusqu’à officier de pont avant de revenir à pilote... Alors oui il est important de positionner Ciena au bon endroit au bon moment pour que ses rencontres guidées par le destin, enfin la Force, avec Thane, aient lieu dans les conditions souhaitées ; mais toutes ces rencontres lors des batailles qui se passent ou pas en coulisses des films sont les bienvenues, et comme le dit Thane sur un ton de désespoir « This galaxy isn’t big enough... ».

Un inconvénient par contre, pour toutes ces batailles « coulisses », nos héros, encore une fois, ne connaissent pas les raisons de ces escarmouches, ce qui fait que nous aussi, nous laissant donc dans l’ombre. C’est ainsi que la bataille tant attendue de Jakku, un an après Le Retour du Jedi, est pour ainsi dire passée sous silence et on saura uniquement qui a gagné sans savoir comment et pourquoi. Je vous rassure quand même,  au vu de la couverture on voit bien comment le destroyer s’est crashé !

Justement dans cette fin du livre, a lieu la conclusion de l’histoire de nos amants, pour lesquels on s’est demandé comment ça finira, vivront-ils heureux ? Mourront-ils comme les deux amants de Shakespeare dans un acte désespéré ? Et bien je suis déçu car il faudra un autre livre pour qu’on en sache plus (même si la plupart ne nos questions trouvent réponse dans cette fin, qui reste malgré tout trop ouverte). Mais ensuite vient ce qui me semble être l’indice le plus important au sujet de Le Réveil de la Force, ça en dit beaucoup tout en laissant le doute planer... Savons-nous enfin le fin mot de l’histoire ? Peut-être, peut-être pas...

Je termine juste en disant que ce livre n’est absolument pas (en version originale) Lost Stars... mais Love Stars !

 

+ Les plus

- La liste serait trop longue donc on va dire l’ensemble du livre sauf les moins ci-dessous

- Les moins

- La fin des amants pas assez conclusive
- Bataille(s) dont on ne sait pas grand-chose, surtout Jakku

Note : 90 %

 

La critique de Link

Ecrit par Claudia Gray, une petite nouvelle sur du Star Wars, ce roman pour jeunes adultes du programme Voyage vers Star Wars : Le Réveil de la Force met en scène deux nouveaux personnages sur une longue période : l’histoire commence en l’an -11 (huit ans après l’instauration de l’Empire par Palpatine) et se termine en +5 (un an après la Bataille d’Endor).

Vous l’aurez compris, les deux protagonistes principaux vont donc vous faire revivre toute la trilogie originale. Mais pas seulement ! Non, vous n’aurez aucun mal à reconnaître de très nombreux passages des films. Cependant, il serait injuste de cataloguer ce roman dans la catégorie « réécriture de la trilogie ». Car non seulement il apporte quelques détails sur certaines choses se déroulant « en off » (comme par exemple l’hyperpropulsion du Faucon Millenium sabotée avant son départ de Bespin) ainsi que des détails savoureux sur des scènes durant lesquelles les héros des films sont présents, mais il narre également de très nombreuses scènes inédites expliquant tel ou tel point du film. Tout ceci évite une certaine monotonie à la lecture, car on apprend toujours des choses.

Le seul reproche que je ferai concerne la première partie du livre, avant les événements d’Un Nouvel Espoir : nos deux héros sont à l’Académie Impériale de Coruscant, et on a un peu l’impression de lire la même chose que dans les romans jeunesse Au service de l'Empire (mais heureusement d’un autre côté, cela veut dire que toutes les Académies Impériales fonctionnent de la même façon).


II) Histoire d’amour et une remise en cause

Sur ce point-là, il n’y a pas tromperie sur la marchandise, et le synopsis est clair : les 550 pages du roman tournent autour d’une histoire d’amour entre les deux personnages principaux. Mais rassurez-vous, point de romance à l’eau de rose destinée aux ados pré-pubères, mais plutôt une histoire assez mature (sans verser dans le syndrome 50 Nuances de Grey non plus, ça reste un roman pour les jeunes), avec quelques passages où l’on va prendre en pitié nos héros. Claudia Gray égale presque ici Christie Golden et sa romance Vos/Ventress dans Sombre Apprenti, même si on regrettera une fin pas forcément idéale (peut-être due à la classification "jeunesse"), mais qui a le mérite d’être ouverte et d’appeler une suite.

L'autre point positif du roman est la description du système Impérial, et un côté pas forcément manichéen. Les lecteurs de l'UE Legends ne manqueront pas de remarquer des parallèles avec le roman L'Etoile Noire de Michael Reaves et Steve Perry. Non, il n'y a pas que des idiots qui servent l'Empire, mais certains personnages vont se rendre compte que derrière un idéalisme se cachent de nombreux défauts. Cette remise en question du système, présente continuellement, permet d'avoir quelques personnages secondaires très intéressants.


III) Et l’après Retour du Jedi alors ?

Vous l’aurez noté dans le premier paragraphe, le roman se termine en l’an +5, soit un peu plus d’un an après la Bataille d’Endor. Je reprochais à Riposte le manque de concret sur la situation galactique après cet événement, Etoiles Perdues réussit à faire beaucoup mieux en un nombre de pages beaucoup plus restreint (une cinquantaire) : on sait ENFIN ce qui se passe après que les Ewoks aient à eux seuls (ou presque) mis en déroute l’Empire. C’est très bien.

De plus, quelques indices potentiels sur l’épisode VII (qui se déroulera environ 30 ans plus tard, il ne faut pas l’oublier) sont présents, et c’est bien aussi. La fin est assez ouverte pour permettre l’écriture d’autres histoires pour combler ce vide jusqu’au Réveil de la Force, ce que j’espère.

Conclusion :

Etoiles perdues est selon moi le meilleur des cinq romans Voyage vers... parus début Septembre. L’aspect « histoire d’amour » pourra en rebuter certains, mais elle est de très bonne qualité, et les compléments apportés aux films valent le détour ! On attend maintenant la suite (car oui, la fin appelle une suite) !

Note : 80 %

 

Allez, quelques très courts avis pour finir :

Obiwan Keshnobi "J'ai cité beaucoup de défauts, mais ce qu'il faut retenir, c'est que l'histoire de Ciena et Thane vaut le coup d'être vécue avec eux. Ils nous emmènent dans une immense fresque galactique qui justifierait presque à elle seule de voir le prochain film."

Brozaone : "On va commencer en faisant simple : Etoiles Perdues est l'un des meilleurs romans Star Wars sortis ces dernières années (UE Legends compris)."

Darth Eluar : "Ce livre est exceptionnel !"

Jagged Fela : "Donc on va faire court : Etoiles Perdues est dans mon top 5 des romans SW à ce jour, tout Univers confondu !"

CRL : "Ce livre est également sur le podium de mes meilleurs Livres UE (tous univers), si ce n'est LE plus intéressant."

Yocana : "En tant que fan inconditionnel de l'UEL, je dois bien avouer qu'après deux ans de tentatives, l'univers officiel tiens enfin SON roman référence. Et ça, je suis forcé de le reconnaître."

7esk : "le roman souffre vraiment de trop nombreuses longueurs et je l'ai trouvé répétitif par moment."

Neow : "Bref, très bon, pas parfait mais très bon. Et il mérite d'être appelé "Voyage vers Le Réveil de la Force", contrairement à d'autres."

Bunny : "J'avoue que j'ai été très agréablement surprise quant à la qualité de ce livre."

 

Vous aurez donc compris que ce roman n'a pas volé l'excellente moyenne attribuée par le staff de 85 % !

Vous l'aviez déjà lu lors de sa première sortie et vous vous dîtes que c'est l'occasion de vous y remettre ? Il s'agit là de votre première rencontre Thane et Cienna ? Dans tous les cas, venez nous dire ce que vous avez pensé du roman en vous rendant sur sa fiche ou bien sur le sujet du forum qui lui est consacré ! 

Et à bientôt pour une autre publication littéraire ! :-)

Parution : 02/12/2021
Source : Le staff
Validé par : L2-D2
Section : Littérature > Romans
Type : Critique
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 02/12/2021 - 11:57
    Le roman ressort aujourd'hui chez Pocket ! L'occasion pour ceux qui ne l'avaient pas lu à sa sortie chez Pocket Jeunesse de rattraper cette erreur ! :)
  • 02/12/2021 - 13:00
    J'avais eu un gros coup de cœur pour ce roman à sa sortie, Claudia Gray est vraiment forte pour rendre ses personnages attachants (je suis en train de lire en pleine ténèbres en ce moment, je trouve l'intrigue un peu moins passionnante pour le moment, mais là aussi j'ai adoré tous les persos présentés dès les premières pages !)
  • 02/12/2021 - 14:52
    Il ne manque maintenant plus qu'une suite :D
  • 02/12/2021 - 16:03
    GTZL1 a écrit:Il ne manque maintenant plus qu'une suite :D


    :oui: :oui: :oui:
  • 02/12/2021 - 16:11
    Et d'ailleurs, l'occasion a été loupée dans Liens du sang de faire apparaître Thane et Ciena, justement, alors que les auteurs ont tous plus ou moins tendance à faire réapparaître "leurs" personnages.

    Dans mon souvenir, Etoiles perdues, c'était plutôt mitigé. Je pense que je vais profiter de la sortie poche pour le relire et voir si mon opinion a changé ou non.
  • 04/12/2021 - 15:08
    Voir ce qu'ils sont devenus est clairement quelque chose que je veux savoir !
  • 01/01/2022 - 19:42
    P. 199 "Elle avait exploser l'Etoile de la Mort avec près de deux millions de personnes à bord"
    P. 227 "Près d'un million à bord de l'Etoile de la Mort"

    Est-ce une erreur de traduction ? Ou est-ce ainsi dans le roman en V.O. ?

    Merci

    Et bonne année :)
  • 01/01/2022 - 20:55
    Ce n'est pas une erreur. La nouvelle traduction voulue par Disney depuis 2014 dit que la première Death Star se nomme Étoile de la Mort :jap:
  • 01/01/2022 - 21:39
    link224 a écrit:Ce n'est pas une erreur. La nouvelle traduction voulue par Disney depuis 2014 dit que la première Death Star se nomme Étoile de la Mort :jap:


    Je pense plutôt qu'il insiste sur le nombre de victimes. :jap:
  • 01/01/2022 - 22:35
    En effet, ces deux pages renvoient au même événement (de l Épisode 4) donc il est étonnant que le nombre fluctue puisque les deux phrases sont prononcées ou pensées du même point de vue (celui de Cienna)
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.