Le Trawak était un langage parlé par les Trawaki, une espèce qui avait jadis vécu sur la planète Rushan IX et qui s’était éteinte plus de mille ans avant l’époque Impériale.

Après la bataille de Hoth, alors que la Flotte Rebelle était éparpillé dans l’espace, C-3PO émit l’idée d’utiliser le Trawak pour que les différentes divisions de la Flotte puissent communiquer entre elles, sans risque de se faire intercepter par l’Empire. Grâce à un vieux droide de protocole qui avait en mémoire le langage, C-3PO put l’apprendre et les Rebelles purent poursuivre leurs communications.