Un Ewok du nom de Grael et un certain Junas Turner sont capturés par l'Empire Galactique et envoyés à la colonie pénitentiaire entièrement automatisée de Balis-Baurgh. Tous deux doivent s'entraider s'ils veulent parvenir à s'échapper.