Han, Leia, Chewbacca, C-3PO et R2-D2 tentent d'échapper à l'Empire à bord du Faucon Millénium. Ils se dirigent vers un champ d'astéroïdes, et finissent par se poser sur l'un d'entre eux. Alors qu'ils descendent pour examiner les éventuels dégâts sur le Faucon, Han Solo tire sur le sol en voulant anéantir un mynock. Mais l'astéroïde se met à trembler, ce qui amène le contrebandier au constat suivant : il s'agit en fait d'une limace de l'espace ! Le petit groupe s'empresse alors de décoller, passant entre les dents de la créature...
Adapté de l'Episode V : L'Empire Contre-Attaque