Traqués par l'Empire après leur victoire sur Borborygmus Gog, Zak, Tash et leur oncle Hoole se réfugient chez Jabba le Hutt. Ce dernier exige en contrepartie que Hoole étudie les B'omaars. Ces moines ont pour curieuse ambition de se transformer en d'énormes cerveaux propulsés par des araignées. Amusant, non ? Sauf qu'ils entendent faire subir l'expérience à Tash !