La Padawan Jedi Sav Malagán reste déchirée entre sa dévotion envers la Force et l'esprit aventureux de sa jeuness. Mais pour sauver ses nouveaux amis pirates, dirigés par l'infâme Maz Kanata, elle doit plonger plus profondément dans le monde souterrain et infiltrer un dangereux gang de maraudeurs, les Dank Graks. Mais son entraînement Jedi sera-t-il suffisant pour l'aider à les secourir à temps, ou bien les Graks découvriront-ils sa véritable identité ?