Après avoir été mordue par une sorte de scarabé, Kneesaa se retrouve prisionnière dans de la glace. Logray révèle que seul le jus de la plante à feu, que l'on ne trouve que sur la Montagne du Destin, peut la sauver. Chef Chirpa accepte alors de laisser Teebo et Wicket partir en quête du remède.