Deux éclaireurs Ewoks, Paploo et Chakka découvrent des extraterrestres capturant des Foonas (Famille des pachydermes) pour les aider à couper du bois. Pendant ce temps, Wicket et la princesse Kneesaa découvre un Foonas égaré dans la foret. En le ramenant dans la prairie, Wicket tome dans un piège à Foonas et nos deux héros comprennent alors que les Foonas sont chassés. Ils aperçoivent alors les traces des animaux. Pendant ce temps, au village ewok, Paploo et Chakka informent le chef Chipi de la situation.

Wicket et Kneesa découvrent le vaisseaux des chasseurs et s'y introudisent. En écoutant ces derniers, ils comprenent que ceux-ci capturent les Foonas pour pouvoir déboiser la foret des ewoks. Les extraterrestres veulent se servir des Foonas pour déplacer la machine à couper du bois. Lorsque les 2 ewoks découvrent la machine, il s'y introduise en écahppant aux chasseurs. Ces derniers ne voient pas que les deux ewoks s'y sont introduits, ces derniers la mette en marche au moment où les extrateresstres vont commencer la récolte.