1. Le premier teaser
Le premier teaser a été dévoilé le 28 novembre 2014, dans une trentaine de cinémas nord-américains et sur internet.
Version originale sous-titrée :
Version originale sous-titrée :
Version française :
Pour le voir en version originale non sous-titrée, cliquez ici.
• La voix off est celle du Chef Suprême Snoke.
• La musique est un enregistrement inédit de John Williams.
• Le teaser arrive deuxième au classement des bandes-annonces les plus vues sur Youtube en 2014, derrière le trailer de Cinquante Nuances de Grey diffusé quatre mois plus tôt. Voir l'actu SWU.
• Le teaser a fait la meilleure semaine de démarrage sur Youtube en 2014. Voir l'actu SWU.
• Disney avait hésité à sortir un teaser fin 2014, mais l'impatience des fans a fait pencher la balance. Voir l'actu SWU.
2. Le deuxième teaser
Le deuxième teaser a été dévoilé le 16 avril 2015 à la Star Wars Celebration d'Anaheim, durant le panel dédié au film. Il a immédiatement été diffusé sur internet.
Version originale sous-titrée :
Version française :
Pour voir le teaser en version originale non sous-titrée, cliquez ici.
La voix off est celle de Luke Skywalker, tirée du Retour du Jedi. Ce sont des paroles qu'il prononce à Leia sur Endor. Mark Hamill a posé à nouveau sa voix, mais le nouvel enregistrement n'a été utilisé que pour l'écho.
La musique est un enregistrement inédit de John Williams, qui utilise cette fois plusieurs thèmes des précédents épisodes.
Ce teaser a le record de la bande-annonce la plus vue sur Youtube en 24 heures.
Version originale sous-titrée :
Version française :
Pour voir le teaser en version originale non sous-titrée, cliquez ici.
La voix off est celle de Luke Skywalker, tirée du Retour du Jedi. Ce sont des paroles qu'il prononce à Leia sur Endor. Mark Hamill a posé à nouveau sa voix, mais le nouvel enregistrement n'a été utilisé que pour l'écho.
La musique est un enregistrement inédit de John Williams, qui utilise cette fois plusieurs thèmes des précédents épisodes.
Ce teaser a le record de la bande-annonce la plus vue sur Youtube en 24 heures.
3. La bande-annonce finale
La bande-annonce finale a été diffusée le 19 octobre 2015 sur la chaîne américaine ESPN (durant un match de football américain), et simultanément sur internet.
Version originale sous-titrée :
Version française :
Pour la voir en version originale non sous-titrée, cliquez ici.
Version originale sous-titrée :
Version française :
Pour la voir en version originale non sous-titrée, cliquez ici.
4. La bande-annonce japonaise
Le 6 novembre 2015, une bande-annonce destinée spécifiquement au Japon a été dévoilée. Elle contenait de nombreux plans inédits.
Traduction des dialogues :
MAZ KANATA : "Qui es-tu ?"
REY : "Personne."
REY : "D'où viens-tu ?"
REY : "Je sais ce que c'est d'attendre..."
REY : "... ma famille !"
KYLO REN : "J'accomplirai notre destinée..." "... J'achèverai ce que vous avez commencé."
REY : "Je ne connais pas ton nom."
FINN : "Finn."
REY : "Je suis Rey."
REY : "On raconte toutes sortes d"histoires."
HAN SOLO : "La Force..." "...C'est vrai. Tout est vrai."
MAZ : "Aujourd'hui, l'espoir n'est pas perdu... Il a été retrouvé."
Traduction des dialogues :
MAZ KANATA : "Qui es-tu ?"
REY : "Personne."
REY : "D'où viens-tu ?"
REY : "Je sais ce que c'est d'attendre..."
REY : "... ma famille !"
KYLO REN : "J'accomplirai notre destinée..." "... J'achèverai ce que vous avez commencé."
REY : "Je ne connais pas ton nom."
FINN : "Finn."
REY : "Je suis Rey."
REY : "On raconte toutes sortes d"histoires."
HAN SOLO : "La Force..." "...C'est vrai. Tout est vrai."
MAZ : "Aujourd'hui, l'espoir n'est pas perdu... Il a été retrouvé."
La musique n'est apparemment pas de John Williams. On peut entendre le thème de la Force à deux reprises.
5. Les spots
• 9 août 2015 (TV sud-coréenne)
Le premier plan était inédit. À partir de 16 secondes, la musique est "Battle of the Heroes", tirée de la B.O. de La Revanche des Sith.
• 27 août 2015 (Instagram)
Les plans avec Finn et Rey étaient inédits. De même pour la musique qui contient des notes de la Marche Impériale.
• 18 octobre 2015 (TV américaine)
Ces spots étaient des publicités pour la diffusion du trailer sur ESPN. On y voit certains plans inédits, ainsi que des bruitages et un nouvel enregistrement du thème de la Force qui n'ont pas été inclus dans la bande-annonce.
The Resistance gathers tomorrow. Watch @ESPN’s Monday Night Football for a new look at #TheForceAwakens. https://t.co/Ft8vVg26VG
— Star Wars (@starwars) 18 Octobre 2015
TOMORROW #TheForceAwakens https://t.co/GcFzg2MiPr
— Walt Disney Studios (@DisneyStudios) 18 Octobre 2015
The First Order is coming. Tune in to Monday Night Football on @ESPN for a new look at #TheForceAwakens. https://t.co/BbPQZ1cjBo
— Star Wars (@starwars) 19 Octobre 2015
<< Page précédente
Page suivante >>
