Durant la domination impériale, les villes sur la planète furent vidées et la population parquée dans des camps d'esclaves. Peu de temps après la bataille d'Endor, l'Empire fit mine de retirer ses forces de Kashyyyk. Mais il s'agissait en fait d'un piège pour capturer Han Solo et Chewbacca. En effet, une fois mis au courant que Kashyyyk semblait sans défense, Solo rassembla un groupe de pirates, de contrebandiers et de wookiees pour libérer la planète. Mais ils tombèrent rapidement sur l'Empire. Chewbacca, qui participait à l'assaut dans un autre vaisseau, fut capturé, et Han parvint à s'enfuir avec le Faucon.
Sur Kashyyyk, le Grand Moff Lozen Tolruck était en charge des forces Impériales, notamment des trois Star Destroyers qui en maintenaient le blocus, mais également des nombreux camps de travail qui abritaient des escalves Wookiees. Une prison se trouvait également à la surface, bâtie à l'intérieur d'un ancien vaisseau, l'Ashmead's Lock.
Un groupe de rebelles, menés par Han Solo et Norra Wexley, s'infiltra sur la planète quelques mois après la Bataille d'Endor, et réussit à libérer tous les prisonniers de l'Ashmead's Lock, dont Chewbacca, avant de mettre au point un plan pour reprendre la planète des mains de l'Empire. Ils commencèrent par désactiver les puces de contrôle présentes dans les cerveaux des Wookiees, puis n'eurent aucun mal à éliminer les Impériaux. En orbite, la Flotte de la Nouvelle République prit le dessus sur les trois Star Destroyers, notamment en prenant le contrôle de l'un d'entre eux. Finalement, Kashyyyk fut libérée du joug Impérial.
- Shadows and Light
- Star Wars: Knights of the Old Republic
- Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords
- Darth Bane: La Voie de la Destruction
- Kashyyyk/Trandoshan Talks to Shaky Start—HoloNet News Vol. 531 48
- Kashyyyk / Trandoshan Talks Break Down—HoloNet News Vol. 531 50
- Deep Forest
- Star Wars: Battlefront
- Star Wars: Battlefront II
- Republic HoloNet News Core Edition 14:10:03
- Star Wars: Clone Wars
- Star Wars: Republic Commando
- Republic Commando: Ordre 66
- Orders
- Star Wars Episode III: La Revanche des Sith
- Descent
- Dark Lord: L'Ascension de Dark Vado
- The Force Unleashed
- Star Wars: Empire at War
- Way of the Wookiee
- Rebel Dawn
- When the Domino Falls
- Star Wars Galaxies: Rage of the Wookiees
- The Star Wars Holiday Special
- To Fight Another Day
- The Wookiee Storybook
- Marvel Star Wars 91: Wookiee World
- Star Wars: Galactic Battlegrounds
- Pax Empirica
- The Kashyyyk Depths
- A Forest Apart
- L'Héritier de l'Empire
- Les Enfants du Jedi
- Le Sabre Noir
- Jeunes Chevaliers Jedi
- Darkest Knight
- Return to Ord Mantell
- Les Agents du Chaos : La Colère d'un Héros
- L'Aurore de la Victoire II : Renaissance
- La Voie du Destin
- Ylesia
- La Force Unifiée
- Aftermath
- Aftermath - Life Debt