Synopsis : Même s’il on pourrait penser le contraire, Coruscant et Kashyyyk ont quelque chose en commun : c’est en s’enfonçant dans les profondeurs de ces deux mondes que le danger vient à votre rencontre. C’est ce que le fils unique de Chewbacca, Lumpawarump, découvre dans la jungle urbaine de la capitale de la galaxie. Le jeune Wookie aime toujours écouter les exploits de son père, mais il ne les a jamais entendu de sa bouche. A cause de ce manque de présence paternelle, Lumpy commence à devenir sauvage. Mallatobuck, sa mère, a conclut qu’il était grand temps de renouer les liens entre père et fils. Il doit comprendre que même le plus brave des Wookies à des responsabilités. A cause de son inconscience, la leçon risque d’être mortelle.