Pas vraiment.
Le retcon est le suivant.
A la base Revan devenait obscur car il devenait comme les Mandos pour les battre puis découvrait Malachor V et les enseignements Sith. A la base Revan était un Sith dès la bataille de Malachor V.
Le retcon est que bien qu'obscur, Revan est toujours fidèle à la République à ce moment même s'il part uniquement avec ses alliés les plus proches sur les traces de l'Empire dont il a découvert l'existence sur Malachor. Le retcon en fait c'est que Revan devient un vrai Sith quand l'Empereur l'adoube (classe au passage

)
Au départ il n'est pas censé faire la guerre à la République mais trouver la Forge Stellaire pour l'Empereur.
En cours de route Revan reprends le contrôle (comme le Héros de Tython plus tard qui lui redevient un Jedi, ce qui montre bien que Revan part toujours du principe que seul le côté obscur lui permettra de vaincre les Sith) et c'est là qu'il déclare la guerre à la Rep. Etant donné que rien ne vient contredire ce qu'on apprends dans les jeux
KoTOR, à savoir qu'il convertissait les Jedi pour en faire des Sith et essayait de prendre intact les infrastructures de la République, rien ne contredit l'idée que Revan fait une guerre de conversion pour être à même de lutter contre l'Empereur et ses sbires qu'il sait attendre leur heure sur Dromund Kaas, au contraire ça accrédite encore plus cette thèse de Kreia.
Après il ne fait pas allusion à cet aspect dans le roman mais entre temps il avait perdu la mémoire.
Le seul retcon c'est de vouloir faire passer la transformation de Revan en Darth Revan à : de son plein gré car badass à devant la toute puissance de l'Empereur pour montrer que Revan n'est pas le Force user le plus hardcore de cette periode, c'est l'Empereur de notre nouveau JV achetez le
