Informations |
---|
IMPORTANT : pour que la participation de chacun aux discussions reste un plaisir : petit rappel sur les règles du forum |
Retourner vers Guides, beaux livres, analyses et essais
Ju Nizzarras a écrit:Hello les experts en beaux livres, je viens de voir que the art of The High Republique sort en Vo, peut on s'attendre à une traduction ou vaut il mieux le prendre en anglais si l'on veut mettre la main dessus ?
Ju Nizzarras a écrit:Aussi, pas de The Art of prévu pour The Book of Boba Fett et Kenobi ?
Ju Nizzarras a écrit:Star Wars: The High Republic: An Illustrated Archive, auteur Cole Horton.
Je ne crois pas l'avoir vu dans la liste des sorties, à moins que mes yeux ne soient abusés par quelques sorcelleries...
link224 a écrit:Merci Ju pour ta réponse
Franchement ce serait super dommage pour les lecteurs VFistes qu'il ne soit pas traduit. Je l'ai lu, je vous ai écrit une petite critique : https://www.starwars-universe.com/actu- ... e-one.html
C'est une mine d'or ce bouquin, tant au niveau des illustrations que du texte
le dieu jedi a écrit:C'est un beau livre comme tout les Art of précédent mais je regrette quand même un peu d'avoir déjà vu la plupart des œuvres à l'intérieur.
Dark Servatos a écrit:On découvre l'apparence de quel personnage dans ce livre ?
Jagged Fela a écrit:Parce qu'effectivement tout l'intérêt d'un bouquin de type "Art of" est de proposer de l'inédit, que ce soit en concept art ou croquis préliminaires.
L2-D2 a écrit:Ça a l'air intéressant, oui, mais aussi très cher!
L2-D2 a écrit:Ça a l'air intéressant, oui, mais aussi très cher! En espérant qu'une éventuelle VF sera à un prix moins prohibitif!
Jagged Fela a écrit:le dieu jedi a écrit:C'est un beau livre comme tout les Art of précédent mais je regrette quand même un peu d'avoir déjà vu la plupart des œuvres à l'intérieur.
Quand tu dis ça, tu peux préciser où?
Parce qu'effectivement tout l'intérêt d'un bouquin de type "Art of" est de proposer de l'inédit, que ce soit en concept art ou croquis préliminaires.
le dieu jedi a écrit:Ben sur le net, sur starwars.com en particulier, et ya aussi des pages/couvertures de comics et si tu à lu les comics ben c'est pas de l'inédit.
link224 a écrit:35 € sur TheBookDepository. Et vu la taille et la qualité du bouquin, ça se vaut
Faut pas se fier à Amazon qui nous entube en se faisant une marge énorme sur la conversion €/$.
jedi-mich a écrit:Voici un tout petit livre qui regroupe un bon paquet de sabres laser issus de tous les média Star Wars.
https://www.starwars-universe.com/actu- ... aser-.html
jedi-mich a écrit:C'est un XXS du livre
Trace un rectangle de 10x6cm et t'auras une idée du truc.
Les post-it classiques font 7.6x7.6cm
https://www.amazon.fr/Post-Super-Sticky ... 8406&psc=1
Jies a écrit:La VO était 100% canon ou on avait aussi du legends ?
HanSolo a écrit:Le livre de Duncan consacré à la Prelogie est à présent precommandable en Français pour 25€
https://www.taschen.com/pages/en/catalo ... 0th_ed.htm
HanSolo a écrit:Le texte est grandement préservé.
C'est l'iconographie qui subit une réduction
xximus a écrit:Jies a écrit:La VO était 100% canon ou on avait aussi du legends ?
C'est ce que je me demandais aussi.
Avec 300 sabres y a moyen de mélanger les deux continuités et de viser une certaine exhaustivité. Mais sur les images on n'a que des sabres issus du nouveau canon/des films.
wincent a écrit:Si j'ai bien compris, la seule différence entre The Star Wars Archives - Episodes IV-VI - 1977-1983 et The Star Wars Archives - Episodes IV-VI - 1977-1983 - 40th Anniversary Edition, c'est le format et le nombre de pages.
Idem pour les épisodes I-II-III, 40th Anniversary Edition => petit format, relié au lieu de broché et moins de pages.
J'ai tout bon ?
Et concernant la traduction, celle de l'OT était plutôt bonne ?
Anthony11 a écrit:
wincent a écrit:Si j'ai bien compris, la seule différence entre The Star Wars Archives - Episodes IV-VI - 1977-1983 et The Star Wars Archives - Episodes IV-VI - 1977-1983 - 40th Anniversary Edition, c'est le format et le nombre de pages.
Idem pour les épisodes I-II-III, 40th Anniversary Edition => petit format, relié au lieu de broché et moins de pages.
J'ai tout bon ?
Et concernant la traduction, celle de l'OT était plutôt bonne ?
Oui c'est ça, voilà un article qui résume bien les différences entre les 2 versions pour le livre des épisodes 4-6 ICI
Le principe sera exactement le même pour le livre des épisodes 1-3.
Pour la traduction, n'ayant pas les livres, je ne peux pas te répondre.
Retourner vers Guides, beaux livres, analyses et essais
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité