Lili Jones
Ancienne staffeuse
- Inscription 06/06/2001 - 8:01
- Dernière visite 16/11/2014 - 19:50
Profil de Jedi SWU
Légende
Films
- Présentation
- Commentaires
- Créations
Niveau de fanatisme Star Wars
100% films
Nombre de visions de chaque film
Quand on aime on ne compte pas :)
Comment ai-je découvert Star Wars ?
Petite, je connaissais les Ewoks (merci Dorothée!). Vers 14 ans, j'ai eu le choc Empire Contre-Attaque à l'occasion d'une diffusion télé. Quand l'Edition Spéciale est sortie, j'ai été revoir les trois films et ça ne m'a plus lâché.
Rôle(s) dans le staff
Vétérante de la prélogie.
Distributrice de corrections en tous genres. (orthographiques, traductologiques, téfloniques)
Pourquoi je participe à SWU ?
Parce que j'aime ça, tout simplement.
Comment suis-je arrivé dans l'équipe ?
J'ai rencontré Equi (un ancien du staff SWU-1) en 1998 sur Internet. Quand il m'a parlé de StarWars-Universe, j'ai pensé que ce serait une bonne occasion de m'entraîner à la traduction sur un sujet que j'adore. Depuis, je suis devenue accro à ce boulot.
Comment je souhaite le futur de SWU ?
Qu'il devienne aussi immortel que Star Wars. :)
Jedi Rieur
