Titre de l'episode 3

[lebastien Jedi SWU]

fall of the gungans ?

[aede Jedi SWU]

Je verrais bien :

Dark Vador (Darth Vader)

Le côté obscur (the dark side)

[Darth Shrike Jedi SWU]

Rick Mc Callum a certainement proposé pour titre :
"From a certain point of view"

[lebastien Jedi SWU]

Rick Mc Callum a certainement proposé pour titre :
"From a certain point of view" [/QUOTE]


Ou " maybe or .... maybe not "

[Alcatel Ancien staffeur]

Ou bien "I thought it'd be great to". :langue:

[Guigui Jedi SWU]

J'ai un nouveau titre sérieux à proposer :


The Jedi's end.


Pas dément mais cela fait quelques jours qu'il me passait pas la tête. :debile:

[lebastien Jedi SWU]

le probleme c que le " 's " en anglais exprime une possesion :

my father ' s car

et pas une action

donc ce serait " end of jedi " ou "end of the jedi "

tiens ..... "end of the jedi" ca renvoie a "return of the jedi"

[Alcatel Ancien staffeur]

Désolé, y'a déjà Attack of the Clones qui renvoie à Return of the Jedi. Moi je suis sûr que ce sera un verbe conjugué. Mais je n'ai aucune idée d'hypothèse de possibilité.

[lebastien Jedi SWU]

attack of the clones fait plutot reference a une action comme empire strikes back

la contrsuction en " of the " c juste car clones attacks soanit moins bien

[Alcatel Ancien staffeur]

Ca veut rien dire... Je pense aux constructions grammaticales.

[Halpheus Jedi SWU]

faut plutot s'attarder sur les allusions des titres.

a new hope - the phantom menace : pour le néophyte c assez ambigu, mais pr le fan ça ne prête pas à confusion : l'espoir c'est luke, la menace fantôme c'est sidious.

the empire strikes back - attack of the clones : bon là ya pas 36 interprétations possibles.

return of the jedi : ici c'est très ambigu. le jedi, c'est anakin ? ou luke ? ou parle-t-on de jedi au pluriel ? s'agirait-il alors de l'ordre ? et le retour est-il une notion bien carrée (il était parti, il revient) ou alors est-ce un retour plutot imagé ?

[lebastien Jedi SWU]

la construction grammaticale importe peu , seul le sens compte ... dooku arf arf !


tant pis si il y a 2 film avec "of the " qui se suivent , limportant c'est le sens :

un concept abstrait evoquant le futur : ANH et TPM
une manoeuvre guerriere : ESB et AOTC
un constat ou une situation a la fin d'une trilogie : ROTJ et ....


ps : l'abus de jeu de mots de bas etage nuit gravement a la santé et peux provoquer le cancer mortel des poumons .... euh a moins que ce ne soit la cigarette ? je ne sais plus ....

[Halpheus Jedi SWU]

Débat lancé par lebastien:
[b] la construction grammaticale importe peu , seul le sens compte ... dooku arf arf !


tant pis si il y a 2 film avec "of the " qui se suivent , limportant c'est le sens :

un concept abstrait evoquant le futur : ANH et TPM
une manoeuvre guerriere : ESB et AOTC
un constat ou une situation a la fin d'une trilogie : ROTJ et ....

euh c'est ce que j'ai l'impression d'avoir dit ^^

[lebastien Jedi SWU]

je donne une nouvelle fois l'explication ...

pour appuyer tes propos

[Weet@biX Jedi SWU]

Je viens d'avoir une idée à propos du titre d'épisode III qui pourrait se tenir...

STARWARS - EPISODE III : THE STAR(S) WAR(S)

[lebastien Jedi SWU]

bonne idée sur le fond

mais sur la forme : bonjour l'embrouille pour le public ...

moi je propose :

the return of the king ( at alderaan and with a little baby)

the galactic senate : REVOLUTIONS

star wars : le 8 eme passager

star wars : retour vers le futur

star wars : battle for endor ( starring wicket )

star wars : raiders of the lost republic

star wars : pendant ce temps-la vergere est en vacances chez les vongs

etc etc ...

[Alcatel Ancien staffeur]

...En gros, vous vous embrouillez dans vos propres bêtises... Vous ne croyez même pas à vos propositions sérieuses... Pas vrai ?

[Weet@biX Jedi SWU]

Si si, moi j'y crois.
"THE STARS WAR" ou "THE STAR WARS", qui veut dire "LA GUERRE DES ETOILES" vient à point nommé après "L'ATTAQUE DES CLONES".
En effet, tout comme "LE RETOUR DU JEDI" qui a deux sens; le retour d'Anakin et celui de Luke, "LA GUERRE DES ETOILES" aurait également deux sens; La guerre des systèmes, impliquant la Galaxie toute entière... mais également la guerre d'Anakin, la guerre des midichloriens, le conflit incessant entre le bien et le mal.

Donc, je verrais plus la Prélogie=>Trilogie comme ça:

TPM=>ROTJ
AOTC=>ESB
TSW=>ANH

De plus, ce titre pourrait être un coup de maître de Lucas qui terminerait sa saga par un titre qui avait pris naissance en 1977... ainsi, la boucle serait bouclée.

Qu'en pensez-vous?

[lebastien Jedi SWU]

certes mais il faut revenir SUR TERRE

star wars c'est le nom de l'oeuvre pas d'un chapitre

en plus bonjour l'embrouille pour le public

[Weet@biX Jedi SWU]

Ca ferait un peu James Bondien comme sous-titre.
Star Wars.... THE Star Wars lol

[lebastien Jedi SWU]

je meditais sur le titre de l'episode 3 quand 2 mots me sont venus a l'esprit :

evil et darkness ( et oui je medite en V.O !)

au lieu des habituels (et favoris ?) rise of the empire / fall of the jedi / revenge of the sith

jai pensé a une declinaison de titres beaucoup plus sombre ( a limage de ce volet de la saga )

- arrival of darkness
- evil empire
- rise of darkness
- age/era of evil
- victory of the dark side
- dark victory

etc etc ....

puis jai eu une idée en accord avec l'aspect "duplicité " des forces du mal de la saga (inspiré de l'expression " bas les masques " que jai vu quelquepart sur ce forum)

et evoquant la transformation anakin/dark vador mais aussi la supercherie palpatine/sidious :


Mask of evil/darkness


tout cela etant a peu pres en accord avec l'idée qu'on se fait sur les titres :

nouvel espoir - luke - retour et victoire du jedi (luke)

menace fantome - sidious - victoire de sidious

[Alcatel Ancien staffeur]

Pourquoi personne ne propose un verbe conjugué comme Empire strikes back ?

[lebastien Jedi SWU]

c pas dur :

empire rises

jedi falls

sith takes revenge

mais le sens est plus important que la construction grammaticale ....

[Alcatel Ancien staffeur]

La construction grammaticale concourt selon moi à la mise en parallèle des deux trilogies. :idee:

[Weet@biX Jedi SWU]

Débat lancé par Alcatel:
[b] Pourquoi personne ne propose un verbe conjugué comme Empire strikes back ?

"SITH EMPIRE REVENGE"?

Bon, y a pas de verbe conjugué mais ça se rapproche un peu d'ESB.

[Jey Ancien staffeur]

J'aime beaucoup "Rise Of Darkness" personnellement

[NDV Ancien staffeur]

Si on suit l'idée de correspondance avec l'OT, ça devrait être un titre à double sens.
Et "The Darkness rises" (ou "A Shadow falls") pourrait être une bonne alternative ^^;

[Alcatel Ancien staffeur]

Tous ces titres font très "UE". Aucun n'est vraiment "Star Wars" selon moi.

[NDV Ancien staffeur]

Bah, quelque soit le titre choisit par George Lucas, il plaira à certains, et pas à d'autres ("l'attaque des clones"... )

[Darth Shrike Jedi SWU]

The sith strikes back ?

[lebastien Jedi SWU]

Débat lancé par Alcatel:
[b] La construction grammaticale concourt selon moi à la mise en parallèle des deux trilogies. :idee:

c baisé alors ....
a new hope / the phantom menace : un nom + un adjectif
empire strikes back : sujet + verbe
attack of the clones : nom + complement

le parallelisme entre les trilogies est dans le fond , pas la forme ( enfin si un tt petit peu )

[Sergorn Jedi SWU]

Débat lancé par lebastien:
[b] c baisé alors ....
a new hope / the phantom menace : un nom + un adjectif
empire strikes back : sujet + verbe
attack of the clones : nom + complement

le parallelisme entre les trilogies est dans le fond , pas la forme ( enfin si un tt petit peu )

Justement non; parce que "Attack of the Clones" est basé sur la même structure gramaticale que "Return of the Jedi"; donc l'EIII aura probablement la meme forme que "The Empire Strikes Back" :p

-Sergorn

[VION Adrien Jedi SWU]

bon je sens que je vais me faire engeuler

star wars : la naissance d'un sith

voila ça fais asser officiel
bien que ça ne l'est pas

[Alcatel Ancien staffeur]

Ca fait pas officiel du tout, ça fait cliché rabâché alors que ça sera JAMAIS un truc de ce genre...

[VION Adrien Jedi SWU]

oui exuse mais j'ai vu que je ne devait pas etre dans mon assiete a ce moment

[Weet@biX Jedi SWU]

Débat lancé par Sergorn:
[b]l'EIII aura probablement la meme forme que "The Empire Strikes Back" :p

Qlqch comme "The Sith Turns Back"?

[lebastien Jedi SWU]

*le parallelisme entre les trilogies est dans le fond , pas la forme ( enfin si un tt petit peu ) [/qb]

Justement non; parce que "Attack of the Clones" est basé sur la même structure gramaticale que "Return of the Jedi"; donc l'EIII aura probablement la meme forme que "The Empire Strikes Back" :p

-Sergorn [/QB][/QUOTE]


ah bon tu fais un parallele ente l'episode 2 et 6 et entre le 3 et 5 , si tu visualises , les droites se croisent

[Jedi-BucZim Padawan]

le crépuscule de la République...?

[llanis Jedi SWU]

Eh, est-ce que vous consultez le site officiel, et les sites de fans dans la langue de Shakespeare...
Non...
Vous feriez bien :debile:
Il me semble que le prochain Star Wars s'appellera : THE FALL OF THE REPUBLIC
D'ailleurs voici un lien vers un site perso en anglais qui donne ce nom à SW Ep. III et qui en plus semblerait pour ceux qui ont des petits problèmes en anglais [...] nous donner le script probablement non définitif et je l'espère du Star Wars Episode III.
BONNE VISITE ET BONNE LECTURE...

[llanis Jedi SWU]

Zut, j'ai oublié de donner le lien :
http://www.laughnet.net/archive/misc/fakestar.htm
Sorry... :rougir:

[Iul Camar Jedi SWU]

T'aimes bien les fakes toi.

[lebastien Jedi SWU]

bon alors ... j'ai fait une recherche pour recenser tout les titres .. ca ma pris une demi-heure

Les Favoris ( tellement favoris que ca ne poura etre ceux la )

Revenge of the sith

Fall of the republic".

Rise of the Empire

la fin de la republique

End of the Jedi ou end Of the Jedi Order

Birth of an empire


Les Challengers

"The Reign of shadows"
the dawn of the Empire"(à l'aube de l'empire)
arrival of darkness
- evil empire
- rise of darkness
- age/era of evil
- victory of the dark side
- dark victory
Mask of evil/darkness
extinction/persecution of the jedi
"Balance of the force
Path to darkness
The Shadows Falls.

Les Outsiders


"Death of an Age" (la fin d'une ère)
"times are changing"
"darkness future"?
"The twilight of the republic" (la republique crépusculaire
Le destin du Chevallier"
Le levé du soleil
la naissance d'un sith
Le départ du Jedi
La guerre des Jedi
The reveal of the sith
The Dark Romance
Emergence of the Sith
Clone Wars
War has Began ???
Rise and Fall...
Age of Empires

[lebastien Jedi SWU]

Dans la serie " Fantaisie

palpatine rigole plus et met sa capuche
L'Attaque des Gungans !
Aux armes citoyens
"L'appel de Dagobah",
"Le regne le plus long",
"Padme qui tienne",
"le debut de la fin",
"la fin du debut",
"l'amour du pouvoir plus fort que le pouvoir de l'amour",
"la vérité de la force",
"Toutes les questions que vous vous posez sur SW et que vous n'avez jamais osez demandé"

new phantome menace for the empire strikes back whit the jedi"
"attack of the empire against the clones and the jedi return"
"departures of the jedi"
"idej eht fo nruter"(heinheinnnnnnn)
"episode3: the episode wich has no title"
SITH EMPIRE REVENGE
it's all obi wan fault!"
"maudite hyperdive de mes fesses" ou "ne faite jamais confiance aux hyperdive nubiennes"
"i like to wear black leather"
"yoda l'avait pas vu venir celle là" ou "yoda demenage incognito"
Jed Hai! ca fait mal le CO
The sith strikes back ?
La décision d'Obii-Wan
Children of the Sith
The Sith Turns Back
Anakin deviendra-t-il méchant?"
"22, v'la les méchants!"
"l'attaque des clones"(oops ça déjà été dit,non?"
"L'@dresse des meilleur siths"
"Le retour de la contre-attaque, du nouvel espoir des clones Jedi"
"Palpy rendra-t-il ces pleins pouvoirs?"
"côté obscur 1- Côté lumineux 0"
Pffffff, je suis sith-déré des conneries que j'écris!!
fall of the gungans ?
Dark Vador (Darth Vader)
La mort d'Anakin....
Le côté obscur (the dark side)

Rick Mc Callum a certainement proposé pour titre:
From a certain point of view
I thought it'd be great to
maybe or .... maybe not

STARWARS - EPISODE III : THE STAR(S) WAR(S)
the return of the king ( at alderaan and with a little baby)
the galactic senate : REVOLUTIONS
star wars : le 8 eme passager
star wars : retour vers le futur
star wars : battle for endor ( starring wicket )
star wars : raiders of the lost republic
star wars : pendant ce temps-la vergere est en vacances chez les vongs
La levée du voile (du dark side & de la capuche de Sidious...)
le troisième pouvoir de Palaptine
L'Empire attaque, vu qu'après il doit contre-attaquer!!
Qui a peur de Palpatine ?"
"l'avenement de l'aspirateur noire"
"Yoda, tu bouges de là"
The Sith Circle".
Après "L'Attaque des Clowns", "Le Cirque Sith"?
marié, deux enfants, où comment passer du côté obscur rapidement
Vador et deux couffins

[Agnes Jedi SWU]

Lebastien ==> C'est trop fort !

[Weet@biX Jedi SWU]

- THE SITH COMES AGAIN
- THE SITH REVENGE
- THE SITH ONE
- KILL THEM ALL
- THE SITH CLIMAX
- ENTIRE SITH REVENGE
- TOTAL CARNAGE
- THE SITH REVERSAL
- THE REPUBLIC ENDS
- KILLED BY A SITH
- TOTALE WEAPON
- MENACE COMES TRUE
- ONE SITH REVENGE
- THE REVEALED MENACE
- JEDI MASTER REVENGE
- ????????

[collin Jedi SWU]

pour determiner le titre du prochain episode il faut commencer par se baser sur quelques regles,premierement le parallelisme des titres entre les episode a savoir:
- a new hope/the phatom menace...en effet ces deux titres ont chacun une double interpretation possible,une a l'echelle de la galaxie,et l'autre a l'echelle de la famille skywalker qui a cependant son importance puisque c'est un de ces menbres qui determine le "balancement" de la force,donc a new hope...a la fois un nouvel espoir avec la rebellion naissante et le vol des plans de l'etoile noir,et a la fois la formation de luke par obiwan(d'ailleurs je fait un parallèle mais ceci prouve que ce n'est pas quand anakin tombera dans le cote obscur dans ep3 qu'il etablira l'equilibre dans la force,en effet un "nouvel espoir" indique un ancien echeque de anakin..a mediter)...the phantom menace,c'est a la fois le complot de dark sidious qui manipule tout le monde dans la quiétude generale(et c'est la ou l'avant generique est tres bien fait,en effet la musique de la fete de fin du film est un "remix" du theme de l'empereur en version joyeux,et c'est la que le titre du film prend toute son ampleur) et a la fois la decision de former anakin comme jedi(et la seul yoda semble etre mefiant a ce propos),non sans prendre de risque...

-The empire strikes back/attack of the clones...ici pas de recontextualisation,pas de lien avec anakin skywalker,des titres auquels on pourrait ajouter un point d'exclamation a la fin de ceux ci...aucun sens caché,rien,ne nous attardons pas...

-return of the jedi/titre de l'episode 3...Ici deux écoles s'affrontent,ceux qui considere que ce titre comporte un double sens(en gros un sens ot et un sens prelo a savoir qui est le fameux jedi du titre,anakin ou luke??),ou ceux qui comme moi pense au vu des autres titres qu'il faut prendre les 6 films dans leur integralité pour bien comprendre et donc que le titre de l'episode 6 ne comporte aucun flou,starwars raconte l'histoire d'anakin skywalker et ce titre lui est entierement dédié...on voit donc que dans l'ep6 vador/anakin est toujours considéré plus au moins comme un jedi repenti et non un "pur" seigneur sith(d'ailleurs on peut le constater aux paroles de sidious "je vois que tu t'est fabriquer un nouveau sabre laser!l'arme des jedis!"=en effet aucune preuve que des siths utilise le sabre a part dans l'UE,le conte dooku est un jedi repenti en sith mais a clairement conservé les traditions de son ancien ordre)...tout cela pour en venir au fait que le titre sera surement a mon avis composé du mot "jedi"(ca j'en mettrai ma main a couper) au singulier et qu'il sera accompagner d"un verbe a l'infinitif..après on peux imaginer ce qu'on veut!

[lebastien Jedi SWU]

le titre devait au depart etre "revenge of the jedi" pour devenir "return of the jedi" .. donc ca concerne plutot Luke ( meme si ca s'applique a AnNi)

le titre de l'episode 3 aura , d'un certain point de vue , une similtude avec ROTJ

ensuite que ce soit en " the .... of .... " ou un verbe c'est peu important a mon avis ...

[collin Jedi SWU]

je pense aussi que la structure grammaticale n'est pas importante,mais qu'il y aura le mot jedi...en ce qui concerne revenge of the jedi,ca ne change rien vu que ce titre etait egalement applicable a luke(peut etre meme plus que return of the jedi,retour signifie qu"il est parti quelque part et qu'il revient,ce qui n'est pas vraiment le cas de luke) mais aussi anakin qui prend sa revanche de dark sidious...personellement je verrai bien un titre genre fall of the jedi mais plus elaborer,a mon avis on peux exprimer cette idée par bien d'autres mots que "fall" en anglais.

[badnakin Jedi SWU]

Débat lancé par collin:
[b] en effet aucune preuve que des siths utilise le sabre a part dans l'UE,le conte dooku est un jedi repenti en sith mais a clairement conservé les traditions de son ancien ordre...

Pas d’accord.
Maul est un Sith pur (et non pas un Jedi corrompu), et pourtant il utilise un sabre-laser.
Si les Sith n’utilisent pas de sabre, avec quoi comptent-ils battre les Jedi ?
Les éclairs ? On a vu qu’on pouvait les parer avec un sabre.
Un blaster ? Ridicule.
La simple maîtrise de la Force (comme l’étranglement) ? Insuffisant.

Et d’ailleurs pourquoi les sabres rouges ne seraient réservés qu’aux Jedi Sombres, si ce n’étaient pas des armes de Sith ?

Pour les titres débiles :

Naissance d’un asthmatique
Le grand blond avec un gant noir
Comment devenir un Sith quand on est con et pleurnichard.
Les aventures d’Anakin Skywalker : dans les griffes du Chancelier.
Obi-Wan Kenobi et la dernière Croisade.


Once upon a time in the Republic
For a few credits more
The Jedi, the Sith and the Ugly

[ 24. janvier 2004, 01:50: Message édité par : badnakin ]

[dark bsorgy Padawan]

Moi je crois que le titre de l'episode III sera rise of the empire en français l'éveil de l'empire . :genial: