Informations

IMPORTANT : pour que la participation de chacun aux discussions reste un plaisir : petit rappel sur les règles du forum

swu en allemagne

Ici, c'est la Cantina de Mos Eisley version SWU : il y a les présentations des Jedi SWU (vous !), les événements Star Wars (conventions, rencontres entre fans...), des anecdotes, des trouvailles, des délires, bref, une bonne tranche de bonne humeur pour passer un bon moment !

Retourner vers Jedi SWU

Règles du forum
CHARTE & FAQ des forums SWU • Rappel : les spoilers et rumeurs sur les prochains films et sur les séries sont interdits dans ce forum.

Messagepar Shah Jahan » Mer 21 Aoû 2002 - 23:49   Sujet: swu en allemagne

regardez, on voit bien que c pas wedge 3d qui s'occupe du look de leurs forums [img]smilies/biggrin.gif[/img]
swu allemand ?
soleil en août... pâté en croute
Shah Jahan
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 857
Enregistré le: 04 Nov 2001
Localisation: Paris
 

Messagepar Galaad Heimdall » Mer 21 Aoû 2002 - 23:57   Sujet: Re: swu en allemagne

Ouhla , ca doit vraiment etre atroce ca ...
J 'en profite pour rendre honneurs a nos Web masters...
Quel travail agréable.... [img]smilies/smile.gif[/img]
"Concentres-toi. Sens la Force affluer. Ni hors de toi, ni en toi, mais en toute chose. A travers la Force, d'autres choses tu verras, d'autres lieux. L'avenir… le passé… de vieux amis disparus. Toujours en mouvement est l'avenir"


Galaad Heimdall
Jedi SWU
 
Messages: 127
Enregistré le: 05 Juin 2002
Localisation: au dela de la bordure exterieur...
 

Messagepar Chen Jie » Jeu 22 Aoû 2002 - 5:55   Sujet: Re: swu en allemagne

....ba.... c'est "spartiate" quoi! :love: :love:

Euh franchement, Shah, tu t'ennuies à ce point pendant tes vacances que tu vas sur des sites allemands? [img]smilies/wink.gif[/img] ....hum.... [img]smilies/oops.gif[/img]
"J'aime l'odeur de la poudre l'après-midi au fond des banques!"
Chen Jie
Jedi SWU
 
Messages: 394
Enregistré le: 15 Fév 2002
Localisation: Suresnes
 

Messagepar Shah Jahan » Jeu 22 Aoû 2002 - 5:59   Sujet: Re: swu en allemagne

ce site magnifique aux graphismes si beaux a été découvert suite à une recherche sur Holliday spécial [img]smilies/jap.gif[/img] voici un complément :
accueil du forum
On pourrait ptet faire un jumelage et leur préter wedge [img]smilies/biggrin.gif[/img]

[ 21-08-2002: Message édité par : SHAH JAHAN ]
soleil en août... pâté en croute
Shah Jahan
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 857
Enregistré le: 04 Nov 2001
Localisation: Paris
 

Messagepar Chen Jie » Ven 23 Aoû 2002 - 5:00   Sujet: Re: swu en allemagne

....c'est déjà mieux que le précédent exemple.... mais je ne pense pas que Wedge veuye être prété... [img]smilies/rolleyes.gif[/img] .... et puis ils ne comprendraient pas son art!! [img]smilies/biggrin.gif[/img] ...c'est trop.... beau pour eu....on l'a trouvé, on le garde! [img]smilies/langue.gif[/img]

et encore chapeau bas à ce géni!! [img]smilies/jap.gif[/img] [img]smilies/jap.gif[/img]
"J'aime l'odeur de la poudre l'après-midi au fond des banques!"
Chen Jie
Jedi SWU
 
Messages: 394
Enregistré le: 15 Fév 2002
Localisation: Suresnes
 

Messagepar dwarfman78 » Ven 23 Aoû 2002 - 6:45   Sujet: Re: swu en allemagne

un peu comme quand on viens de france et on vas en angleterre .... (je parle des filles et oui macho un jour macho toujours !)
Human beings are a disease, a cancer of this planet. You are a plague, and we are the cure.
dwarfman78
Jedi SWU
 
Messages: 329
Enregistré le: 14 Juil 2002
Localisation: Coignières, Yvelines 78
 

Messagepar Kano » Lun 26 Aoû 2002 - 18:42   Sujet: Re: swu en allemagne

Tiens j'ai papoté avec un fan allemand. Apparemment eux aussi souffrent de problèmes de traduction dans les films et les livres.

Le même genre de truc que nous pour les livres, mais le pire est dans ROTJ. Quand Yoda mourant dit à Luke : "There is an other Sky...". Ben ils ont traduit ca par "Es gibt einen anderen Himmel", soit il y a un autre ciel. Ces couillons ont traduit Sky... [img]smilies/biggrin.gif[/img]

Sinon ils ont plein de BD ici, dans les kiosques ! La haine ! Par contre ils sont à la traîne côté NOJ. Et puis ils disent Yedi à la place de Jédai, ces comiques...
La différence entre un troll et un imbécile ? Le troll parle de ce qu'il connaît...
Kano
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 3932
Enregistré le: 30 Avr 2001
Localisation: La Cave aux Trolls
 


Retourner vers Jedi SWU


  •    Informations