Informations

IMPORTANT : pour que la participation de chacun aux discussions reste un plaisir : petit rappel sur les règles du forum

Les Trailers de ROTS

La Prélogie nous a révélé de quelle façon Anakin Skywalker est devenu le terrible Dark Vador. Les origines de la Saga prennent pied ici. Pour découvrir la richesse des ces 3 films, venez en discuter ici entre fans !

Retourner vers Prélogie

Règles du forum
CHARTE & FAQ des forums SWU • Rappel : les spoilers et rumeurs sur les prochains films et séries TV sont interdits dans ce forum.

Messagepar Lloyd » Mar 09 Nov 2004 - 22:00   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Moui, enfin on est encore loin d'un Palpatine se transformant en Zabrak, d'un Dark Maul maitre de Sidious ayant concu Anakin sur Tatooine pour attendre qu'il grandisse un peu, et qui aurait meme pris le temps de peindre le plafond de sa chambre :D
Lloyd
Jedi SWU
 
Messages: 656
Enregistré le: 30 Nov 2001
Localisation: Marseille
 

Messagepar Weet@biX » Mar 09 Nov 2004 - 22:21   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Chewbada, ça fait un bail... heureux de te relire. :D
"La pellicule, c'est le pouvoir!
Tout ce qu'il faut, c'est une caméra et j'en ai une aussi.
Je peux faire ce que je veux!" (Francis Ford Coppola)
Weet@biX
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 595
Enregistré le: 28 Aoû 2002
Localisation: Dans les céréales
 

Messagepar DarkNo » Mer 10 Nov 2004 - 1:01   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Ou alors (attention, voila encore une théorie un peu tirée par les cheveux :D ...
Moi, DarkNo, Amiral Cyborg Crayonneuse au bonnet vert, Fhondattrisse du Kleubbe dhè laul, Co-Fondatrice de la Guilde des Dessinateurs, Membre du CAPKVDN... WANT TO KNOW: "DID YOU SAY DESTINY?!?!?1?!!1?!"
DarkNo
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1177
Enregistré le: 04 Fév 2004
Localisation: On Tarazed, hiding in Baelheit's cupboard. 8D
 

Messagepar Fred S. » Mer 10 Nov 2004 - 1:39   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

c'est un reve que fait OB1 pask'il a peur de voir Anak sombrer du CO. Alors il reve : il voit Anak, ce dernier se retourne(ac les yeux jaunes style Dark Maul). Ca renverait au fait que c'est Maul qui a tué QuiGon, ce serai comme un cauchemard, une vision, le CO, quoi...
Je trouve ça plutôt clair et pas si capillotracté que ça... même si ça paraît bien compliqué, moi j'aimerais bien. Bravo ! :genial:

=> Wax : jolie speach !
Que la Force soit avec toi et tous les Waxistes ! (dont je fais partie)
Mieux vaut s'appeler DarkWilliam Vainqueur que DarkWilliam Perdant.
Guy Roux et Chadax.
Fred S.
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1670
Enregistré le: 22 Jan 2004
Localisation: Lyon, mais crampons marseillais.
 

Messagepar nox » Mer 10 Nov 2004 - 1:50   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Sur cette scène je vois bien un truc du genre

Obi-wan: "Anakin !!!"
Anakin: "Ce nom ne signifie plus rien pour moi !!!"...

... et Anakin se retourne (scène du teaser...)

...bon ok, c'est un délire... :)
nox
Padawan
 
Messages: 20
Enregistré le: 30 Avr 2003
Localisation: Paris
 

Messagepar Lloyd » Mer 10 Nov 2004 - 3:54   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

L'idée de la vision me plait bien :) On en parle beaucoup de ces vision de Jedi, mais on en a encore jamais vu, ca pourrait effectivement etre ce que voit Yoda ou Obi-Wan à travers la Force, une premonition de ce qui va pas tarder à arriver (ou de ce qui est en train d'arriver meme)
Mais ca peut aussi etre un etat passager d'Anakin, un moment ou sa colere atteint un sommet... enfin si c'est ca je comprend pas pourquoi il a pas encore ces yeux là pendant le duel contre Obi :confused:
Lloyd
Jedi SWU
 
Messages: 656
Enregistré le: 30 Nov 2001
Localisation: Marseille
 

Messagepar Kyle Katarn » Mer 10 Nov 2004 - 3:55   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

J'attend juste de voir Jar Jar nous montrer sa vrai nature et là, tout ceux qui pensait que Palpy = Sidious aurot un choc!

Vous verrez aussi le moment où Bibi devient Zabrak, quand il détruit R2 (passé du Côté Obscur), c'est assez spécial aussi ! :eek:

Waxounet >> J'attend la suite de ta FF-théorie! :langue: :sournois:
Le bonheur est dans le pré et la moquette chez Conforama.
Et comme disait Nixon en sortant de son bain, "Noël au balcon, Pâques au rabane, alors on auras pas un Pâques beau!"
Kyle Katarn
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 3046
Enregistré le: 23 Avr 2003
Localisation: le Yub Yub Café, table du fond
 

Messagepar Luigi » Mer 10 Nov 2004 - 4:17   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Avec les photos publiées ajd,on vois très bien padmé avec la coupe à la leia,ca me parrait bizarre,je sais pas ce que vous en pensez mais c'est assez spéc :D :p
Luigi
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 112
Enregistré le: 28 Jan 2004
Localisation: Baelen
 

Messagepar adoken » Mer 10 Nov 2004 - 6:29   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

en ce qui concerne les phrases prononcées par sidious et vador.
J'ose espérer, lorsque sidious demandera a vador de se lever, qu'il le fera par ses propres moyens et que cela ne sera pas une table qui le fera.
Sinon a mon sens, ca fera un peu ridicule.
adoken
Padawan
 
Messages: 8
Enregistré le: 29 Juil 2004
Localisation: dijon
 

Messagepar MRHA » Mer 10 Nov 2004 - 9:55   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

en toute probabilité, la phrase correspond a la meme scene que dans le teaser.
Soyons réalistes -->demandons l'impossible!
Le grand ennemi de l'Art, c'est le bon goût.
- Ancien staffeur SWU & SFU
MRHA
Jedi SWU
 
Messages: 5083
Enregistré le: 13 Sep 1999
Localisation: Là.
 

Messagepar DarthBebert » Mer 10 Nov 2004 - 10:48   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Débat lancé par MRHA:
[b] en toute probabilité, la phrase correspond a la meme scene que dans le teaser.
Sauf si le dialogue ne correspond pas à la scène.
DarthBebert
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 333
Enregistré le: 21 Mar 2003
Localisation: Fribourg /CH
 

Messagepar DarthBebert » Mer 10 Nov 2004 - 10:50   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Débat lancé par DarthBebert:
[b]
Débat lancé par MRHA:
[b] en toute probabilité, la phrase correspond a la meme scene que dans le teaser.
Sauf si le dialogue ne correspond pas à la scène.
Je voulais dire:

le Lord Vader... Rise Peut venir de la scène ou Palpatine donne son nom à Anakin (vers le milieu du film).

Et le Yes Master d'une scène vers la fin.

Enfin je m'égare. :endormi:
DarthBebert
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 333
Enregistré le: 21 Mar 2003
Localisation: Fribourg /CH
 

Messagepar MRHA » Mer 10 Nov 2004 - 12:01   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Ouais c'est certain, le montage n'a aucune raison a priori d'etre concordant dans le teaser. mais vu le peu de scenes où Vader en costume apparait d'une part et vu la concordance entre l'action et la phrase d'autre part, il me semble peu probable que ce soit pour une autre scène que celle ci (bien que ça reste possible).

Je precisais ça dans le sens qu'il ne serait pas honnete de tomber de deception en voyant que c'est le cas, en mai prochain, vu qu'on aura été tres probablement prevenu à l'avance.
Soyons réalistes -->demandons l'impossible!
Le grand ennemi de l'Art, c'est le bon goût.
- Ancien staffeur SWU & SFU
MRHA
Jedi SWU
 
Messages: 5083
Enregistré le: 13 Sep 1999
Localisation: Là.
 

Messagepar Guigui » Jeu 11 Nov 2004 - 1:40   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Le "Rise" à vraiment un impact car il marque la "naissance" de Vador. Il veut presque dire "venez à la vie".

Faut pas le prendre dans le sens "Debout Vador". :roll:
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Guigui
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4264
Enregistré le: 11 Mai 2003
Localisation: Saint-Doulchard (18)
 

Messagepar Kyle Katarn » Jeu 11 Nov 2004 - 2:26   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

En plus ça ferait super le rise avec la naissance Vador!

Elle est fifante, la créature est fifante! Ach, schnell mein Herr Doktor Frankenstein!
Le bonheur est dans le pré et la moquette chez Conforama.
Et comme disait Nixon en sortant de son bain, "Noël au balcon, Pâques au rabane, alors on auras pas un Pâques beau!"
Kyle Katarn
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 3046
Enregistré le: 23 Avr 2003
Localisation: le Yub Yub Café, table du fond
 

Messagepar TalonKarrde » Jeu 11 Nov 2004 - 4:25   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

est ce une vision mais meme au ralenti, dans le teaser, j'ai l'impression qu'il y a un cadavre en bas à droite de l'écran au moment ou Yoda allume son sabre...et les vetements m'ont l'air étrangement de la couleur d'une toge Jedi...
L'avez vous remarquée????ou est ce le fruit de mon imagination???
Je ne tourne jamais le dos a un coin sombre surtout quand je sais qu'il y a quelqu'un derriere moi
TalonKarrde
Jedi SWU
 
Messages: 85
Enregistré le: 16 Oct 2004
Localisation: boulogne sur mer
 

Messagepar Guigui » Jeu 11 Nov 2004 - 5:40   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Il y a un vêtement rouge effectivement, j'ai rien vu d'autre. :confused:
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Guigui
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4264
Enregistré le: 11 Mai 2003
Localisation: Saint-Doulchard (18)
 

Messagepar Darth Shrike » Jeu 11 Nov 2004 - 8:25   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Il semblerait qu'il s'agisse d'un garde impérial (enfin, d'un précurseur, je sais pas quand cet ordre a été créé exactement...)
- Lord Vader...
- Yes, Master ?
- RISE TO SUBMISSION ! I'M STILL BENEATH IN THE SOIL !!
Darth Shrike
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 828
Enregistré le: 26 Sep 2003
Localisation: Ankh-Morpork, le Tambour Rafistolé
 

Messagepar Guigui » Jeu 11 Nov 2004 - 18:42   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Ils sont déja dans AOTC les gardes rouges. :D ;)
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Guigui
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4264
Enregistré le: 11 Mai 2003
Localisation: Saint-Doulchard (18)
 

Messagepar Weet@biX » Jeu 11 Nov 2004 - 19:18   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Pest'Haar>> Wax : jolie speach !
Que la Force soit avec toi et tous les Waxistes ! (dont je fais partie)


Merci!..... plus on est de fous.... :D :debile:

[ 11. novembre 2004, 19:13: Message édité par : Wax 22 ]
"La pellicule, c'est le pouvoir!
Tout ce qu'il faut, c'est une caméra et j'en ai une aussi.
Je peux faire ce que je veux!" (Francis Ford Coppola)
Weet@biX
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 595
Enregistré le: 28 Aoû 2002
Localisation: Dans les céréales
 

Messagepar Thomas-Yoda » Mar 16 Nov 2004 - 6:00   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Ca y est, le trailer est dispo en version large 640*480 sur le site officiel mais c'est que pour les membres hyperspace, et ca leur restera reservé...
"Quand tous les choix paraissent mauvais, la retenue tu dois choisir !" Maître Yoda
Thomas-Yoda
Ancien staffeur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 2463
Enregistré le: 02 Nov 2004
Localisation: Montréal
 

Messagepar Thomas-Yoda » Mar 16 Nov 2004 - 6:08   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

C'est même en 720*309, et pour ceux qui auraient un abonnement AOL vous pouvez aller sur:
http://www.aol.com/starwars/trailer/index.adp

C'est encore mieux en plus grand :genial: :ebahi:
"Quand tous les choix paraissent mauvais, la retenue tu dois choisir !" Maître Yoda
Thomas-Yoda
Ancien staffeur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 2463
Enregistré le: 02 Nov 2004
Localisation: Montréal
 

Messagepar Guigui » Mer 17 Nov 2004 - 5:31   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Oui, l'image est 100 fois mieux. Par contre c'est du stream, impossible de l'enregistrer sur le disque. :(
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Guigui
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4264
Enregistré le: 11 Mai 2003
Localisation: Saint-Doulchard (18)
 

Messagepar MRHA » Mer 17 Nov 2004 - 14:24   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Par contre c'est du stream, impossible de l'enregistrer sur le disque. :(
Meuh si c'est possible ;)
Soyons réalistes -->demandons l'impossible!
Le grand ennemi de l'Art, c'est le bon goût.
- Ancien staffeur SWU & SFU
MRHA
Jedi SWU
 
Messages: 5083
Enregistré le: 13 Sep 1999
Localisation: Là.
 

Messagepar Guigui » Mer 17 Nov 2004 - 21:28   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Oui en effet. :D
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Guigui
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4264
Enregistré le: 11 Mai 2003
Localisation: Saint-Doulchard (18)
 

Messagepar Thr@wn » Mer 17 Nov 2004 - 22:36   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

j'aimerais savoir qui est tion meddon?
si c'est déjà expliqué donner moi la pge du topic
je ne suis pas assez courageux pour aller chercher une infos qui n'y est peut-être pas.
Tout ce qu'on t'as appris à l'école, c'est des conneries. -Orson Welles-
Thr@wn
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 735
Enregistré le: 10 Nov 2004
Localisation: devant un écran
 

Messagepar Vegnagun 2000 » Mer 17 Nov 2004 - 22:49   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Voici le trailer version espagnol streaming
"A-t-on besoins d´une raison pour aider quelq'un ?" Djidane (FF9)
Vegnagun 2000
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 73
Enregistré le: 15 Aoû 2004
Localisation: Final Fantasy
 

Messagepar Saroumane Dooku » Mer 17 Nov 2004 - 23:09   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

La nouvelle Ba serait pour Janvier.C'est logique et d'un point de vu marketing plutôt bien pensé.Ouais,regardez:

- Septembre:"Le retour de dark Vador"
-Octobre:rien.
- Novembre:première BA.
-Décembre:rien
- Janvier:deuxième BA.
-Février:rien.
- Mars:troisième BA.
-Avril:rien.
- Mai:pas de Ba,certes...mais le film! :genial:

En clair,depuis septembre,tous les 2 mois le public a des images de ROTS.Donc,on n'a qu'a attendre à chaque fois 2 petits mois avant de nouvelles images.On est donc rassasié très régulièrement.Ils ne se démerdent pas trop mal en fait.
Jedi Trésorier. ;)
Saroumane Dooku
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 2475
Enregistré le: 26 Déc 2001
Localisation: Entre deux Twi-leks... *__*
 

Messagepar Bubu01 » Mer 17 Nov 2004 - 23:32   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

j'aimerais savoir qui est tion meddon?
C'est un habitant d'Utapau (celui qui montre ces jolies dents à Obi Wan dans la bande annonce). Ce peuple est censé être un peuple de médecin. Ce serait là bas que Grievous aurait été conçu. C'est également là bas qu'Anakin serait sauvé et transofrmé en Vador avec son armure.

Cela dit, les habitant ne sont pas hostile, ils semblent neutre et prêt à sauver n'importe qui, peut importe son camp.

-Octobre:rien.
On a eu le poster. D'accord, ce n'est pas grand chose, mais c'est mieux que rien...

-Avril:rien.
On aura Clone Wars saison 3, qui servira vraisemblablement d'iintro à l'ep3...

Bref, je ne doute pas que l'on ai quelques éléments aussi pour les mois de décembre et février, comme par exemple une BA disponible pour ceux qui possèdent le DVD...
Entre le Roi Arthur qu'est pas capable de dénicher son Graal et la Reine qu'est con comme une chaise !
La tavernier - Kaamelott - Livre II - L'Escorte II
Bubu01
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 5084
Enregistré le: 09 Avr 2004
Localisation: France
 

Messagepar Anubis91 » Dim 21 Nov 2004 - 22:37   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

j'ai une question qui s'adresse à ceux qui ont le dernier lucasfilm : page 18 et 19, y a un belle image de la bataille d'intro. on peut y voir plein de vaisseaux-shark, qui appartiennent aux séparatistes, on peut aussi voir un vaisseau de la fédération, et deux de la républic. juste en dessous de celui de la république, en haut à droite, on aperçoit un vaisseau qui me fait un peu penser à la frégate médicale de l'alliance. quel est ce vaisseau, sachant qu'on peut aussi le voir aux temps 1min17 et 1min18 de la bande annonce (ds la bande annonce, il est vers la droite, a coté du vaisseau de la fédération).

un autre vaisseau qui m'intrigue est aussi à ce moment de la bande annoce, c'est le gros que les chasseurs survolent ! il apparaît aussi à la fin, il y a une explosion juste a côté ! donc quel est ce vaisseau ??

merci de vos réponses !
Anubis91
Padawan
 
Messages: 10
Enregistré le: 07 Nov 2004
Localisation: yerres(91)
 

Messagepar Totowan » Lun 22 Nov 2004 - 7:25   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Peut-etre que je suis à la ramasse et que tout le monde est déjà au courant, mais je viens de voir la bande annonce de l'épisode 3 sur TF1.
Ok, juske là rien d'étonnant.
Mais elle était montée un peu à l'envers et surtout les dialogues étaient en français.
Ce qui donne un truc qui vraiment n'est pas à la hauteur de la VO en terme de voix et de traduction:
Exemple: -"Seigneur Vador? (avec une voix trop fine pour l'empereur)"
- "Oui." (au lieu du "Yes master")
-"Lève-toi. (toujours avec la meme voix "fine")"
Alors je suis à la ramasse ou pas?
Si oui, je sors... :o
MTFBWY AVLULA
Totowan
Padawan
 
Messages: 64
Enregistré le: 28 Sep 2001
Localisation: LIMON
 

Messagepar -THX- » Lun 22 Nov 2004 - 8:11   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

J'en ai vu la fin ..." Lève - toi " a t il dit ?? lol ça craint pas mal !! on ne peux qu'espérer que cette horreur disparaîsse :)
A la fin, ils meurent......
Star Wars Episode III
-THX-
Ancien staffeur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1539
Enregistré le: 15 Mar 2003
Localisation: Lille
 

Messagepar Bubu01 » Lun 22 Nov 2004 - 15:40   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Heureusement, les doublages faits pour les bandes annonces sont différents de ceux des films même s'ils sont fait avec les mêmes voix.

Je ne l'ai pas vu, mais pour le Rise, de tout façon, c'est impossible a rendre aussi bien qu'en VO, il aurait fallu un petit mot commençant par R et qui veut dire la même chose. Non, le problème là dedans, c'est que l'empereur tutoie Vador...

Et que donne la voix de Vador (même si je comprend bien qu'avec juste un "oui", on ne peut pas se rendre bien compte. Puisque j'ai pu lire dans le lucasfilm magasine que c'était bien la société dubbing brother qui avait supervisé le nouveau doublage de la scène de ESB pour le DVD. Comme ce sont eux qui supervisent le doublage de la prélogie, j'ai peur que l'on ait un doublage de Vador aussi mauvais dans l'ep3 que dans cette scène...

Au fait dans quelle émission a-t-on pu voir cette BA en français ? dans le JT ?
Entre le Roi Arthur qu'est pas capable de dénicher son Graal et la Reine qu'est con comme une chaise !
La tavernier - Kaamelott - Livre II - L'Escorte II
Bubu01
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 5084
Enregistré le: 09 Avr 2004
Localisation: France
 

Messagepar Totowan » Lun 22 Nov 2004 - 20:05   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

La bande annonce très tronquée est passée dans ciné-Dimanche à 23h.
Pour la voix de Vador, elle me parait la meme que ce qu'on a l'habitude d'entendre dans les épisode 4-5-6.
Mais avec un simple oui, cé vrai que c'est difficile de se faire un vrai jugement.
Et le "lève-toi" est un peu faiblard face au "Rise........" grinçant, plein de cruauté et d'ambition de la VO!
MTFBWY AVLULA
Totowan
Padawan
 
Messages: 64
Enregistré le: 28 Sep 2001
Localisation: LIMON
 

Messagepar obiwany » Lun 22 Nov 2004 - 21:42   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

un peu feblard? c'est tout simplement nul,sans aucun ton de la part du doubleur et pourquoi ce tutoiment??
et les voix sont trop differentes, ils n ont pas du tout les memes voix que dans le film, surtout vador, j ai vru que j allais faire une attaque :perplexe:
obiwany
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 228
Enregistré le: 10 Mai 2003
Localisation: Lille
 

Messagepar Guigui » Lun 22 Nov 2004 - 21:55   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Le doublage n'aura rien à voir pour le film. Faut pas crier au massacre avant le 19 mai 2005. ;)
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Guigui
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4264
Enregistré le: 11 Mai 2003
Localisation: Saint-Doulchard (18)
 

Messagepar obiwany » Lun 22 Nov 2004 - 23:01   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

ok c est cool alor
esperons un tres bon doublage alors...
obiwany
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 228
Enregistré le: 10 Mai 2003
Localisation: Lille
 

Messagepar Lloyd » Lun 22 Nov 2004 - 23:54   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Elle est telechargeable quelque part cette VF?
Lloyd
Jedi SWU
 
Messages: 656
Enregistré le: 30 Nov 2001
Localisation: Marseille
 

Messagepar Anubis91 » Mar 23 Nov 2004 - 0:11   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

et sinon, personne pour me répondre dans mon précédent post ?
Anubis91
Padawan
 
Messages: 10
Enregistré le: 07 Nov 2004
Localisation: yerres(91)
 

Messagepar Guigui » Mer 24 Nov 2004 - 7:13   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

C'est assez techique je pense. Va poser ta question sur le forum technologie si tu le souhaite en mettant le mot spoiler dans le titre. Tu auras peut-être une réponse là-bas. ;)
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Guigui
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4264
Enregistré le: 11 Mai 2003
Localisation: Saint-Doulchard (18)
 

Messagepar Jango_32 » Mer 24 Nov 2004 - 7:20   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Euh ben pour le tutoiement c'est pas nouveau, dans AOTC, Palpy dit "tu deviendra le plus grand de tous les Jedi" ? :confused: no ?
Jango_32
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1709
Enregistré le: 20 Mar 2004
 

Messagepar Bubu01 » Mer 24 Nov 2004 - 18:53   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Oui, mais il tutoie le padawan Anakin.

Ensuite, quand Vador deviendra Sith, la formulation changera. Il ne l'appellera plus Anakin, mais Seigneur Vador, ce qui montre une plus haute estime. En VO, seul le mot "lord" marque ce changement d'attitude à l'égard de Vador. En VF, le passage du toutoiement au vouvoiement renforce ce coté, si evidemment il est utilisé correctement, ce qui n'est pas le cas pour l'instant dans la BA.
Entre le Roi Arthur qu'est pas capable de dénicher son Graal et la Reine qu'est con comme une chaise !
La tavernier - Kaamelott - Livre II - L'Escorte II
Bubu01
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 5084
Enregistré le: 09 Avr 2004
Localisation: France
 

Messagepar Anubis91 » Mer 24 Nov 2004 - 21:51   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

je pense que pour le doublage définitif du film, ils vont passés au vouvoiement comme par exemple, dans le ROTJ, Palpatine dit à vador : "Relevez-vous mon ami..." et puis, faut faire confiance aux traducteurs !!!!
Anubis91
Padawan
 
Messages: 10
Enregistré le: 07 Nov 2004
Localisation: yerres(91)
 

Messagepar Jango_32 » Mer 24 Nov 2004 - 22:35   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Ouai ben les traduceteurs... :roll:
Jango_32
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1709
Enregistré le: 20 Mar 2004
 

Messagepar DarkNo » Mer 24 Nov 2004 - 23:42   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

[quote]Débat lancé par Jango_32:
[b] Ouai ben les traducteurs... :o

Mais si l'Empereur se met à tutoyer Vador (gardons le "o" pour preciser que c'est la VF...), je crois que je vais me sentir mal... :D
Moi, DarkNo, Amiral Cyborg Crayonneuse au bonnet vert, Fhondattrisse du Kleubbe dhè laul, Co-Fondatrice de la Guilde des Dessinateurs, Membre du CAPKVDN... WANT TO KNOW: "DID YOU SAY DESTINY?!?!?1?!!1?!"
DarkNo
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1177
Enregistré le: 04 Fév 2004
Localisation: On Tarazed, hiding in Baelheit's cupboard. 8D
 

Messagepar Jango_32 » Jeu 25 Nov 2004 - 6:51   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

La musique dans le teaser, c'est quoi en fait ???
C'est JW qui l'a faite exprés pour le teaser ???
Jango_32
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1709
Enregistré le: 20 Mar 2004
 

Messagepar DarkNo » Jeu 25 Nov 2004 - 7:31   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

C'est possible car le morceau n'appartient à aucun autre SW...
(Figure-toi que je me suis fait la meme reflexion en voyant le teaser... ;) )

P-e qu'on l'entendra ds ROTS??? :confused:
Moi, DarkNo, Amiral Cyborg Crayonneuse au bonnet vert, Fhondattrisse du Kleubbe dhè laul, Co-Fondatrice de la Guilde des Dessinateurs, Membre du CAPKVDN... WANT TO KNOW: "DID YOU SAY DESTINY?!?!?1?!!1?!"
DarkNo
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1177
Enregistré le: 04 Fév 2004
Localisation: On Tarazed, hiding in Baelheit's cupboard. 8D
 

Messagepar DarthBebert » Jeu 25 Nov 2004 - 20:57   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Si la musique vient de la bo de TPM.

On l'entend quand Anakin détruit le vaisseau mère de la fédération du commerce.
DarthBebert
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 333
Enregistré le: 21 Mar 2003
Localisation: Fribourg /CH
 

Messagepar Jango_32 » Ven 26 Nov 2004 - 3:37   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

Ben aprés une vérif non c'est pas la même musique :confused:
Jango_32
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 1709
Enregistré le: 20 Mar 2004
 

Messagepar JereWan » Ven 26 Nov 2004 - 6:51   Sujet: Re: Les Trailers de ROTS

une partie de la musique du teaser (jusqu'à ce que Vader se relève) appartient à ESB, quand Vader balance des objets sur Luke. après, je sais pas.

Sinon, j'ai vu moi aussi le teaser en VF, et il me semble que Vader dit "Oui, Maître", et non pas "Oui". enfin, peut être est-ce mon imagination.
Et sa voix paraît bcp moins caverneuse... :( Quant au "leve-toi" de palpatine, il est tt simplement inécoutable, une fois qu'on a entendu le RISE! :D
"I try to push ideas away, and the ones that will not leave me alone are the ones that ultimately end up happening."
J.J Abrams
JereWan
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 76
Enregistré le: 09 Nov 2004
Localisation: New York
 

PrécédenteSuivante

Retourner vers Prélogie


  •    Informations