Selon moi, dans un conflit à grande échelle à l'ère technologique, c'est avant tout le nombre et l'équipement d'une armée qui compte, la composition ethnique n'a que peu d'importance. Je pense que la meilleure armée (du moins sur le papier) est l'armée impériale, c'est de loin la plus nombreuse, la mieux équipée et la mieux organisée.
Une armée hétéroclite est selon moi plutôt un désavantage car c'est plus difficile de maintenir la cohésion d'une telle armée, en raison des problèmes de communications, des divergences culturelles, de conflits d'intérêts entre les différentes races, etc....
Je ne suis pas persuadé qu'une armée commandée par les Jedi (ou les Sith, ou tout autre ordre religieux) soit forcément plus efficace. En effet, si les fanatiques religieux forment des troupes extraordinairement motivées, leur dogmatisme peut les conduire à des mauvais choix stratégiques ou tactiques. Ainsi, je ne crois pas que ce soit une très bonne tactique que de rester en plein milieu du champ de bataille à s'amuser à dévier des tirs de blasters à l'aide d'un sabre laser
Cela dit, l'armée la plus forte peut perdre parce qu'elle a trop confiance en elle...