61 résultats trouvés

pfiou y a fallu creuser loin pour le retrouver celui-là...
Bon il est censé être sorti au fleuve, mais est ce que quelqu un l' a déjà croisé en rayon histoire que je me tape pas 20 bornes pour quedalle.
Merci d'avance

Pour info
la nouvelle extension de pocket model : Ground Assault sortira le 14 novembre outre atlantique.

Les previews m'ont l'air des plus sympathiques.

Merci rebelscum pour l'info

J'ai bien envie de me mettre à starship battles, mais il me reste une réponse à trouver : où me fournir?? Le peu que j'en ai vu en magasin est à des prix très variables, si quelqu un a une bonne adresse sur Lyon je suis preneur. Sinon je pourrais acheter par correspondance et là les prix sont encore...

j'ai besoin d'une aide pour une question qui me turlupine : La carte est faite de carreaux de 2 pouces de large (1 pouce = 2.54 cm). Les vaisseaux de classe 1 et 2 occupent 4 carreaux et les bases ont une encoche pour indiquer le devant. Sinon, je suis hyper impatient de remplacer mes wh40k par ce ...

Petite question : Watt Tambor, Shu Maï, San Hill, Poggle, Argente et cie, se font-ils tous assassiner par Anakin sur Mustafar, ou leur destin demeure-t-il inconnu? yoyo D après le livre écrit par Stover, San Hill, Poggle et Shu Mai sont clairement trucidés par Anakin dès son arrivée sur Mustafar. W...

elle vaut quoi la trad sinon ? La trad en elle même est pas mal, on en a eu des bien plus laides, à part une ou deux phrases un peu bancal mais rien de dramatique. Reste juste un bon nombre de coquilles et de fautes de frappe qui n'ont pas été corrigées, ça fait un peu désordre et donne l'impressio...

j'ai pas fini la premiere ligne qu'il y avait dejà une faute d'orthographe grosse comme mes cuisses... Ca s'arrange ils sont arrivés à pas faire de faute dans le titre.... :? :? :? "Conte Dooku" certes il y a bcp de choses a dire sur le comte dooku mais de la a en faire tout un conte... Bon j'ai qu...

J'allais l'attaquer hier soir, avant de commencer je me penche sur le 4eme de couverture histoire de me replacer dans la chronologie, et paffffffffff j'ai pas fini la premiere ligne qu'il y avait dejà une faute d'orthographe grosse comme mes cuisses... Ca s'arrange ils sont arrivés à pas faire de fa...

Le programme de Dengar m'a l'air très bien. Dark rendez vous en un volume de preferences Par contre pour ce qui est du nombre de sortiesn par an, vu que les "concurrents" Pdlc et pocket junior ont jete l'eponge au niveau de starwars, ne serait -il pas opportun d'augmenter ce nb de sortie pour occupe...

Dans quelques jours, on va mettre en ligne une page qui parlera de certaines choses peu mises en avant sur SWU jusqu' présent. Ken en fera partie. :p J'espère que "ça" sortira samedi car sinon :cry: Pour en revenir au PK, il faut avoir moins de 12 ans pour l'apprécier, histoire de pouvoir s'identif...

Forcément il y en a plus a vendre, y a un ewok affamé qui les a tous dévorés...

Ooooooooh il a bouffé du lion le Booster ces jours... (c'est quoi ce perso principal avec ses traditions claniques à la con dans une galaxie où humains et xéno se fréquentent depuis des milliers d'années Pour ce qui est du xenophobisme il me semble qu'il est loin d'être absent dans SW, je ne vois do...

:shock: :shock: :shock: Wow celle la je l'avais pas vu venir. En voyant ca le premier truc que jai fait c'est de verifier qu on etait bien le premier fevrier et pas avril... Bon ils ont mis toutes les chances de leur coté en prenant les meilleurs des meilleurs mais ça reste osé, très osé. On verra b...

Elle serait pas mignonne en plus la rosalie en question des fois vu que tu lui pardonne tout alors que tu veux suicider régulièrement le (la??)maquettiste.

Comme dirait le fils de Françoise DOLTO : "Rosalie, Rosalie OHH Rosalie, Rosalie AAAAAAAAAAHHHHHHH" désolé pour cet intermède musical

Faisons un peu d'histoire ( et de HS)... Il y a longtemps, très longtemps chez un éditeur que nous connaissons bien, existait une série appelée ANTICIPATION qui traitait de sujets plus ou moins similaires à ceux qui nous intéressent aujourd'hui. Et bien déjà à l'époque, ces modestes bouquins étaient...

La vérité sur la prononciation sort de la bouche de George Lucas : cf la prononciation de Coruscant.....

Sinon j'aurais tendance à considérer la prononciation utilisée dans les audiobooks comme canon mais bon tant qu'on sait de qui on parle on peut bien le dire comme on veut.

Pour ce qui est des audio books, ils reprennent à peu près mot pour mot les romans, pour les tomes les plus imposants le texte est généralement abrégé c'est à dire qu'ils suppriment des intrigues secondaires qui ne sont pas forcément indispensables. Il me semble que certains sont lus par anthony dan...

La y a plus dex aequo avant la 18 eme place donc rien de dramatique,je t'envoie les résultats par mail pour que tu puisses en faire ce que tu veux

je l'ai vu hier dans une librairie, ça m'a lair très correct comme livre un format un peu spécial mais de belles photos pour un prix de 32 euros si je me souviens bien. Ce sont des photos de tournage des 6 episodes, on voit l'envers du décor c'est assez intéressant. Bon par contre je n'ai pas lu les...

Il a aussi le post de quelqu un qui n'a pas bien lu les modalités de vote...

On voudrait juste les dix meilleurs moments et pas les 12.
Je fais comment moi hein je prends les dix premiers et je reajuste la distribution des points c'est ça????

si on considère que le scrutin est clos il doit me falloir une minute trente pour vous les donner...

D un autre coté si il pouvait y avoir un dernier votant ca permettrait ptetre de départager les ex aequo (si si je vous jure) pour la deuxieme place.....

Cesba a écrit:Quant à la nouvelle de zahn dont tu parle, j'ai rien dans mon agenda. D'ailleurs, je connais pas.

Mais si tu connais la nouvelle s'appelle mist encounter en VO, c'est la premiere rencontre de Thrawn avec les Imps et oui on sait qu elle a été traduite par bothanspy...

]comme on le raconte dans Mist Encounter Au risque de passer pour un inculte, c'est quoi Mist Encounter ? :oops: Mist encounter est une nouvelle qui raconte la première rencontre de Thrawn avec des Impériaux en train de courser Booster Terrik. On y découvre les talents tactiques de Thrawn. Cette no...

1) « Yub Yub commandant ! », et autres blagues des Spectres (Les X-Wings #5 à 7) 12 points 2) Le sacrifice de Chewbacca (Vecteur Prime) 9 points 3) La mort de Ton Phanan (Le Poing d’Acier) 8 points 4) La campagne du grand amiral Thrawn (La Croisade Noire du Jedi Fou) 7 points 5) Lorn Pavan s’en reme...

Toi tu ne connais pas par coeur le site de SWU....

Va jeter un oeil au dossier Force dans le menu Encyclopédie de la page d'accueil de SWU, tu devrais pouvoir trouver un certain nombre d'infos sur ces 4 " braves gens"

Quelqu'un pourrait me renseigner sur le nom de l'oeuvre où les Vong sont détruits? sa ne serait pas étoiles après étoiles?, j'ai entendu dire que Thrawn et palpy y revivaient? Merci(évitez les spoilers :wink: ) Non ce n'est pas étoile par étoile. Le "problème" Vong n'est pas résolu pour nos héros a...

je me suis creusé un moment devant ma bibliotheque pour retrouver des fais marquants qui n'avaient point déjà été cité : 1)le formatage de la memoire de Lowie par Jaina dans la nouvelle The Apprentice, très dark la demoiselle pour le coup (pour ceux qui ne connaissent pas aller faire un tour dans la...

Je suis en train de faire une liste des fautes de frappes du dossier, je la balance ici ou je la transmets directement à qq un?

Ayé je l'ai lu. Tout d'abord deux choses à savoir avant de commencer ce bouquin: 1. s'assoir sur son amour pour SW et bien prendre tout ce qu on va lire au second degré. 2. mettre son cerveau en position off, sinon c'est comme regarder hot shot, un mel brooks et un austin powers en essayant de réflé...

c est la lettre d information de bragelonne n°4 d un cote et de lautre le poster de la der des etoiles (la couv quoi) en 42 * 30.
On a eu le droit aussi au catalogue 2005 de Bragelonne

Yub Yub bien reçu itou.
Merci encore à Bragelonne et SWU

RDV dans quelques jours sur le sujet du forum litté pour un compte -rendu de ma lecture

Je suis justement entrain d initier mon cousin à l'UE et je me suis fatalement posé cette question. Mon choix a été limité par deux choses : VO pas question et il n'a pas vu tous les films (il les regarde sur la 6 au fur et à mesure ce point là ne devrait donc plus poser de pb très longtemps). Vu qu...

Comment ça les chroniques oubliées ont jamais aussi bien portées leur nom........

Roooooooohhhhhhhh vous exagérez.......

Ben tiens j'ai gagné........ Yeeeeeeeeeeesssssss:lol: Ahhhhhhhhh ca fait plaisir d'avoir un mail de Cesba. Au fait Cesba, j'ai participé au concours aujourd hui avant de trouver ton message, c'est ptetre pas la peine de prendre en compte ma participation, un ça me suffit :D Merci donc à tous les org...

Au fait enparlant de nouvelles spéciales saint valentin, y en a pas eu cette année??????? Certes ROTS ne semble pas inciter à compter fleurette mais plutot à découper tout ce qui bouge mais cest pas une raison pour perdre une bonne habitude. Si y en a une qui existe, je pourrais la traduire histoire...

Bon ben si le scrutin est clos, on va depouiller... Votants : les 4 qui ont participé à la réalisation de cette traduction et 2 sympathiques lecteurs, merci à eux. Visiblement "Espions, mais pas trop" a recueilli le plus de suffrages. Même si ce n'était pas mon favori, il me plaît bien aussi, je le ...

Et pourquoi pas la 1ère ( ou la 7ème c'est comme vous préférez) compagnie fait dans l'espionnage... Ouais bon au départ on demandait son avis a la population sur une liste de titres, c'était pas censé être le concours du titre le plus :debile: . Si on pouvait en revenir au sujet, ça serait ptetre pa...

Pour les news de Cesba : Le ton est en effet décalé par rapport au sujet et je comprends que quelqu'un qui vient juste "consommer" de l'info pour l'info soit dérouté, c'est vrai qu'on est loin de message à caractère purement informatif. Moi personnellement ça ne me gêne pas au contraire, si on arriv...

Le pire c'est que j'ai pensé à un truc dans ce genre : Y-a-t-il un clone pour sauver la situation? ou Y-a-t-il un espion dans l'équipe? Mais j'ai pas osé faire la proposition... Faut garder cette idée pour le film je pense (des fois qu'il y ai des malades qui veuillent porter cette histoire à l'écra...

Je me permettrais de rappeler (encore une fois...) que Jason24 a eu l'honneur de se taper le premier (gros) debroussaillage de la correction de ce chef d'oeuvre...

Tsssssssss
Et moi qui pensait que la remise aux calendes grecques de cette publi était du à l'autre jawa de hacker.

Ca sera pour la fete des grands meres alors c'est bien aussi nan???

Pouick au rapport Pour ce qui est de league of spies, tout est ok pour moi a part qu'il ne faut pas oublier que jason24 a lui aussi participé à la correcton. Pour ce qui est des rqs que tu m avais faites, il me semble t'avoir répondu et laissé les pleins pouvoirs. Pour l'autre, ben c'est un peu pare...

je viens d'editer mon precedent post au fait et de rajouter deux trois trucs de details

Très très bien effectivement tout ça. 2 petits trucs en plus des rqs de ketch : (- je confirme jango fett open season c'est -52 et pas 52) - en l'an 11 sombre disciple devrait avoir une icone de roman et pas de comic - an l'an 28 ylesia a deux icones ebook et nouvelle, c'est ptetre normal mais en to...

Débat lancé par Sith_en_herbe: [b] J'été quant @ moi tombé sur un courte nouvelle de Zhann traduite par Guigui (et mise en pdf par Cesba)nommé Duel. Ca racontait l'histoire de Yoda et d'un clone face @ un Hailfire...le tps de quatre pages ;) Ou est-elle ? Cesba doit la garder sous le coude pour une...

c'est normal je vois déjà la news????

Enfin bon c'est une très bonne alors tant mieux :genial:

Chewie comprend le basique mais ne peut pas le parler. Pour Obi Wan c est le contraire il parle basique mais comprend le langage des wookie. Du coup ils se comprennent sans pour autant parler la meme langue

Ave César ceux qui traduisent pour toi te saluent. J'aurai qques ptites heures à vous consacrer normalement. J'envisageais d'attaquer une autre trad mais si je peux décharger qqun d'une partie de son boulot pour qu'il est plus de temps a consacrer à autre chose, des trucs basiques et pas compliqués ...

---->Bothanspy : Merci pour ta traduction, j'ai beaucoup aimé cette nouvelle. Bon de mon côté, j'ai un peu travaillé sur la ligue des espions et étant donné les emplois du temps de ministres de certains ;) , j'ai même bidouillé un pdf à partir d'une autre trad SWU :debile: , donc normalement elle es...

Aspirant traducteur au rapport. Je suis en train de fignoler ma traduction de league of spies. A ce propos merci beaucoup à jason24 pour le coup de main ;) Donc si vous avez une meilleure idée que ça, ben n'hésitez pas. Sinon va falloir pdfiser ça après, d'habitude c'est Cesba qui s'y colle nan???(d...

61 résultats trouvés

Re: Les Chroniques Oubliées : VOS traductions ! (Sondage)

Re: Les Chroniques Oubliées : VOS traductions ! (Sondage)

Re: Les News littératures

Re: Les Chroniques Oubliées : VOS traductions ! (Sondage)

Re: Les Chroniques Oubliées : VOS traductions ! (Sondage)

Re: Les Chroniques Oubliées : VOS traductions ! (Sondage)

Re: Les Chroniques Oubliées : VOS traductions ! (Sondage)

Re: Chrono complète des books/comics/nouvelles

Re: Chrono complète des books/comics/nouvelles

Re: Les Chroniques Oubliées : VOS traductions ! (Sondage)

Re: [CONCOURS DE NOËL] Gagnez des jeux SW et des objets de c

Re: Obi Wan parle la langue des Wookies????

Re: Traduction amateure : Sujet de travail

Re: Traduction amateure : Sujet de travail

Re: Traduction amateure : Sujet de travail