Une révélation ??

[Darth Kith Jedi SWU]

Bon, voilà, en obsvervant de plusrès le script de l'Episode II, il y a une révélation (petite certes) importante sur le nom d'un de nos éléments familiers (là je met du texte pour éviter au non-spoilers de voir la révélation dans les sujets actifs):

Vous vous êtes jamais demandé pourquoi on appelait les Stormtroopers comme ca ?? Si surement
Et bien notre ami GL a pensé à nous. J'invite ceux qui ont le script à se rendre au moment où Obi va sur Kamino, quand ils inspectent les clones. Jusqu là, on les appelait Clonetroopers, mais regardé bien le nom que porte les clones lors de la scène du défilé de clone devant OBI:

STORMTROOPERS !!!! [img]smilies/eek.gif[/img] [img]smilies/eek.gif[/img] [img]smilies/eek.gif[/img]

Cela vient du fait que Kamino est sans cesse sous la pluie et la tempête, d'où le nom!!!
J'invite tous ceux qui ont le script à vérifier.

[Lili Jones Ancienne staffeuse]

Désolée de descendre ta théorie, mais stormtrooper ça vient de l'allemand Sturmtrooper, qui désignait une faction de l'armée Nazie. Un parallèle de plus entre l'Empire et le Reich.
Rien à voir avec la météo, donc. [img]smilies/biggrin.gif[/img]

[Darth Kith Jedi SWU]

Alors comment explqiues-tu ce brusque revirement lili ? Car d'abord on les apelle bien clonetroopers...
Et le script appui bien sur le fait qu'il y a Rainstorm...

[ 11-04-2002: Message édité par : Darth Kith ]

[Lili Jones Ancienne staffeuse]

Je ne vois rien que ressemble à un "brusque revirement". [img]smilies/rolleyes.gif[/img]
Le script mentionne la tempête comme il mentionnerait le jour, la nuit ou le crépuscule. Le terme stormtrooper n'est utilisé qu'une fois, en premier, et justement avant qu'ils soient identifiés comme clones. Enfin, ouvre n'importe quel dictionnaire bilingue: storm troops ce sont des troupes d'assaut, c'est un terme militaire. Le climat de Kamino n'est qu'une coïncidence.

[The great Salacious Crumb Padawan]

p-e que Lucas veux tout simplement alimenter les forums comme celui-ci. [img]smilies/wink.gif[/img]
Encore, p-e qu'il était tellement habitué d'écrire stormtooper pour les script des autres épisodes, qu'il s'en est tout simplement pas rendue compte. [img]smilies/fou.gif[/img]
Reste, il est vrai, que c'est une belle coïncidence.

[simen3 Jedi SWU]

P-e