Stormtroopers : un mot inventé par Chaplin ?

Salut, je profite que le serveur fonctionne pour poser une petite question qui m'intrigue.

Je viens de voir "Le Dictateur" de Chaplin sur Arte en VO (très grand film que je viens de découvrir en passant), et j'ai été sidéré d'entendre que les soldats de l'armée de Tomania s'appelle les "stormtroopers" ! :shock:

Alors il faut situer le contexte pour ceux qui n'ont pas vu le film : Chaplin parodie bien sûr Hitler et le 3ème Reich, en prenant des noms inventés pour les pays, les personnages, etc... Par exemples, l'Allemagne devient la Tomania, Hitler s'appelle Hynkel, et les soldats SS sont donc remplacés par les stormtroopers.

J'étais persuadé que ce mot avait été inventé pour Star Wars. Alors, est-ce que George Lucas s'est inspiré de ce film pour le nom des soldats impériaux ? (Est-ce que je suis le seul à ne pas le savoir ? :siffle:

) Ou est-ce que ce nom a été utilisé ailleurs, et avant "Le Dictateur" ?
J'ai fait une rapide recherche sur internet sur le mot "stormtroopers" et je ne suis tombé que sur des trucs en rapport avec SW. Donc si quelqu'un peut éclairer ma lanterne... ? :idea:

wiki vaincra :diable:

Peut-être... merci pour le tuyau! On en apprend tous les jours !

Il n'y a pas de peut-être: [MODE HISTORIEN ON] le terme de Strumtruppen est utilisé depuis la Première Guerre Mondiale, époque où il désignait les troupes d'assaut allemandes chargées d'enfoncer les tranchées adverses, puis, par la suite, les troupes de choc, jusqu'à l'avènement du nazisme. [/MODE HISTORIEN OFF] :wink:

Non, le "peut-être" faisait référence au "Wiki vaincra" de funifuteur ! :wink:

Ce terme a-t-il encore été utilisé après la 2ème guerre mondiale ?

James Bond a écrit:Ce terme a-t-il encore été utilisé après la 2ème guerre mondiale ?

Je ne pense pas.
Déja, il faisait vraiment référence à 14-18, comme nos Poilus ou les Arditi italiens.
Les nazis avaient baptisé leurs propres unités d'élite - Sturmabteilungen (SA), Schutzstaffeln (SS), Volksgrenadieren, etc... - et ce mot n'était plus utilisé que dans les actualités ou les films de propagande.
Je pense que le terme de Sturmtruppen est complètement tombé en désuétude après-guerre.

et ni les anglais ni les américains allaient utiliser le terme stromtroopers pour désigner un de leurs corps d'armée après la guerre : il y a une trop forte connotation

Je trouve ces différents informations très intéressantes, j'étais également persuadé que ce terme avait été inventé par Lucas. Bref, toute connotation mise à part, je pense que si on demande ce que ce mot évoque à plusieurs personnes, la plupart répondra "Star Wars". Le terme stormtrooper étant désormais lié à l'imaginaire public de soldats d'un blanc immaculé servant l'Empire. Du moins je le pense! :wink:

mais arrêtez!
vous allez donnez raison à ces idiots qu'ils veulent modifier la répartition des heures d'histoires en 1er et terminale :cry:

Je croyais que le ministère voulait même supprimer l'histoire en terminale ? :pfff:

C'est clair que si ils font ça, de toute façon la question se posera même plus, puisque les jeunes ne sauront même plus ce qu'est la 2ne guerre mondiale, alors savoir ce qui s'est passé avant... :pfff:

leur idée c'est de mettre les heures d'histoires de terminale en première

Intéressante cette info sur les Stormtroopers. :oui:

Ça peut paraitre inutile, mais je trouve ça excellent, aussi bien du point de vue culturel général que du point de vue "aux sources de SW". ^^

Et cela s'ajoute aux très nombreux clins d'oeil de Lucas sur de nombreux autres thèmes qu'il a fait dans SW.

Stormtroopers : un mot inventé par Chaplin ?

Qui est en ligne

Modérateur: