"The time has come" ne peut tout simplement PAS être traduit par "le temps que nous attendions est venu".
Même si cela est moins flagrant en anglais, "The Time has come" dénote malgré tout le sentiment de quelque chose de prémédité depuis longtemps. La différence entre le français et l'anglais est qu'en VF, on a l'impression que c'est attendu de la part de Sidious et des clones, alors qu'on VO, on peux effectivement penser que seul le Sith attendait ce moment. On a malgré tout le sentiment qu'il ne parlerait pas comme ça à Cody si ce moment n'était pas prédestiné dans les ordres des clones depuis longtemps.
Je veux dire, cela n'empêche en rien le fait qu'il y ait 150 ordres, mais on a le sentiment que malgré tout, parmi ces 150, il y en a un plus important pour Palpatine, mais également pour les clones.
De plus, j'en reviens au fait que les clones répondent à cet ordre par un "Monseigneur". Peut être le "My lord" anglais est-il plus courant que le "Monseigneur" français, mais il semble magré tout démontrer une certaines noblesse ou en tout cas, une connotation qui ne semble pas convenir pour un chancelier élu. Personne n'a jamais appelé Palpatine "Monseigneur" lorsqu'ils parlaient au sénateur ou au chancelier. Bref, ceci associé au fait que Sidious se montre capuché pour donner cet ordre semble bien montrer que les clones s'attendaient à recevoir cet ordre de la part de Sidious, pas de Palpatine.
Et si là aussi, ça n'empêche en rien les 150 ordres, ça démontre quand même que les clones savaient depuis le début qu'ils travaillaient pour un seigneur Sith. A partir de là, on peux se poser beaucoup de questions sur leur soit disant amitié avec les Jedi.
Il est possible que les modifications génétiques fassent aussi en sorte qu'ils ne soient tout simplement pas conscient de tout ça, qu'ils n'aient absolument pas la capacité d'analyse des conséquences de l'exécution des ordres.
Pour ce qui est de l'ordre 65, je ne pense pas que ce soit pour satisfaire les Jedi en leur montrant que cela prend en compte toutes les possibilités, mais plutot que Palpatine se préparait à tout éventualité. Rappelons nous que ces clones ont été commandés presque au moment de
TPM, donc, même si Palpatine avaient un plan en tête, il devait avoir prévu l'eventualité qu'il soit démasqué, ou en tout cas que sa position de Chancelier suprême soit remise en question. Son plan consiste à acceder et à garder le pouvoir de manière légale, avec l'accord du sénat. Imaginons que le sénat ait en fin de compte décider de nommer un autre chancelier, il n'aurait alors pu agir qu'en tant que Dark Sidious. Un tel ordre aurait alors pu lui être utile... Le fait que les clones lui obéissent en tant que Sidious et non en tant que Chancelier de la république lui aurait permis de faire un coup d'état éventuel, chose qui n'a pas été nécessaire
Entre le Roi Arthur qu'est pas capable de dénicher son Graal et la Reine qu'est con comme une chaise !
La tavernier - Kaamelott - Livre II - L'Escorte II