Informations |
---|
IMPORTANT : pour que la participation de chacun aux discussions reste un plaisir : petit rappel sur les règles du forum |
on peut voir quee le livre sur Dark Bane
bobo, ici c'est le topic sur le fleuve noir, donc biensur qu'il parle du roman...
dark susy, que l'on remercie tous chaleureusement pour sa traduction A Double Tranchant a écrit:Ouais, mais pas sur qu'il y ait tant de monde que ca qui prefere acheter un gros truc plus de 20 euros a la place des livres de poche ... en tt cas j'en fais pas partie .
Sinon, parmi les reeditions : y avait une rumeur concernant une meilleure traduction de triple Zero, si je ne m'abuse ... j'espere que c'est pr bientot (enfin, relativement bientot ..), vu que je me retiens d'acheter la 1ere version depuis qq mois ...
maitre_jedi_bastien a écrit:Mais il est vrai que actuellement, ma bibliothèque est un peu en dent de scie vue que je veux les ranger par ordre chronologique (ça me parait plus logique mais certains non fan de starwars de mon entourage ne le comprennent pas ....)
sinon, c'est officiel cette histoire de retraduction??? c'est déja arrivé pour d'autres volumes ????
Edit : Je pose cette question parce que je suis en train de le lire ..... et puis bah par rapport aux autres volumes savoir lesquels ont été retraduit si jamais ça a été le cas
Et c'est pas prêt d'être fait, FN n'a plus les droits pour le rééditer, si j'ai bien compris ce qu'il s'est dit il y a 9 à 11 mois de cela...Samo Ry a écrit:Bon, je vois qu'une reedition genre Vecteur Prime est toujours pas envisagée, c'est pas demain que je vais attaquer le nouvel ordre jedi...
WedgeR7 a écrit:Dites les gars, je tiens à rappeler (et tawie me l'a confirmé) que le Fleuve n'a jamais confirmé (ou infirmé d'ailleurs) qu'ils n'avaient plus les droits du NOJ.
panzermarduk a écrit:Pour moi, Fleuve Noir doit se contenter de faire ce qu'il sait faire le mieux, c'est à dire les édition poche...
Lewis_Orne a écrit:Serais pas contre un p'tit Une question de survie en poche non plus.
Scorps a écrit:Si, il y a 6 bouquins de prévus cette année chez Fleuve Noir (ça doit se trouver sur une autre page) :
La Voie de la Destruction (Drew Karpyshyn)
Allegiance (Timothy Zahn)
Republic Commando True Colors (Karen Traviss)
Betrayal (Legacy of The Force 1 - Aaron Allston)
Death Star (Michael Reaves & Steve Perry)
Bloodlines (Legacy of the Force 2 - Karen Traviss)
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 19 invités