Informations

IMPORTANT : pour que la participation de chacun aux discussions reste un plaisir : petit rappel sur les règles du forum

Les audio-books !

L'Univers Star Wars, ce ne sont pas que des films. Romans, comics, beaux-livres... Venez discuter de tout ce qui repose sur un support papier ici, que cela fasse partie de la continuité officielle ou des "Legends" !

Retourner vers Littérature

Règles du forum
CHARTE & FAQ des forums SWU • Rappel : les spoilers et rumeurs sur les prochains films et sur les séries sont interdits dans ce forum.

Messagepar Jies » Mar 30 Avr 2019 - 20:40   Sujet: Les audio-books !

Jies
Ancien staffeur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4348
Enregistré le: 27 Sep 2011
 

Messagepar Courleciel » Mar 30 Avr 2019 - 20:48   Sujet: Re: Les audio-books !

Est ce qu'on a le droit de parler des vieux livres disques années 80, ou Dominique Paturel racontait l'histoire des 3 films de l'OT ?

Ou est ce qu'il y a déjà un topic pour ça ?
Courleciel
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 430
Enregistré le: 09 Sep 2011
 

Messagepar Jies » Mar 30 Avr 2019 - 20:54   Sujet: Re: Les audio-books !

Ce topic est (aussi) fait pour ça ;)
Jies
Ancien staffeur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 4348
Enregistré le: 27 Sep 2011
 

Messagepar Courleciel » Mar 30 Avr 2019 - 21:00   Sujet: Re: Les audio-books !

ok génial !
Courleciel
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 430
Enregistré le: 09 Sep 2011
 

Messagepar Jagged Fela » Mer 01 Mai 2019 - 8:50   Sujet: Re: Les audio-books !

Bravo pour ce beau boulot!
(Et c'est pas de l'auto congratulation puisque je n'y suis pour rien! :D )

Hâte de lire ça!
"C'est seulement quand nous reconnaitrons l'existence de nos chaînes que nous aurons une chance de nous en libérer" - Naomi Klein
Staffeur Litté en charge de la base de données des éditions
Prochaines sorties littéraires ici !
Jagged Fela
Modérateur
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 8606
Enregistré le: 30 Déc 2015
Localisation: Pas loin du 45ème parallèle.
 

Messagepar irondada » Mer 01 Mai 2019 - 11:00   Sujet: Re: Les audio-books !

Je n'ai jamais vraiment considéré ces média comme de la littérature. Votre dossier est vraiment très intéressant, et les lien Youtube bienvenue. J'ai pleuré de rire en entendant Obi VAN-Kenobi, les Judaï, Dark Vadère ... C'est juste énorme !! :lol:
irondada
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 630
Enregistré le: 07 Avr 2015
Localisation: Normandie
 

Messagepar Courleciel » Sam 04 Mai 2019 - 20:45   Sujet: Re: Les audio-books !

C'est sur que la façon dont Paturel énonce certains noms, c'est juste super drôle :D

En revanche, et ça je m'en rappelais plus, c'est cette volonté d'avoir gardé les mêmes doubleurs VF pour accompagner la musique de John Wiilliams. En changeant les textes pour que ça soit plus parlant pour les enfants que nous étions :D mais franchement ça va.

En plus, vu que tu connais les dialogues des films par coeur même au niveau de l'intonation, ça change un peu. Cool. :)
Courleciel
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 430
Enregistré le: 09 Sep 2011
 

Messagepar Bufotenine » Sam 04 Mai 2019 - 20:58   Sujet: Re: Les audio-books !

Super boulot ! ;)
« Tu ne peux pas gagner, si tu me terrasses je deviendrai bien plus puissant que tu ne pourrais jamais l'imaginer. » - Ben Kenobi
Bufotenine
Jedi SWU
Avatar de l’utilisateur
 
Messages: 800
Enregistré le: 06 Oct 2014
Localisation: Dans le chasseur TIE Silencer
 


Retourner vers Littérature


  •    Informations