Informations |
---|
IMPORTANT : pour que la participation de chacun aux discussions reste un plaisir : petit rappel sur les règles du forum |
Oui je ne suis pas fixé, on avait émis plusieurs idées : Tisseurs, modeleurs, croiseur...Débat lancé par ThrawnForever:
[b]
Pour les termes comme twillers, je n'ai pas d'avis définitif et je crois que c'est pareil pour jason24...
Tisseurs ca sonne bien. De plus, les autres termes sont déjà utilisés...Oui je ne suis pas fixé, on avait émis plusieurs idées : Tisseurs, modeleurs, croiseur...
J'aime pas ta facon de saluer. Plus haut la main. Et tiens-toi droit.Ave César ceux qui traduisent pour toi te saluent.
sans vouloir casser du sucre sur le dos de se cher 62, la première partie du texte, qui était certifié corrigée, je l'avais retraduite à 60%. Et au vu du travail encore plus important à faire sur la seconde, ça m'avais un peu demotivé.guigui, je crois savoir que t'as toujours pas le temps. Sonc si tu peux me confirmer ca, on pourrait se mettre à le recherche d'un autre correcteur charitable. (Attention, le texte contient quelques mots et bouts de phrases qu'il reste à traduitre.)
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 23 invités