Jor Torlin était un agent de renseignements au service du Sith Unique au temps de la Seconde Guerre Civile Impériale (130 - ? ap B.Y.) Réceptif à la Force, Torlin était l’un des agents de renseignements Sith les plus efficaces et les plus discrets. En 137 ap B.Y., Torlin reçut une mission périlleuse : traquer et assassiner Cade Skywalker.

Né sur Korriban, le berceau des Sith, Jor Torlin fut brièvement envisagé pour intégrer le Sith Unique, mais son affinité avec la Force était trop faible pour en faire un guerrier Sith à part entière. Cet échec conduisit donc le jeune Torlin à envisager une carrière différente, mais tout de même dangereuse : celle d’agent de renseignements. Après une formation intensive et exemplaire, Jor Torlin devint un agent Sith aguerri, se faisant remarquer par l’ordre qui l’avait refusé : le Sith Unique. Vers 120 ap B.Y., le Sith Unique, qui préparait alors à reconquérir la galaxie, décida de préparer le terrain pour son attaque imminente. Cependant, à l’époque, l’Alliance Galactique et le Nouvel Ordre Jedi ignoraient l’existence de l’Ordre Sith de Dark Krayt, alors ce dernier devait absolument agir dans la plus grande discrétion. Pour cela, il engagea Jor Torlin afin d’exploiter les failles de l’ennemi. Torlin accomplit sa mission avec succès, permettant au Sith Unique de conquérir la galaxie lors de la Guerre Sith-Impériale (127 – 130 ap B.Y.) Après la guerre, le Seigneur Noir des Sith Dark Krayt s’installa sur le trône de l’empereur, instaurant un règne de terreur à travers la galaxie.

En 137 ap B.Y., Jor Torlin reçut une nouvelle assignation de Dark Maladi, le chef des Services de Renseignements et d’Assassinat Sith : tuer Cade Skywalker, le fugitif activement recherché. Obéissant sans poser la moindre question, Torlin fit savoir à la plupart de ses contacts qu’il était à la recherche de Skywalker. Peu après, l’un de ses contacts, un Chadra-Fan du nom de Haako, répondit à son appel et lui affirma avoir vu le fugitif à bord de La Roue, une station spatiale de divertissement située dans la Bordure Médiane. Se rendant aussitôt au lieu indiqué, Jor Torlin retrouva Haako dans un couloir de maintenance de la station, loin des regards indiscrets. En voyant l’holo-image de la proie, Haako déclara qu’il avait bien vu Skywalker sur La Roue, mais qu’il était parti depuis quelques heures. Satisfait, Torlin demanda à Haako de continuer ses recherches : avec qui Skywalker était-il ? Où était-il allé ?

Après le départ de Haako, Torlin se fraya un chemin hors des couloirs de maintenance. Cependant, sa route fut bloquée par une bande de truands qui le provoqua. Gardant son sang-froid, Torlin coupa court à toute discussion et frappa le leader de la bande. Une fois ce dernier mit K.O, Torlin s’occupa du reste des truands, se débarrassant de ses ennemis sans difficulté. Cependant, vers la fin du combat, un truand se glissa derrière l’agent Sith et le frappa à l’aide d’une barre en acier. Ce moment d’inattention permit à un autre personnage d’intervenir : l’agent impérial Morrigan Corde. Venant à son secours, Corde élimina une partie des truands, permettant à Torlin de reprendre le combat. À eux deux, Corde et Torlin défirent tous les truands. Une fois tranquilles, Torlin bondit sur Corde, l’accusant d’avoir fomenté cette embuscade. Et c’était vrai : Corde avait organisé cette attaque pour établir le contact avec lui. Torlin était contrarié, et il n’avait que faire d’un agent impérial ; et c’est pourquoi il tenta de tuer Corde. Néanmoins, cette dernière le neutralisa avec un gaz paralysant. Torlin s’effondra, inconscient, dans les bras de Corde, et celle-ci le transporta jusqu’à sa navette. 

À son réveil, Jor Torlin se retrouva attaché à un siège à bord de son vaisseau personnel : le Raider, qui était secrètement amarré à la structure de La Roue. Groggy, Torlin écouta l’agent impérial Corde lui raconter qu’elle était également à la poursuite de Cade Skywalker. Lorsque Corde braqua son blaster contre sa tempe, Torlin ne tomba pas dans le panneau et répondit que si elle avait vraiment voulu le tuer, il ne serait jamais réveillé. Satisfaite de la réaction de l’agent Sith, Morrigan Corde libéra son prisonnier. De nouveau libre, Torlin déclara à Corde qu’il connaissait tous les agents impériaux, mais qu’il ne la connaissait pas, elle. Corde répondit qu’elle avait prit sa retraite avant son arrivée. Mettant fin à leurs bavardages, Corde en revint au business. L’agent impérial suggéra de partir à la poursuite de Skywalker dans l’Amas de Hapes, mais Torlin répondit qu’il fallait plutôt aller sur Ossus, l’ancien berceau des Jedi. Corde répliqua que ce n’était pas la peine, puisque Ossus était régulièrement patrouillée et surveillée par une flotte de l’Empire. Sur ce, l’agent impérial détourna la conversation sur un autre sujet : la rencontre entre l’amiral Gar Stazi des Vestiges de l’Alliance Galactique et le capitaine Bovark de l’Empire en Exil.

En arrivant au-dessus d’Ossus, Corde suggéra à nouveau d’aller sur Hapes, mais Torlin répliqua qu’il valait mieux rayer Ossus de la liste en premier. Scannant la surface à la recherche de la moindre signature énergétique, Torlin détecta une source de chaleur qu’il considérait être celle du Mynock, le transport personnel de Cade Skywalker. Atterrissant non loin des ruines de l’Académie Jedi, Torlin et Corde s’aventurèrent dans la jungle, armés jusqu’aux dents. Soudain, Torlin décida de reprendre les choses en main. Sans prévenir, il ouvrit le feu sur Morrigan Corde, mais celle-ci esquiva ses tirs et s’enfonça dans un bosquet. Poursuivant sa nouvelle proie à travers la jungle dense, Torlin brandit son fusil lourd à lunette et scruta les environs. Après un rapide balayage de la zone, l’agent Sith repéra Morrigan Corde dissimulée derrière un rocher et tenta de l’abattre. Cependant, Torlin commença à se sentir mal, lâcha son arme, et dégringola la pente jusqu’à la position de Corde. À ce moment, cette dernière se retourna et déclara qu’elle lui avait injecté une toxine neurale lorsqu’il était resté inconscient dans son vaisseau, et qu’elle l’avait activé au moment où il lui avait tiré dessus. Jor Torlin mourut dans d’atroces souffrances. Après sa mort, Morrigan Corde s’empara de son vaisseau, le Raider, et quitta Ossus.