En 2010, l'éditeur Becker & Mayer sortait l'un des guides les plus intéressants de ces dernières années : Le Manuel du Jedi (The Jedi Path en VO). Cet ouvrage écrit d'un point de vue in-universe rencontra un immense succès, à tel point que plusieurs livres du même genre ont vu le jour depuis. Il se présente comme un livre d’étude transmis de Maître à Padawan, de génération en génération, et contient grossomodo tout ce qu'il y a à savoir sur l’Ordre Jedi et l’évolution des gardiens de la paix en son sein. En résumé, c'est une véritable bible.

Toutefois, les premières pages de l'ouvrage n'auront pas manqué de frustrer les jeunes apprentis Jedi que nous sommes que nous aurions voulu être. En effet, elles étaient censées contenir la Prophétie de l'Elu (celui qui ramènera l'équilibre dans la Force), mais le contenu était illisible car entièrement raturé !! Un commentaire de Luke Skywalker dans la marge stipulait d'ailleurs que cette dégradation volontaire était probablement l'oeuvre de Dark Sidious...

Mais ce que vous ignorez sans doute (et moi aussi jusqu'à il y a quelques jours ^^), c'est que les compétences en retouches d'images de certains Padawans avisés, combinées à la sortie de la version Kindle de l'ouvrage en 2016, en ont décidé autrement.

Nous vous proposons ainsi une retranscription de ces quelques pages :

La Prophétie de l'Elu, par le Grand Maître Fae Coven

Les Archives Jedi regorgent de prophéties. Capables d'entrevoir l'avenir, certains Jedi peuvent déterminer avec exactitude l'embouchure d'un fleuve tout en ignorant le chemin qu’il emprunte. La Prophétie de l'Elu est l'une des plus anciennes prophéties issues des holocrons archaïques de Mortis.

Lorsque le désespoir aura connu son apogée, un enfant naîtra et détruira les Sith pour apporter l'équilibre à la Force. Chaque apprenti Jedi doit être conscient que le terme « équilibre » ne signifie en aucun cas une acceptation de l’existence du mal par le bien, sur le modèle de l’ombre créée par la lumière du Soleil. L’obscurité n’a rien à voir avec un quelconque équilibre. L’équilibre est un lit d'algues vertes qui nourrit un banc de dards dont le nombre est régi par les prédateurs des marais. L'équilibre est le cercle de vie présent dans les systèmes monolithiques.

Mais attention, l'avidité du Côté Obscur agit comme un cancer sur la Force vive, et les Sith en sont les principaux agents. La Prophétie de l'Elu est à la fois simple et séduisante. Certains peuvent penser qu’elle insinue que les Jedi n'ont pas à affronter le mal, et qu’il leur suffit d’attendre l’arrivée de l'Elu. Cette tentation de la paresse doit être évitée, car l'Ordre existe pour servir les autres. Ainsi, bien que la prophétie soit vraie, le Jedi doit agir comme si ce n’était pas le cas. Les responsabilités n'incombent pas à un seul sauveur, mais bien à l'Ordre Jedi tout entier.

Il y a de quoi se demander si la Prophétie de l'Elu s'applique encore aux temps modernes. Après tout, les Sith qui changent de forme ont disparu depuis près de neuf cents ans. Maître Sooloot pensait d’ailleurs que la Prophétie datait du Premier Grand Schisme, et que la mention des Sith avait été ajoutée a posteriori afin d’affiner le texte original. Si toutefois il venait à exister, l'Elu serait certainement un vecteur d'énergie pure, quelqu'un qui a été engendré par les midi-chloriens eux-mêmes pour agir comme leur agent. Un tel être serait hors de portée de l'autorité du Conseil Jedi.

Certains étaient peut-être déjà au courant de l'anecdote, mais vu la popularité de ce guide, on s'est dit que ça ne ferait pas de mal de la mettre un peu plus avant ;) A noter que l'auteur du Manuel, Daniel Wallace, a indiqué que ce texte n'avait pas nécessairement été validé par Lucasfilm, dans la mesure où il n'était pas censé apparaître (il a simplement été écrit pour donner un caractère authentique à l'ensemble).