L’article original, disponible ici, nous apprend en effet pas mal de choses intéressantes sur la mise en place du volet ultime de la « saga des étoiles ». Alors que Georges Lucas planche encore durement sur le scénario du film, le producteur Rick Mc Callum mobilise ses troupes.
Une équipe d’artistes a d’ores et déjà commencé à visualiser quelques « séquences » afin de procéder à la mise en forme des scènes du film ainsi que les nouveaux environnements (nouvelle(s) planète(s) certainement et autres lieux sur les planètes déjà connues). Les artistes rencontrent Georges Lucas une fois par semaine afin de lui présenter leur travail, qui sert d’inspiration dans l’écriture du scénario.

En « réponse » à ce travail, une équipe de design composée principalement de Gavin Bocquet, Ian Mc Caig et Trisha Biggar sera mobilisée dans les semaines à venir. Cependant, on nous précise que l’équipe ne tournera pas à plein régime avant la fin de l’écriture du scénario (ce qui explique peut-être le fait que Doug Chiang n’ait pas encore été convoqué).
ILM, atout majeur de la post-production, fera partie de la pré-production dans le but de pouvoir optimiser au maximum les séquences finales du film en utilisant les animatiques au préalable.
Pourtant, la plus grande préparation pour l’Episode III vient de la préparation et du test de la nouvelle génération de caméras numériques. L’équipe d’Episode II a profité de la promotion du film au Japon pour nouer des relations sérieuses avec les principaux commerciaux japonais dans ce domaine.

Mc Callum nous dit également que la localisation des lieux de tournage commencera cet hiver (fin Novembre). La majorité des acteurs d’Episode II seront présents pour Episode III avec les incontournables Ewan Mc Gregor, Natalie Portman, Hayden Christensen et Ian Mc Diarmid.
Dernière chose (que l’on savait déjà depuis longtemps) que Mc Callum peut nous révéler à ce stade du développement : la sortie d’Episode III est prévue pour l’été 2005.