Le serveur dédié Linux est disponible depuis peu, et offert par Raven/LucasArts. Bien entendu, il n'y a aucun support officiel pour celui-ci.

Vous pouvez le télécharger ici : jk2linuxded_fr.zip (Taille : 1020 kOctets)

_fr car le readme.txt a été traduit par SWU.

Voici ce readme :
Star Wars Jedi Knight II Serveur dédié pour Linux.
Version 1.02

Notre gratitude va à James Drews (drews@engr.wisc.edu) pour la compilation et pour avoir résolu les problèmes.

Cette archive contient :
readme_fr.txt : le fichier que vous êtes en train de lire.
readme.txt : la version anglaise de ce même fichier.
jk2ded : l'exécutable binaire JK2 serveur pour Linux.

Installation:

- Sur votre machine Linux, créer un répertoire pour le jeu. Exemple :
mkdir /usr/local/games/jk2
- Copiez l'exécutable dans ce répertoire.
- Rendez ce fichier exécutable. Exemple :
chmod a+x /usr/local/games/jk2/jk2ded
- Créez le répertoire "base". Exemple :
mkdir /usr/local/games/jk2/base
NB : faîtes bien attention à respecter la casse, il s'agit bien de "base" et non pas "Base", le programme recherchera "base".
- Copiez les fichiers du répertoire "base" du CD-Rom du jeu dans le répertoire "base" que vous venez juste de créer. Plus particulièrement les fichiers assets0.pk3 et assets1.pk3.

Lancement du serveur dédié:

- Déplacez vous dans le répertoire du jeu. Exemple :
cd /usr/local/games/jk2
- Lancez l'exécutable. Exemple :
./jk2ded +exec server.cfg

Cet exemple suppose que vous avez créé un fichier de configuration nommé "server.cfg" et qu'il se trouve dans le répertoire "base" (répertoire par défaut).

Par défaut, le serveur fonctionnera en mode de jeu "Internet" et préviendra de sa présence le serveur maître. Si vous souhaitez jouer en réseau local uniquement, modifiez la configuration du serveur à "dedicated 1" ou modifiez la ligne de commande ainsi :
./jk2ded +set dedicated 1 + exec server.cfg

Notes:
- Le jeu cherchera ses fichiers dans le répertoire "base" ou dans le répertoire principal de l'utilisateur ayant lancé le programme (c'est-à-dire : ~/.jk2/)
- Si vous réglez l'option de rapports à "1" (c'est-à-dire les logfiles), les fichiers seront stockés dans le répertoire "base" de l'utilisateur (c'est-à-dire ~/.jk2/base/).

Ce serveur ne fonctionnera pas sous Windows. Un tel serveur sera intégré au jeu.