StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
La Bibliothèque Verte et Scholastic vont publier des romans jeunesse Rebels
 
Liste et dates de parution, tout est là, et en français bien sûr !
03/09/2014
Bonjour à tous


Vous n'êtes pas sans savoir que plusieurs romans jeunesse liés à la série Rebels vont paraître, ou sont déjà parus, aux USA.

Sur Amazon et la FNAC, on apprend aujourd'hui que Hachette, dans sa collection Bibliothèque Verte, va publier quatre des ces romans jeunesse dès le mois de Novembre, en Français donc. Ce n'est pas étonnant car la Bibliothèque Verte a déjà publié pas mal de romans jeunesse Star Wars, notamment les biographies ainsi que la série The Clone Wars. Voici donc les livres qui vont être publiées, leur synopsis (lorsqu'ils sont disponibles) et leur date de parution (commune aux quatre romans).



Star Wars Rebels Tome 1 : Les Aventures d'Ezra
Parution le 13 Novembre 2014

Synopsis :
Ezra Bridger, quatorze ans, vit seul sur Lothal, une planète de la Bordure Extérieure. Il survit grâce à des petits boulots et en volant les Stormtroopers, qui ne se doutent de rien. Mais lorsque le jour de l'Arène arrive - un tournoi clandestin lors duquel de puissantes bêtes s'affrontent jusqu'à la mort et où tous les escrocs et parieurs viennent de tous les coins de la palnète pour faire des bénéfices - Ezra est entraîné dans un partenariat invraisemblable avec le chasseur de primes Bossk, et empêtré dans une course poursuite avec des stormtroopers. Ezra n'est pas prêt à faire confiance à quiconque, mais il apprend rapidement que pour survivre, il ne suffit pas de compter que sur soi.


Couverture de la version américaine





Star Wars Rebels Tome 2 : Rise of the Rebels (titre français non connu pour l'instant)
Parution le 13 Novembre 2014

Synopsis :
Novélisation des quatre programmes courts de la série.


Couverture de la version américaine





Star Wars Rebels Tome 3 : Droids in Distress (titre français non connu pour l'instant)
Parution le 13 Novembre 2014

Synopsis :
Novelisation de l'épisode de la série mettant en scène deux droides bien connus.


Couverture de la version américaine





Star Wars Rebels Tome 4 : Au Service de l'Empire
Parution le 13 Novembre 2014

Synopsis :
Zare Leonis semble destiné à devenir un modèle pour l'Empire. Sa soeur Dhara a été acceptée dans la prestigieuse Académie Impériale sur Lothal, et Zare est sûr qu'il la rejoindra dans un an. Mais une année peut amener de nombreux changements malvenus. Non seulement commence-t-il à découvrir les plans destructeurs de l'Empire envers Lothal et les conditions de vie de son peuple, mais son malaise grandit lorsque Dhara disparait mystérieusement. Zare est obligé de remettre tout en question et de réfléchir à la signification d'être un serviteur de l'Empire.


Couverture de la version américaine





----------------------------------------------------------------------------------

La deuxième info de la journée, c'est que Hachette ne sera pas tout seul à publier des romans jeunesse liés à la série Rebels. La maison d'édition Scholastic va aussi s'y mettre. Alors Scholastic, les fans de l'UE Legends connaissent car c'est la maison d'édition qui a publié toutes les séries jeunesse (parues uniquement aux USA pour la grande majorité) comme Last of the Jedi, Jedi Quest, Rebel Force et bien d'autres. Ici, on parle bien de la filiale française de Scholastic. Cette maison d'édition s'adresse plus à un très jeune public, alors que Hachette vise plus le début de l'adolescence.
Deux romans sont pour l'instant au programme, mais il y en aura sûrement d'autres. Les voici.


Star Wars Rebels : Ezra et le pilote
Parution le 2 Avril 2015

Synopsis :
Novélisation pour les petits du 4ème programme court de la série.


Couverture de la version américaine



Star Wars Rebels : Zeb à la rescousse
Parution le 2 Avril 2015

Synopsis :
Novélisation pour les petits du 3ème programme court de la série.


Couverture de la version américaine


Merci à Jies de starwars-holonet pour les infos concernant Scholastic.

On parle de tout ça sur les forums.
Parution : 03/09/2014
Source : Amazon, SW Holonet
Validé par : link224
Section : Littérature > Romans
<< Actualité précédente
Actualité suivante >>
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 03/09/2014 - 18:28
    Tout ça va bien arriver en France, et relativement rapidement : http://www.starwars-universe.com/actu-1 ... ebels.html :hello:
  • 03/09/2014 - 18:41
    Aah super nouvelle, surtout concernant Ezra's Gamble qui semble être une histoire inédite se plaçant entre l'épisode 1D "Propriété d'Ezra Bridger" et les épisodes 2 et 3 "Spark of Rebellion", comme ça je pourrai comparer la VO et la VF (souvent foireuse) :D
    Bonne nouvelle aussi pour l'histoire inédite de "Au Service de l'Empire".
    Bon va falloir que j'économise un petit peu ^^

    Manque plus que l'annonce d'une traduction de New Dawn :whistle:
  • 03/09/2014 - 18:54
    Vraiment très bonne nouvelle :)
  • 03/09/2014 - 20:25
    Bonne nouvelle. Ca fait du bien d'être fixé rapidement sur la traduction ce coup-ci.
  • 03/09/2014 - 21:41
    On dirait que Disney veut que SW Rebels marche dans le monde.
    Ils font en sorte de ne pas avoir trop de retard entre les VO et les VF. Et c'est bien.
    Les choses semblent bien ficelées.
  • 04/09/2014 - 10:49
    Excellente réactivité de la Bibliothèque verte ! :oui:
  • 04/09/2014 - 12:13
    Ça, je peux vous dire que les vacances ont été studieuses... :oui:
  • 06/09/2014 - 15:53
    Je trouve que c'est une bonne chose que Bibliothèque verte publie les romans jeunesse de SW Rebels aussi vite !

    En tous les cas très bonne nouvelle.
  • 16/09/2014 - 11:40
    Star Wars Rebels : Rise of the Rebels, par Michael Kogge

    Ce (très court) roman jeunesse novélise les quatre programmes courts de Rebels, et sert donc avant tout de promotion à la série.

    On a donc droit à quatre parties, respectivement centrées sur Kanan/Hera/Chopper, Sabine, Zeb et on termine avec Ezra. Mais le principal problème est qu'on ignore qui sont ces personnages ! Ils ne sont pas décrits – tout au plus connaissons-nous leurs races – mais c'est tout. Alors oui, certaines scénettes sont rigolotes, notamment tout le passage avec les pensées de Chopper le droïde qui a tout d'un R2-D2 en puissance, mais c'est presque tout... On les suit en pleine action, sans savoir le pourquoi du comment, avec parfois 20 pages (certes écrites en gros) pour nous raconter comment un des protagonistes se débarrasse de deux stormtroopers.

    Alors c'est bien écrit pour du jeunesse, ça ne se prend pas au sérieux, mais ça se contente juste de remplir son office pour du jeunesse (lecteur adulte, passe ton chemin !). Pour résumer, ce n'est pas en découvrant la série par l'intermédiaire de ce Rise of the Rebels que vous aurez envie de la voir... alors que les programmes courts, eux, donnent envie d'en découvrir plus ! Difficile donc de lui trouver une quelconque utilité...

    Note : 55 %
  • 16/09/2014 - 13:02
    Pour le coup, c'est bizarre de ne pas avoir traduit en priorité... le premier épisode.

    J'espère que la novélisation de Sparks of Rebellion (Star Wars Rebels : The Rebellion Begins) arrivera en cours de route. :)
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.
Voir tout le sujet