Les tyzowyrms sont des petites créatures rampantes élevées par les généticiens Yuuzhan Vong afin de traduire d'autres langues. Il se réunit avec son hôte en creusant dans la cavité de son oreille. En plaçant simplement un doigt sur son oreille, l'utilisateur lance le fonctionnement du tyzowyrm. Quand elle travaille, la créature émet des faibles vibrations qui signalent qu'elle effectue sa tâche correctement. Ce sont des décodeurs et malgré leur taille minuscule, ils peuvent stocker d'énormes quantités d'informations et peuvent les émettre par message subliminal. Yomin Carr utilisa l'une de ces créatures quand il se fit passer pour un scientifique de la société ExGal.