[Chroniques Oubliées] Le Dernier Combat du Colonel Jace Malcom, d'A. Freed
 
(Re)plongez en pleine Old Republic !
20/11/2012
Bonjour à tous

Alors que le MMORPG de Bioware The Old Republic est passé en free-to-play il y a quelques jours, l'équipe des Chroniques Oubliées vous propose une nouvelle se déroulant durant cette période.

Le Dernier Combat du Colonel Jace Malcom est parue dans le Star Wars Insider 137 en Novembre 2012, et a été écrite par Alexander Freed, connu pour être le scénariste des comics Le Sang de l'Empire et Soleils Perdus, eux aussi se déroulant durant la période Old Republic.

3641 ans avant la Bataille de Yavin, on retrouve le Colonel Jace Malcom et son équipe sur la planète Kalandis Sept, avec pour mission de porter un coup à l'Empire.

Merci à Lain-Anksoo, jason24 et moi-même pour cette chronique.

Pour la télécharger, il vous suffit de cliquer sur le bandeau ci-dessous, puis sur "Télécharger" en haut à droite.




Voilà pour aujourd'hui, on vous attend sur les forums pour en parler !
Parution : 20/11/2012
Source : Le staff !
Validé par : link224
Section : Littérature
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 20/11/2012 - 7:02
  • 20/11/2012 - 12:37
    Une chronique assez sympathique. merci :)
  • 20/11/2012 - 12:55
    Merci pour la petite histoire issue de gros efforts :) !

    Pour ma part j'ai trouvé que cette nouvelle n'était pas top, surtout du fait des ellipses narratives et du grand nombre de personnages à peine travaillés. Mais au moins, elle a le mérite d'exister !
  • 14/12/2012 - 17:56
    J'ai rouvert un bouquin SW pour la première fois depuis 2 ans (le dernier étant la relecture d'Apocalypse pour le Fleuve) un peu par hasard (j'avais des chèques lire à dépenser ^^) et j'ai choisi Dark Plagueis. Pour deux raisons : 1/ c'est traduit par Axelle Demoulin (et son mari) et 2/ je me souvenais de la très bonne critique de l'ami Gil' ! Bon entre temps Booster m'a dit que c'était sympa sans plus (on est loin des 99% à l'écouter) mais le bouquin me plait pour le moment :-) !

    Ma question est la suivante : me conseillez-vous de lire la nouvelle "The Tenebrous Way" (gracieusement traduite par la fine équipe des Chrofuckers Oubliés) avant, pendant ou après Dark Plagueis ? Vous pouvez aussi répondre "sans importance".
  • 14/12/2012 - 18:31
    TAWAK a écrit:(gracieusement traduite par la fine équipe des Chrofuckers Oubliés)


    Chroniqueurs, pas Chrofuckeurs :D
    Sinon, tu lis le premier chapitre de Plagueis (Sous la Surface), et après tu lis la nouvelle :oui: (tu comprendras tout seul pourquoi en lisant dans cet ordre^^)

    Sinon², c'est de Piejs la critique à 99%, pas Gilou (et Booster, de toute façon si c'est pas Stover qui écrit il aime pas, alors bon :paf: )
  • 18/12/2012 - 2:43



    Il y a une faute au premier mot (ou presque) : amure au lieu d'armure.



    Sinon, si vous avez encore besoin de traducteurs pour des ptits textes comme ça, j'veux bien filer un coup de main. Je suis à Londres, donc traduire de l'anglais, ça ne peut pas me faire de mal... :neutre:
  • 18/12/2012 - 3:13
    elle est pourtant pas dans ma correction cette faute :perplexe:
  • 18/12/2012 - 4:25
    Dolarn Sarkan a écrit:



    Il y a une faute au premier mot (ou presque) : amure au lieu d'armure.



    Sinon, si vous avez encore besoin de traducteurs pour des ptits textes comme ça, j'veux bien filer un coup de main. Je suis à Londres, donc traduire de l'anglais, ça ne peut pas me faire de mal... :neutre:


    No comment. :D
  • 18/12/2012 - 12:31
    si tu veux aussi nous en traduire Ethan on ne dira pas non :paf:
  • 18/12/2012 - 12:39
    Lain-Anksoo a écrit:si tu veux aussi nous en traduire Ethan on ne dira pas non :paf:


    Y a un endroit plus officiel pour demander à faire des trad's ?
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.
Proposer une actu
 
 Vous avez une information concernant l'Univers Star Wars que vous voulez partager avec d'autres internautes ?

Vous pouvez nous la proposer facilement : cliquez ici !
Publicité