Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Modérateur : Modérateurs
Règles du forum
CHARTE & FAQ des forums SWU • Rappel : les spoilers et rumeurs sur les prochains films et sur les séries sont interdits dans ce forum.
CHARTE & FAQ des forums SWU • Rappel : les spoilers et rumeurs sur les prochains films et sur les séries sont interdits dans ce forum.
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
C'est cool d'avoir récupéré les droits du legends même pour les e Book. Du coup j'espère que pocket s'attaquera un jour au gros pavé qu'est le noj et qu'on aura tous les ebook de cette période inédit en français. J'hésitais à me prendre des versions us juste pour les avoir imprimé mais au bout d'un moment la place dans les bibliothèques c'est pas comme le coffre sur pieds du disque monde 
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
D'après amazon, Cataclysme serait décalé au 30/11 (ce qui, à mon sens, est une bonne idée car deux roman successifs à deux semaines d'écart, ça me parait trop proche pour la "survie" des romans en librairie !) et la première intégrale des X-Wings au 14/12 ! A surveiller, donc ! 
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Bon, Cataclysme serait revenu au 09/11... 
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Finalement je ne l'ai pas lu en VO, ayant stoppé ma lecture de la HR après l'audio-drama.
Si j'ai le courage de reprendre la Phase II, je le lirai en VF du coup.
Si j'ai le courage de reprendre la Phase II, je le lirai en VF du coup.
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Oui, si c'est pour reprendre vers maintenant, autant attendre la VF, tu as bien raison ! 
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Couvertures des romans Cataclysme (sortie le 29/11) et La Voie de la Vengeance (29/02) qui viendront clôre la Phase 2 de la Haute République !
Spoiler : Afficher
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Bonjour ! Désolée pour les quiproquo sur les dernières dates. Nous avons un gros embouteillage sur la chaîne du livre, ce qui provoque pas mal de décalages, toutes collections confondues.
Cataclysme sortira bien le 30 novembre (A voir si la version numérique sort à la date prévue ou non, ce n'est pas encore arrêté)
L'intégrale X-wing est aussi décalée au 14 décembre.
Pour la suite, un réaménagement des dates est en cours sur 2024 avec le soucis de ne pas avoir deux sorties trop proches l'une de l'autre.
Comme annoncé à la soirée Pocket Imaginaire, La Voie de la vengeance sortira donc en mars et non en février (comme ce qui est indiqué pour le moment par nos distributeurs).
Merci pour votre patience et votre compréhension !
Cataclysme sortira bien le 30 novembre (A voir si la version numérique sort à la date prévue ou non, ce n'est pas encore arrêté)
L'intégrale X-wing est aussi décalée au 14 décembre.
Pour la suite, un réaménagement des dates est en cours sur 2024 avec le soucis de ne pas avoir deux sorties trop proches l'une de l'autre.
Comme annoncé à la soirée Pocket Imaginaire, La Voie de la vengeance sortira donc en mars et non en février (comme ce qui est indiqué pour le moment par nos distributeurs).
Merci pour votre patience et votre compréhension !
— Ah, dit Ben avec un sourire narquois. Mon taxi !
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Merci beaucoup pour toutes ces précisions Louve! 
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
(Comme il n'y a pas de topic dédié, je poste ici.)
La série Young Jedi Adventures débarquera en Bibliothèque Verte le 3 janvier 2024 avec un premier tome de 64 pages (source : Amazon). Vu la pagination et le prix, ce sera très probablement du Vert Clair, comme les novélisations de la Saga Skywalker.
La série Young Jedi Adventures débarquera en Bibliothèque Verte le 3 janvier 2024 avec un premier tome de 64 pages (source : Amazon). Vu la pagination et le prix, ce sera très probablement du Vert Clair, comme les novélisations de la Saga Skywalker.
Dernière modification par Grand Fan le mer. 27 août 2025 - 13:36, modifié 2 fois.
- darkfunifuteur
- Jedi SWU
- Messages : 15836
- Inscription : ven. 19 nov. 2004 - 8:01
- Localisation : le funifuteur stellaire, destroyer stellaire de classe Eclipse
- Contact :
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Une adaptation de la série en roman ? comme pour les autres séries animée...
Y a déjà Hachette qui pond des albums illustrés :
Y a déjà Hachette qui pond des albums illustrés :
Spoiler : Afficher
Nubs est l'élu !
que quelqu'un lui fasse une Star Wars Story
ça changera du matraquage sur la chipie TT
que quelqu'un lui fasse une Star Wars Story
ça changera du matraquage sur la chipie TT
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Il y a 6 jours, Pocket dévoilait une vidéo qui annonçait ses sorties pour la fin de l'année : l'intégrale tome 1 des X-Wings était bien indiquée au 14/12.
Mais voilà qu'aujourd'hui, amazon semble l'annoncer pour le 11/01. Affaire à suivre !
Mais voilà qu'aujourd'hui, amazon semble l'annoncer pour le 11/01. Affaire à suivre !
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Aussi repoussé chez Leclerc : https://www.e.leclerc/fp/integrale-star ... 2266332941L2-D2 a écrit :Il y a 6 jours, Pocket dévoilait une vidéo qui annonçait ses sorties pour la fin de l'année : l'intégrale tome 1 des X-Wings était bien indiquée au 14/12.
Mais voilà qu'aujourd'hui, amazon semble l'annoncer pour le 11/01. Affaire à suivre !
"Mince !" - Kyle Katarn, assistant au duel entre Luke Skywalker et Desann
- Loïc Solaris
- Jedi SWU
- Messages : 624
- Inscription : mer. 02 juil. 2008 - 17:00
- Localisation : Alderaan
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Ah, j'ai effectivement eu un mail de amazon pour une date de mivraison repoussé. Bon, patience les amis 
"Dark-Solaris" ; +320 messages ;
Ecrivain : Les Héros de la Force (projet sur Octopousse) ; SG-20 ; DBMultiverse
Ecrivain : Les Héros de la Force (projet sur Octopousse) ; SG-20 ; DBMultiverse
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Pocket a confirmé sur ses réseaux la sortie de l'Intégrale X-Wings tome 1 le 11/01/2024 ! 
Et il semblerait que le roman Jedi - Battle Scars soit prévu pour le 25/04...
https://www.lisez.com/livre-de-poche/st ... 2266342872
Et il semblerait que le roman Jedi - Battle Scars soit prévu pour le 25/04...
https://www.lisez.com/livre-de-poche/st ... 2266342872
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Des couvertures ! D'abord le tome 1 de l'Intégrale X-Wings (11/01/2024), puis le roman jeune adulte Padawan (08/02/2024) :
Spoiler : Afficher
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
- JediLord
- Ancien staffeur
- Messages : 3571
- Inscription : ven. 28 juin 2019 - 11:25
- Localisation : Felucia, à avoir la trouille des chamans Feluciens
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Très sympa la couv des X-Wings.
Elle vient de l’Essential Legends Collection à la base non? C’est les tomes 1 à combien qui sont contenus dedans?
They were fit not just for the new Earth, but for the most barren corners of creation. The glory of humanity would henceforward stretch on through time and space to the vanishing point of eternity.
- Lain-Anksoo
- Modérateur
- Messages : 15942
- Inscription : lun. 16 août 2010 - 22:41
- Localisation : quelque part en orbite au-dessus de Myrkr à ressasser le passé... ......
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
1 et 2
Emmène-là, Jacen. Et embrasse Tahiri de ma part. [...] Lorsque l'explosion se produisit, Anakin n'était plus.
Staffeur Litté Licorne Alcoolique, fan hardcore, qui remue la bouillie de son égo de princesse.
Blaireau qui s'extasie sur du Aphra <3
Staffeur Litté Licorne Alcoolique, fan hardcore, qui remue la bouillie de son égo de princesse.
Blaireau qui s'extasie sur du Aphra <3
- JediLord
- Ancien staffeur
- Messages : 3571
- Inscription : ven. 28 juin 2019 - 11:25
- Localisation : Felucia, à avoir la trouille des chamans Feluciens
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
C’est léger quand même. Il va en falloir des intégrales pour arriver aux neufs tomes. Bon après j’imagine que ça fait sens étant donné qu’il n’est je pense que difficilement possible de faire une intégrale de 4 tomes pour le premier arc. Deux puis deux semble en effet logique.
They were fit not just for the new Earth, but for the most barren corners of creation. The glory of humanity would henceforward stretch on through time and space to the vanishing point of eternity.
- Lain-Anksoo
- Modérateur
- Messages : 15942
- Inscription : lun. 16 août 2010 - 22:41
- Localisation : quelque part en orbite au-dessus de Myrkr à ressasser le passé... ......
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Avec traduction revisitée, notamment tous les paragraphes manquants
Emmène-là, Jacen. Et embrasse Tahiri de ma part. [...] Lorsque l'explosion se produisit, Anakin n'était plus.
Staffeur Litté Licorne Alcoolique, fan hardcore, qui remue la bouillie de son égo de princesse.
Blaireau qui s'extasie sur du Aphra <3
Staffeur Litté Licorne Alcoolique, fan hardcore, qui remue la bouillie de son égo de princesse.
Blaireau qui s'extasie sur du Aphra <3
- JediLord
- Ancien staffeur
- Messages : 3571
- Inscription : ven. 28 juin 2019 - 11:25
- Localisation : Felucia, à avoir la trouille des chamans Feluciens
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Et surtout sans vouvoiement de droïde on espère…

They were fit not just for the new Earth, but for the most barren corners of creation. The glory of humanity would henceforward stretch on through time and space to the vanishing point of eternity.
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Bonjour
Cette année vers Noël, il n’y a pas d’annonce Pocket de prévu comme les autres années??
Merci
Cette année vers Noël, il n’y a pas d’annonce Pocket de prévu comme les autres années??
Merci
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Une annonce à venir sur mon compte twitter (@louve_trad) cet aprem... 
— Ah, dit Ben avec un sourire narquois. Mon taxi !
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Chic chic chic, hâte
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Si on insiste, on aura le son après l'image? 
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Super nouvelle, un beau cadeau de Noël effectivement. Merci beaucoup Pocket 
Tu apprendras que beaucoup de vérités auxquelles nous tenons dépendent avant tout de notre propre point de vue. - Obi-Wan Kenobi
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Et pour ceux d'entre nous qui n'ont pas de compte X/twitter et ne comprennent rien à l'aléatoire des tweets qui s'affichent, peut-on savoir de quoi il en retourne ?
Merci beaucoup d'avance les amis !!!
Merci beaucoup d'avance les amis !!!
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Le script de la Bataille de Jedha va être édité en 2024 
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
1er réflexe : oh chouette chouette chouette !!!!!!
quelques secondes plus tard : damned, je viens juste de le recevoir en VO, convaincu que j'étais que ça resterait inédit de par chez nous...
Merci Oisemna !
quelques secondes plus tard : damned, je viens juste de le recevoir en VO, convaincu que j'étais que ça resterait inédit de par chez nous...
Merci Oisemna !
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
L2-D2 a écrit : quelques secondes plus tard : damned, je viens juste de le recevoir en VO, convaincu que j'étais que ça resterait inédit de par chez nous...![]()
Je viens juste de supprimer mon panier Amazon... ça s'est joué à pas grand chose
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
En voilà une bonne nouvelle ! 
Si tu dois craquer ton PEL pour un achat c'est que ce n'est pas un bon plan !
- JediLord
- Ancien staffeur
- Messages : 3571
- Inscription : ven. 28 juin 2019 - 11:25
- Localisation : Felucia, à avoir la trouille des chamans Feluciens
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Mais excellente nouvelle!!!!
Ça me fait d’ailleurs me poser la question: Avait-on eut au moins le script de Dooku: Jedi Lost en VF?
Et si non alors a-t-on des chances de le voir débarquer à l’avenir?

Ça me fait d’ailleurs me poser la question: Avait-on eut au moins le script de Dooku: Jedi Lost en VF?
They were fit not just for the new Earth, but for the most barren corners of creation. The glory of humanity would henceforward stretch on through time and space to the vanishing point of eternity.
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Non, pas de VF disponible. Mais qui sait, finalement?
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
- Adanedhel
- Staff SWU
- Messages : 3366
- Inscription : jeu. 04 juin 2015 - 19:42
- Localisation : (Ky)Lorraine
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Trop bien
En espérant qu'il se vende à la hauteur des autres romans de la Haute République pour qu'on ait éventuellement d'autres audio dramas !
En espérant qu'il se vende à la hauteur des autres romans de la Haute République pour qu'on ait éventuellement d'autres audio dramas !
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
En même temps, tu l'auras gratuit en français, je te rappelle... Tiens, d'ailleurs, ce sera l'occasion de faire une critique spéciale traduction parce que tu pourras comparer les deux.L2-D2 a écrit :1er réflexe : oh chouette chouette chouette !!!!!!![]()
quelques secondes plus tard : damned, je viens juste de le recevoir en VO, convaincu que j'étais que ça resterait inédit de par chez nous...![]()
— Ah, dit Ben avec un sourire narquois. Mon taxi !
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Excellente nouvelle ! Ca a l'air d'un élément tellement central dans la phase II que ça aurait été dommage de passer à côté 
"Mince !" - Kyle Katarn, assistant au duel entre Luke Skywalker et Desann
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Louve a écrit :En même temps, tu l'auras gratuit en français, je te rappelle... Tiens, d'ailleurs, ce sera l'occasion de faire une critique spéciale traduction parce que tu pourras comparer les deux.L2-D2 a écrit :1er réflexe : oh chouette chouette chouette !!!!!!![]()
quelques secondes plus tard : damned, je viens juste de le recevoir en VO, convaincu que j'étais que ça resterait inédit de par chez nous...![]()
Et du coup la sortie de battle of jedha va prendre une place dans les 6 sorties annuelles ? Ou elle est en plus?
Merci
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
7 inédits par an. Et oui, il a bien fallu faire de la place. Plus d'info à la rentréeAetup63 a écrit :
Et du coup la sortie de battle of jedha va prendre une place dans les 6 sorties annuelles ? Ou elle est en plus?
Merci
— Ah, dit Ben avec un sourire narquois. Mon taxi !
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Super nouvelle ! Je me suis fait l'audio drama en VO, mais je me prendrai quand même ce script en vf. Curieux de découvrir ce format, ça devrait se lire vite 
- Graf Organa
- Jedi SWU
- Messages : 3932
- Inscription : mar. 22 oct. 2013 - 20:07
- Localisation : Alderaan/France
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Excellente nouvelle !!!!
J'avais adoré l'audio drama précédent, même si ce n'est que le script, je suis déjà tout content !
J'avais adoré l'audio drama précédent, même si ce n'est que le script, je suis déjà tout content !
"J'admire la démocratie" Chancelier Palpatine après obtention des pleins pouvoirs
Suivez les aventures folles et bizarres d'Amara !
Le 6ème chapitre débarque !
Suivez les aventures folles et bizarres d'Amara !
Le 6ème chapitre débarque !
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Donc en comptant le script de "Battle of jedha", il ne reste que 2 parutions pour 2024 (en espérant que Xwings compte pour 2023). 
- Adanedhel
- Staff SWU
- Messages : 3366
- Inscription : jeu. 04 juin 2015 - 19:42
- Localisation : (Ky)Lorraine
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Oh, j'attendais la phase III plutôt dans le dernier tiers de l'année, c'est une très bonne surpriseBuson a écrit :L'oeil des ténèbres c'est pour le 11/7:
https://www.lisez.com/livre-de-poche/ha ... 2266342896
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Donc on peut tabler sur le script de Battle of Jedha en mai ou juin, ça n'aurait pas d'intérêt de le sortir plus tard...
Merci pour l'info Buson!
Merci pour l'info Buson!
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
1) Padawan : 8 février
2) La voie de la vengeance : 14 mars
3) Jedi Battle Scars : 25 avril
4) La bataille de Jedha : ???
5) L'œil des ténèbres : 11 juillet
6) Défier la tempête : "rentrée 2024"
7) The Princess and the Scoundrel : ???
(Mais comme il a fallu "faire de la place" pour La bataille de Jedha, peut-être que ce n'est pas aussi évident.)
Donc il ne restera plus que Rise of the Red Blade, Crimson Climb, The Living Force et Mace Windu : The Glass Abyss*.
Avec 1 chance sur 3 720 que Tales of Light and Life soit traduit.
2) La voie de la vengeance : 14 mars
3) Jedi Battle Scars : 25 avril
4) La bataille de Jedha : ???
5) L'œil des ténèbres : 11 juillet
6) Défier la tempête : "rentrée 2024"
7) The Princess and the Scoundrel : ???
(Mais comme il a fallu "faire de la place" pour La bataille de Jedha, peut-être que ce n'est pas aussi évident.)
Donc il ne restera plus que Rise of the Red Blade, Crimson Climb, The Living Force et Mace Windu : The Glass Abyss*.
Avec 1 chance sur 3 720 que Tales of Light and Life soit traduit.
- barau-leevr
- Jedi SWU
- Messages : 584
- Inscription : jeu. 28 juin 2012 - 18:43
- Localisation : Mille lieues sous les mers (oui, y'a du réseau)
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Battle of Jedha annoncé pour juin ! 
Etre méchant, ce n'est pas bien.
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Merci pour l'info !
Deux romans en 15 jours d'écart ? Waouh. Je croyais que Pocket voulait éviter ça...
... à moins que le script ne soit publié par Outrefleuve, à la fois Ronin ?
Deux romans en 15 jours d'écart ? Waouh. Je croyais que Pocket voulait éviter ça...
... à moins que le script ne soit publié par Outrefleuve, à la fois Ronin ?
Que Monsieur m'excuse, mais cette unité D2 est en parfait état. Une affaire en or. C-3PO à Luke Skywalker
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Staffeur Fan-Fictions & Littérature VF
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Au fait, pas d'annonce pour quest for planet X?
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
J'espère que non, ça passe pas en hauteur dans ma bibliothèqueL2-D2 a écrit :
... à moins que le script ne soit publié par Outrefleuve, à la fois Ronin ?
- JediLord
- Ancien staffeur
- Messages : 3571
- Inscription : ven. 28 juin 2019 - 11:25
- Localisation : Felucia, à avoir la trouille des chamans Feluciens
Re: Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF
Quelle est la traduction française du « core name » chez les Chiss déjà? Nom central? 
They were fit not just for the new Earth, but for the most barren corners of creation. The glory of humanity would henceforward stretch on through time and space to the vanishing point of eternity.
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 63 invités




