Star Wars en pièce de théâtre (vieux projet...)

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » sam. 15 févr. 2014 - 20:29

Bien alors j'ai eu cette idée un peu folle de réécrire Un Nouvel Espoir en pièce de théâtre. 5 actes, moins de personnages, de longues tirades, des monologues, des didascalies, tout ce qui fait le théâtre.

Voilà pour l'idée.

Alors j'espère que ça va plaire.

Voilà la début :

STAR WARS
Un Nouvel Espoir
(Pièce de Théâtre)

Personnel (par ordre d’apparition) :

 Luke Skywalker
 C-3PO
 R2-D2
 Un Soldat rebelle
 Leia Organa
 Stormtrooper (n°1)
 Dark Vador
 Capitaine
 Officier impérial
 Grand Moff Tarkin
 Moff Motti
 Owen Lars
 Beru Lars
 Ben Kenobi
 Tuskens (rôles muets)
 Jawas (rôles muets)
 Stormtrooper (n°2)
 Chewbacca (rôle muet)
 Han Solo
 Greedo
 Espion impérial
 Jabba le Hutt
 Stormtrooper (n°3)
 Stormtroopers (rôles muets)
 Officier de détention
 Esprit de Qui-Gon Jinn (spectre)
 Pilote rebelle
 Général Dodonna
 Biggs Darklighter
 Esprit d’Obi-Wan Kenobi (spectre)

et on y va :

PROLOGUE

[Un désert, de sable, un coucher de soleil, quelques roches et des pompes d’humidité, entre Luke Skywalker, habillé en fermier, siffle assez mal et tape du pied dans le sable en regardant l’infinité du désert.]

LUKE SKYWALKER (levant les yeux vers le public) :
Les soleils se couchent déjà à l’horizon
Me voilà encore dans cet infini brûlant pour une moisson
La beauté du coucher des soleils jumeaux
Est bien ici tout ce qui reste de beau
Toujours semblable à celui d’hier
Toujours les mêmes chatoyantes lumières.
Pourquoi les admirer ? Pourquoi tant espérer ?
Comment cette monotonie pourrait-elle changer ?
(Il lève les yeux au ciel de dépit, de désespoir.)
Ô toi, grand ciel plein d’étoiles !
Espace infini qui se dévoile
Dans l’obscurité du désert nocturne
De cette planète aux mœurs si rudes
Ô toi, grand ciel tu m’es fermé,
Toi la fenêtre qui me permet de rêver
Mes yeux voient plus loin que tous tes astres
Je m’imagine déjà là-bas aller combattre
Mon imagination me jouerait-elle des tours ?
Je crois voir de nouvelles lumières dans cette fin du jour.
Mais que sont ces étoiles qui ne restent pas à leurs places ?
Pourrais-je croire à ce bouleversement de notre espace ?
Y aurait-il même un maigre espoir de changement ?
Juste l’idée d’enfin vivre quelque chose de palpitant !
Voyons mieux à l’aide de nos macro-jumelles.
(Il regarde le ciel dans ses jumelles)
Un combat ! Le feu fait rage dans le ciel !
(Il regarde encore et plus longtemps tout en parlant)
Ces étoiles n’en sont pas mais des rayons tels
Qu’un triste sort attend le poursuivi, rebelle
Le voilà perdu, disparu, dans le ventre immense
Du grand Destroyer. Tension intense…
Ô voilà l’inattendu ! Ce qui avait manqué à ma vue !
Et là-haut le calme revient, l’obscurité reprend ses droits
Mais mon esprit le retient, cet instant de choix…
Là-haut dans l’infini des étoiles fait rage cette guerre
Et moi, pauvre rêveur, je reste coincé dans mon désert.

Ajunta Gallia

Je trouve ça génial !

Et bravo pour le prologue !

J'ai hâte de lire la suite !

Minos · Message par **Minos** » sam. 15 févr. 2014 - 21:22

C'est... SUPER !

Pas mieux qu'Ajunta !

Red Monkey · Message par **Red Monkey** » sam. 15 févr. 2014 - 21:28

Les jumelles et le feu dans le ciel, tu t"inspires du bouquin !

En tout cas, c'est très bon, bravo !

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » sam. 15 févr. 2014 - 21:37

Merci à tous les trois.

Pour Ajunta, j'en suis à la scène sept de l'acte 1 là.
Et oui, Revan, je m'inspire du bouquin.

Scène 1 donc maintenant;

ACTE I :
Le Tantive IV.

Scène une :

[Une coursive blanche de vaisseau spatial, des éléments de décor semblent tomber comme s’ils étaient mal fixés. Entrent R2-D2 et C-3PO.]

C-3PO (à R2-D2) :
Oh par mon créateur ! J’entends déjà les pas des Stormtroopers !
Le vaisseau ne répond plus, ils ont touché le générateur.
Nous voilà perdus. Voilà venue notre heure !
Adieu donc ô monde tant cruel qui veut notre malheur.
(R2-D2 bipe)
Mais non, je n’exagère rien. C’est bel et bien la fin.
(R2-D2 bipe encore)
Kessel au mieux ou la désactivation pour nous deux : voilà notre destin.
Que feraient-ils bien d’autre de deux pauvres droïdes comme nous ?
Pourquoi faut-il que nous servions la Rébellion ? Ô pauvres de nous !
(R2-D2 bipe encore une fois plus fort, presque avec réprobation)
Quoi ? Tu crois que nous survivrons à tout ça ?
(R2-D2 bipe deux fois)
Pourquoi t’écouter ? Tu ignores encore plus de choses sur ça,
Tu en sais encore moins que moi sur les agissements de l’humanité !
(R2-D2 bipe rapidement et s’avance vers un couloir. C-3PO s’arrête)
Oh et fais ce qui te plais mais fais attention à ta carcasse rouillée.

[R2-D2 sort. Entre un soldat rebelle, fusil-blaster à la main.]

Red Monkey · Message par **Red Monkey** » sam. 15 févr. 2014 - 21:40

Haha nos deux compères droides au théatre, excellent

Minos · Message par **Minos** » sam. 15 févr. 2014 - 21:44

J'adore !

Bon courage pour tenir tout le film sur ce rythme^^

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » sam. 15 févr. 2014 - 22:00

Scène deux :

C-3PO (le voyant arriver) :
Oh tu vois, R2, le combat va s’entamer
Et contre les Impériaux, nous allons tous y rester !

SOLDAT REBELLE:
Nous voilà au terme de ce voyage
Mais il nous reste encore du courage !
(Il arme son Blaster)
Armons nos Blasters et préparons-nous
Pour la défense du Tantive IV, il ne reste plus que nous.
(Remarquant la présence de C-3PO)
Eh, toi, le droïde ! Ne reste pas dans la coursive ;
Déjà on entend leurs tirs et la mort qui les suivent.

[C-3PO sort pour rejoindre son compagnon droïde.]

Red Monkey · Message par **Red Monkey** » sam. 15 févr. 2014 - 22:02

Va pas trop vite, ou va super vite^^

Trois morceaux d'un coup, ou trois espacés sur un certain temps. Sinon, pour commenter chaque mini morceau... Après on va m'accuser d'avoir trop de posts

Notsil · Message par **Notsil** » sam. 15 févr. 2014 - 22:16

Une revisite intéressante, bon courage pour tenir le rythme !

Joysstar · Message par **Joysstar** » sam. 15 févr. 2014 - 22:17

Plutôt intéressant. Même si je n'aime pas trop les rimes du théâtre classique, ça passe.

Darkantus · Message par **Darkantus** » sam. 15 févr. 2014 - 23:26

très sympa

, tu penses monter la pièce un de ses quatre?

Message par **Jagen Eripsa** » dim. 16 févr. 2014 - 9:39

Excellent, Qwi, excellent !

Pour avoir eu également l'idée de faire une pièce (pas du tout sur la même époque ^^), je sais à quel point ça peut être dur, alors, courage !

Ça me rappelle d'ailleurs le projet de Xximus, plus concis mais techniquement plus difficile : http://www.starwars-universe.com/forum/ ... 13539.html

Je me joint à mes camarades pour te féliciter et t'encourager dans cet ambitieux projet QwiMalWyn !

C'est très prometteur !

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » dim. 16 févr. 2014 - 15:15

Merci beaucoup, je l'écris comme une pièce que l'on pourrait monter, oui. Après je me vois mal en metteur en scène... Mais bon, si ça intéresse des gens déjà je l'écris après libre à vous.
Et je ne me limite pas aux alexandrins mais à un rythme un peu semblable. C'est venu comme ça.

Je savais que d'autres projets du même genre avaient fleuris sur ce forum mais je ne me souvenais plus sous quelle plume.

Et j'avais aussi commencé par une autre pièce de théâtre mais moins intéressante, que j'écrirais peut-être après. Véritable tragédie à l'antique ou à la Racine. Là, c'est de la réécriture un peu plus poétique.

deathstar7777

Sympa tout ça

Sinon le prologue, tu t'es inspirée d'une scène coupée, non ?

Red Monkey · Message par **Red Monkey** » dim. 16 févr. 2014 - 23:41

deathstar7777 a écrit : Sinon le prologue, tu t'es inspirée d'une scène coupée, non ?

Du bouquin de Episode IV. Tu le saurais si tu lisais les livres

deathstar7777

Bah dans les bonus des blue-ray y'a une scène ou Luke observe la bataille dans des jumèles

Hiivsha · Message par **Hiivsha** » lun. 17 févr. 2014 - 13:50

A mon tour de te féliciter de ce tour de force et de te souhaiter un grand courage pour aller jusqu'au bout de ce projet.
C'est à la fois original, surprenant et attachant.

Den · Message par **Den** » lun. 17 févr. 2014 - 14:53

Voilà un projet sympa.

C'est plutôt bien fait. J'aime bien!

Bon courage pour la suite!

JLeia · Message par **JLeia** » lun. 17 févr. 2014 - 15:51

A quand la suite ?

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » lun. 17 févr. 2014 - 19:27

Merci à tous les nouveaux lecteurs; Je suis en pleine rédaction mais ça avance bien. Vous voulez la suite? Tout de suite? D'accord, scène 3.

Et on envoie!

Scène trois :

[Une petite salle sombre, R2-D2 entre. Leia Organa sort de sa cachette, fusil-blaster au poing, prête à tirer. Bip rassurant de R2-D2.]

LEIA ORGANA (voyant le droïde) :
Ô fidèle compagnon de mes jours les plus malheureux !
Celui-ci est bien funeste mon triste ami, R2.
Et je tiens dans mes mains notre misérable sort
L’Etoile Noire ou l’Etoile de la Mort,
Voilà comment nous nommerons cette arme impie,
Dont j’ai malgré moi encore les plans maudits.
Ô triste destin qui aujourd’hui est le mien ! Perdition !
Ces pauvres plans n’arriveront jamais à destination
Mais il me reste encore un espoir car sur cette planète vit l’ami de mon père
Cet ancien chevalier, cet allié de notre combat, ancien général de la guerre.
(Elle se tourne vers R2-D2 et pose son arme à terre.)
Viens là, mon bon ami droïde et sois mon messager
Rejoins pour moi cet Obi-Wan Kenobi qui est notre unique allié.
Enregistrons un message que tu devras au plus vite aller lui délivrer.
Et ensuite fuis, choisis la liberté. Je te confie ma vie et celle de milliers…

Red Monkey · Message par **Red Monkey** » lun. 17 févr. 2014 - 19:49

Pas mal, pas mal.

Minos · Message par **Minos** » lun. 17 févr. 2014 - 20:01

Toujours aussi chouette.

Notsil · Message par **Notsil** » lun. 17 févr. 2014 - 21:56

Court mais chouette ^^

Den · Message par **Den** » lun. 17 févr. 2014 - 23:21

Je suis d'accord avec mes camarades, c'est chouette!

Darkantus · Message par **Darkantus** » mar. 18 févr. 2014 - 1:15

je plussoie aussi ca envoie, mais je persiste, ca donne surtout envie d'etre vue , pourquoi pas filmé cela ? comme on film une piece de theatre ?

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » mar. 18 févr. 2014 - 7:30

Une idée chouette. (Oui c'est contagieux) Pourquoi pas une fois que j'aurais fini la pièce? La je suis à la scène neuf.

Laayla · Message par **Laayla** » mar. 18 févr. 2014 - 12:09

Arf, malheureusement j'accroche pas...la poésie ça passe mais là j'y arrive pas, dommage...après ce n'est que mon avis

En tout cas tu as de nombreux lecteurs qui aiment, c'est le plus important. Mais je respecte ton travail...ça ne doit pas être facile à mettre en forme

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » mar. 18 févr. 2014 - 23:05

Merci Laayla-Windu, pour ta franchise et tes encouragements.

Scène 4 maintenant :

Scène quatre :

[Entre C-3PO, R2-D2 avance vers lui. Leia Organa les observe de loin.]

C-3PO (à R2-D2) :
Ah tu étais là, droïde impertinent !
Eh ! Mais où donc t’en vas-tu maintenant ?
(R2-D2 bipe.)
R2, les troupes de choc se rapprochent.
Rendons-nous, nos chances de survie s’effilochent.
Pourquoi faut-il que notre sort soit si triste ?
(R2-D2 bipe plus longuement tout en se détournant de C-3PO.)
Non, je ne suis pas pessimiste, non, je ne suis pas défaitiste.
Notre sort est déjà scellé, depuis qu’ils ont débarqué.
Ne fais pas semblant de ne pas en croire tes senseurs.
C’est la fin, voilà que vient sonner notre dernière heure.
(R2-D2 bipe sourdement d’exaspération et avance vers un autre bout de la coursive, s’éloignant de C-3PO.)
Mais que t’arrives-tu ? Où comptes-tu trouver une issue ?
Dis-moi, pauvre droïde, quels plans tu as en vue ?
(R2-D2 s’arrête et se tourne vers C-3PO, il sifflote quelque chose.)
Quoi ? Moi, te faire aveuglément confiance ?
Mon vieil ami pour cela : aucune chance !
(R2-D2 siffle tristement et repart vers là où il partait. On entend une nouvelle détonation au loin. R2-D2 sort.)
Attends ! Attends-moi, je ne sais pas ce qui me prend,
Mais je veux toujours chercher à m’en sortir pourtant.
(C-3PO suit R2-D2.)
Alors, où vas-tu donc bien m’entrainer ?
Maintenant à part te suivre quel autre choix peut-il me rester ?

[C-3PO sort à son tour.]

Excellent ! Franchement, très bon passage je trouve

Continue comme ça, parce que c'est vraiment bien !

Lunara · Message par **Lunara** » mer. 19 févr. 2014 - 8:10

C'est vraiment sympa comme projet Qwi

D'habitude je n'aime pas trop tout ce qui touche au poème
mais la j'aime bien on accroche assez rapidement à la lecture

Bref j'ai hâte de lire la suite !

darak · Message par **darak** » mer. 19 févr. 2014 - 10:25

Je rejoins lunara sur le fait que même si on n’est pas fan de poésie, ont accroche très bien à ton récit.
Choisir le livre plutôt que le film est un excellent choix.
Continue comme ça, tu nous à bien accrochez avec ton style.

PS : quand tu auras monté ta pièce. Je me ferais un plaisir de la filmé en 3D. Je suis équipé pour.
je post déjà quelque images en relief dans le secteur : JEDI SWU / topic les images 3D relief des membres SWU.
Bon courage pour la suite.

barau-leevr · Message par **barau-leevr** » mer. 19 févr. 2014 - 10:41

Très bien

Par contre, juste un truc qui pique un peu les yeux : les didascalies, c'est entre parenthèses ou en italique, pas les deux

Red Monkey · Message par **Red Monkey** » mer. 19 févr. 2014 - 11:56

C'est bien

Mais écoute barau, c'est un grand connaisseur de théâtre

Dark Stratis 23

C'est super cool ce que tu fais!!!
Je vais lire tout ca, mais réécrire star wars en pièce de théâtre!!! Chapeau et bon courage

Maintenant en dissertation de français sur le théatre, je sais quoi citer

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » mer. 19 févr. 2014 - 19:34

Merci beaucoup à tous encore une fois et Barau, je ne dis pas que c'est forcément toujours le cas mais je suis en prépa de lettres et j'ai du lire quinze pièces de théâtre pendant les vacances de noël, ce qui m'a assez inspirée pour reprendre ce projet, et la plupart du temps en tout cas j'ai trouvé les didascalies dans cette police là. Pas pour les crochets, ça c'est ma touche personnelle mais pour les parenthèses ET l'italique, si. Donc je vais continuer comme ça en espérant que ça ne gêne pas à la lecture bien sûr.

Et pour Darak, je n'en suis pas là mais si j'y arrive je penserais à toi.

Et pour ne pas vous décevoir avec ce simple post... :

Scène cinq :

LEIA ORGANA (seule) :
Les voilà partis. Cette fois, c’est bien fini.
Le reste dépend d’eux et d’Obi-Wan Kenobi.
Armons-nous de courage, lâche Blaster.
Et jusqu’au bout, battons-nous pour la Rébellion et pour nos frères.
(Leia Organa ramasse son blaster et le charge.)
Les plans à peine sauvés que les Stormtrooper arrivent.
Cachons-nous bien, que de l’espoir de survivre je me prive.

[Leia Organa recule et se cache dans la pénombre.]

Je ne sais pas si il y a déjà eu une pièce de théâtre sur star wars qui a déjà été jouée avec des comédiens ?
mais sinon je crois que la tienne pourrait très bien être jouée.

En plus, cela faisait des siècles que je n'avais pas lu de pièce de théâtre !

Depuis le lycée en fait !

Hiivsha · Message par **Hiivsha** » mer. 19 févr. 2014 - 21:53

QwiMalWyn a écrit : Les plans à peine sauvés que les Stormtrooper arrivent.
Cachons-nous bien, que de l’espoir de survivre je me prive.

J'ai du mal ici avec le premier "que" (les Stormtrroper...)
et avec la seconde phrase sur son sens : le fait de se cacher la priverait de l'espoir de survivre ?

Hiivsha a écrit :
QwiMalWyn a écrit : Les plans à peine sauvés que les Stormtrooper arrivent.
Cachons-nous bien, que de l’espoir de survivre je me prive.
J'ai du mal ici avec le premier "que" (les Stormtrroper...)
et avec la seconde phrase sur son sens : le fait de se cacher la priverait de l'espoir de survivre ?

si j'ai bien compris, Leia veut dire qu'elle doit se cacher, mais sans avoir trop d'espoir de survivre. Elle se cache mais elle se dit qu'elle ne doit pas espérer d'en réchapper (de l'attaque des clones pas de sa cacher

).

Hiivsha · Message par **Hiivsha** » mer. 19 févr. 2014 - 23:47

Bof, tel quel ça veut pas dire grand chose... encore un "que de l'espoir de survivre je me garde" j'aurais compris selon ton explication... mais "que je me prive de l'espoir de survivre en me cachant bien" ça veut rien dire... ou alors je pige pas !

Message par **Jagen Eripsa** » jeu. 20 févr. 2014 - 9:59

Je suis d'accord avec Hiivsha.

Sinon, j'aime toujours bien. ^^

Hiivsha · Message par **Hiivsha** » jeu. 20 févr. 2014 - 11:52

Peut-être un :

"Cachons-nous bien, il ne faut pas que de l’espoir de survivre je me prive."

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » jeu. 20 févr. 2014 - 12:25

Non c'est l'interprétation de the white que j'avais en tête. Elle se cache pour se battre jusqu'au bout mais en se battant jusqu'au bout elle renonce à l'espoir de s'en sortir vivante. C'est si mal dit que ça ?

Hiivsha · Message par **Hiivsha** » jeu. 20 févr. 2014 - 13:39

QwiMalWyn a écrit :Non c'est l'interprétation de the white que j'avais en tête. Elle se cache pour se battre jusqu'au bout mais en se battant jusqu'au bout elle renonce à l'espoir de s'en sortir vivante. C'est si mal dit que ça ?

Oui.

Déjà, "se cacher pour se battre", j'adhère pas. Soit on se cache pour survivre, soit on se bat. Mais on peut pas se cacher et se battre à la fois. On peut séquentialiser : d'abord se cacher et ensuite se battre mais la phrase étant à l'impératif, implique un parallèle instantané qui ne passe pas. "Que de l'espoir de survivre je me prive" est la conséquence directe de "Cachons-nous". Or, ce n'est pas en se cachant qu'on se prive de l'espoir de survivre, tout au contraire. Par contre, en se battant, oui.
Du coup une phrase comme : "Battons-nous, que de l'espoir de survivre je me prive" aurait un sens... chez quelqu'un prêt au sacrifice ultime. Est-ce le cas de Leia ? Les films ne le montrent pas vraiment... d'ailleurs dans les films, elle ne se cache pas, mais ramasse un blaster, tue un impérial, envoie les droïdes avec le message dans une capsule... je n'ai pas souvenir qu'elle se planque quelque part. Ensuite, elle ne me semble pas prête à se suicider car elle se rend au lieu de tirer dans le tas, y compris sur Vador. Ce qui fait que même ma phrase serait injustement grandiloquente et ne reflèterait pas la réalité du film.

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » jeu. 20 févr. 2014 - 13:46

En fait j'ai mis "cachons nous" comme didascalie interne. Et elle se planque pour pouvoir les surprendre ce qui je crois est le cas dans le film. Mais il faut lire la suite. En tout cas j'espère que c'est plus clair ainsi.

Hiivsha · Message par **Hiivsha** » jeu. 20 févr. 2014 - 13:50

"Cachons-nous pour mieux les surprendre" alors, ce serait plus clair. Parce que là, pour comprendre, hormis avoir un long débat avec toi, c'est pas possible... je serais toi, je corrigerai ça pour être "lisible". Mais bon, tu fais comme tu as envie.
On t'a donné notre sentiment des choses, à toi de jouer.

Joysstar · Message par **Joysstar** » jeu. 20 févr. 2014 - 13:52

Pour le coup, Leia avec les vers, ça fait vraiment pièce classique ou vieux film des années 30.

Ca reste sympathique et ça adoucit un peu le personnage de Leia.

Hiivsha · Message par **Hiivsha** » jeu. 20 févr. 2014 - 13:56

C'est vrai... bien qu'en alexandrins, ça aurait fait plus "class"... ma pièce préférée restant "Cyrano de Bergerac" de Rostand !

QwiMalWyn · Message par **QwiMalWyn** » jeu. 20 févr. 2014 - 14:31

Le problème, Hiivsha, c'est pour les rimes. C'est pas toujours facile... Et je mettrais la suite et vous me direz si ça va. En plus si je mets pour les surprendre y a pas de suspense. Même si vu que c'est une réécriture de film il n'y a pas de suspense à tenir...