Pocket / Pocket Jeunesse, les parutions des romans VF

[Grand Fan]

Amazon annonce le roman Rogue One : Baze and Chirrut pour le 20 avril chez Pocket Jeunesse !

(Il sort le 2 mai aux Etats-Unis. )

[Bufotenine]

Amazon annonce le roman Rogue One : Baze and Chirrut pour le 20 avril chez Pocket Jeunesse !

(Il sort le 2 mai aux Etats-Unis. )

Et voici le lien : https://www.amazon.fr/Rogue-one/dp/2266 ... rs+chirrut !

Hâte d'avoir plus d'infos sur ce roman !

[Ecnal]

Je n'ai jamais lu de roman jeunesse SW, ça vaut quoi en général ? Parce que celui là me tente carrément.

[The Negotiator]

Il paraîtra traduit avant d'être publié en original ? Bizarre. Après faut voir si c'est jeunesse ou jeune adulte.
Ne me sabordez pas mon personnage préféré depuis Qui-Gon ou vous subirez le courroux de la justice messieurs les auteurs !

[link224]

Après faut voir si c'est jeunesse ou jeune adulte.

C'est du Disney Lucasfilm Press, donc ça se rapprochera du jeune adulte.


Théorie personnelle à la con : chez Pocket ils se sont rendu compte que la série Join the Resistance ne correspondait pas à leur offre de catalogue, donc ont cherché par quoi la remplacer. Bref, je me renseigne


(Et pour le coup, concernant la date, s'il remplace Join the Resistance il paraîtrait en Mai (et ce ne serait pas la première erreur de date d'Amazon^^), et ce ne serait pas si étonnant que ça qu'il soit disponible en France aux alentours de la VO, ce n'est pas un roman "confidentiel" comme l'est Catalyst par exemple).

Bref, je me renseigne auprès de mes oisillons (non je ne suis pas chauve ).

[jay.tonneau]

Bref, je me renseigne auprès de mes oisillons (non je ne suis pas chauve ).

On sait jamais...

[Vegetax]

Je n'ai jamais lu de roman jeunesse SW, ça vaut quoi en général ? Parce que celui là me tente carrément.

Salut à toi ! J'ai pour ma part déjà lu certains romans jeunesse SW mais c'était de vraies bouses du fait qu'ils étaient écrits pour des élèves de CP ! Néanmoins, ils avaient sorti pour l'Episode VII 3 ou 4 romans jeunesse (L'Arme du Jedi, La Cavale du Contrebandier, Cible Mouvante et Avant le Réveil) et il paraît qu'ils envoyaient du lourd pour la plupart et qui par ailleurs n'étaient pas si jeunesse que ça Du style : des crânes explosés de Stormtrooper, etc... les avis de la rédaction par rapport à ces livres te le diront mieux que moi !

[Lain-Anksoo]

Hey la rédaction c'est moi ! #Proud !

Jeunesse y a eu du très bon (Étoiles Perdues même si jeune adulte) du bon (Cavale Contrebandier, Arme Jedi, Cible Mouvante) du un peu moins bon (Avant le Réveil) du pas bon (Ahsoka)
En très jeunesse on a les Servant de l'Empire pas mal et les Aventure dans l'espace Sauvage mauvais

[link224]

les Aventure dans l'espace Sauvage mauvais

VO uniquement pour cela, même si on ne désespère pas de les voir en France

Sinon +1 sur le post de Lain (même si cette dernière série est en voie d'amélioration).

[Vegetax]

D'ailleurs à part Sombre Apprenti qui sort le 26 janvier et la BD Dark Maul - Fils de Dathomir sortie précédemment, qui sait quelles autres œuvres sortiront en rapport avec SWTCW : Legacy ? (mis à part les épisodes en animatique que je ne sais pas où trouver)
Merci par avance !!

[link224]

D'ailleurs à part Sombre Apprenti qui sort le 26 janvier et la BD Dark Maul - Fils de Dathomir sortie précédemment, qui sait quelles autres œuvres sortiront en rapport avec SWTCW : Legacy ? (mis à part les épisodes en animatique que je ne sais pas où trouver)

Aucune autre oeuvre, tout simplement parce qu'il n'y en pas d'autres

(Pour les épisodes en animatique, si tu ne les as jamais vus, ils sont disponibles ici sur SWU : http://www.starwars-universe.com/tv-ser ... -wars.html dans l'onglet "galerie" des épisodes, en VO )

[anakine31]

(Pour les épisodes en animatique, si tu ne les as jamais vus, ils sont disponibles ici sur SWU : http://www.starwars-universe.com/tv-ser ... -wars.html dans l'onglet "galerie" des épisodes, en VO )

Ou sur YouTube en vostfr (il te suffit d'activer les sous-titres français ) https://youtu.be/wg4FoXJQE08

(L'épisode 5 a été supprimé par contre.... Et tu pourras avoir l'extrait animatique d'Ahsoka toujours en vostfr ) Pour en parler je te conseille d'aller ici : http://www.starwars-universe.com/forum/ ... -5550.html

[Vegetax]

Merci pour les liens !!

[magiefeu]

Un peu déçu. J'auraisd 100x préféré les jedi Quest.

[link224]

Bon... Concernant la remarque de Grand Fan ce matin et toute la discussion qui a suivi, l'erreur a été mienne dès le départ quand je vous ai donné le planning

Je m'explique : sur le planning que j'ai reçu, en Avril y'avait marqué "Roman YA Rogue One" chez Pocket Jeunesse. Ayant encore en tête ce qui s'était fait pour TFA, j'ai bêtement pensé qu'il s'agissait de la version jeunesse de la novélisation. Or il s'agissait bien de ce roman sur Baze et Chirrut.

Donc voilà. Et Join the Resistance reste au programme également.

(L'avantage c'est que ça fait un roman inédit de plus )

[Bufotenine]

Bon... Concernant la remarque de Grand Fan ce matin et toute la discussion qui a suivi, l'erreur a été mienne dès le départ quand je vous ai donné le planning

Je m'explique : sur le planning que j'ai reçu, en Avril y'avait marqué "Roman YA Rogue One" chez Pocket Jeunesse. Ayant encore en tête ce qui s'était fait pour TFA, j'ai bêtement pensé qu'il s'agissait de la version jeunesse de la novélisation. Or il s'agissait bien de ce roman sur Baze et Chirrut.

Donc voilà. Et Join the Resistance reste au programme également.

(L'avantage c'est que ça fait un roman inédit de plus )

Tant mieux alors.

[anakine31]

Bon... Concernant la remarque de Grand Fan ce matin et toute la discussion qui a suivi, l'erreur a été mienne dès le départ quand je vous ai donné le planning

Je m'explique : sur le planning que j'ai reçu, en Avril y'avait marqué "Roman YA Rogue One" chez Pocket Jeunesse. Ayant encore en tête ce qui s'était fait pour TFA, j'ai bêtement pensé qu'il s'agissait de la version jeunesse de la novélisation. Or il s'agissait bien de ce roman sur Baze et Chirrut.

Donc voilà. Et Join the Resistance reste au programme également.

(L'avantage c'est que ça fait un roman inédit de plus )

Trop bien!!!!! Je m'attendais à un remplacements mais non ! Trop content !! Manque plus que le roman sur Jyn et on aura notre mois rogue one

[L2-D2]

Bonne nouvelle, sur deux persos intéressants en plus !

[Grand Fan]

Pour ce qui est de la novélisation jeunesse chez Bibliothèque Verte, elle paraîtra le 13 avril (via Amazon).

Donc ne manque plus que le Young Adult Novel sur Jyn Erso + une éventuelle version abrégée de Rogue One chez Pocket Jeunesse. Et on croise toujours les doigts pour Adventures in Wild Space pour succéder aux romans Star Wars Rebels chez Bib. Verte + du Jedi Quest ou The Last Jedi pour succéder à Force Rebelle chez Pocket Jeunesse !

[EDIT : Ah oui, le tome 1 de Wild Space pour le 29 mars. Il m'avait échappé ! Cool tout ça. J'espère que le tome 0 sera publié un jour.]

[link224]

Et on croise toujours les doigts pour Adventures in Wild Space pour succéder aux romans Star Wars Rebels chez Bib. Verte + du Jedi Quest ou The Last Jedi pour succéder à Force Rebelle chez Pocket Jeunesse !

Allez, va voir un autre topic dans 2 minutes

[Flytakka03]

Cool d'avoir un roman sur ces 2 persos

[Bufotenine]

Donc ne manque plus que le Young Adult Novel sur Jyn Erso + une éventuelle version abrégée de Rogue One chez Pocket Jeunesse. Et on croise toujours les doigts pour Adventures in Wild Space pour succéder aux romans Star Wars Rebels chez Bib. Verte + du Jedi Quest ou The Last Jedi pour succéder à Force Rebelle chez Pocket Jeunesse !

Tu as tout dit !

[Dark Stratis 23]

Bon un roman inédit en jeunesse de plus ca fait toujours plaisir ^^

[Elessar]

Ha mais c'est très cool d'avoir un roman sur ces deux là !
S'il n'y a pas une pure bromance, je proteste ! :-3 :')

[cassian.aandor]

Il y a plein de livre sympas qui vont sortir, j'ai vraiment hâte !

[Vegetax]

Salut à toutes et à tous !

Si jamais Pocket fait un nouveau sondage sur "Quels livres republier pour fin 2017 ?" (à l'instar des intégrales déjà sorties), quand est-ce que cela devrait-il se produire ? (Etant donné qu'en 2015 : on a eu l'OT, la PL, LCNDJF; et qu'en 2016 : la TYS et la MDT).

Et si cela devait se produire, se réfèreraient-ils juste à des intégrales ou avons-nous l'espoir de pouvoir se taper des petits Labyrinthe du Mal/Dark Lord : L'Ascension de Dark Vador (Vous n'imaginez pas à quel point j'ai envie de bouffer ces livres), voire même Vent de Trahison, Vol vers l'Infini ?

Je sais que Pocket reste discret sur le sujet mais quels sont vos informations officielles, vos pressentiments et vos désirs par rapport aux éventuelles prochaines republications ??

Personnellement, en plus de ceux cités précédemment, j'aimerais bien qu'ils fassent au fur et à mesure des prochaines années la série des X-Wing (en plusieurs volumes), celle du NOJ (en volumes aussi, vu le nombre de romans), celle de Dark Bane et celle des Republic Commando.
J'attend vos réponses à ces questions impatiemment !!

Par ailleurs, j'invite déjà le Staff SWU à créer un sondage avec les romans qui reviennent le plus !

PS: pas question ici d'e-books bien évidemment #Jesuisatteintdecécitéauboutde15pagesdelecture

[Wade Starrwalker]

Personnellement, en plus de ceux cités précédemment, j'aimerais bien qu'ils fassent au fur et à mesure des prochaines années la série des X-Wing (en plusieurs volumes), celle du NOJ (en volumes aussi, vu le nombre de romans) et celle des Republic Commando.

Je plussoie pour ces trois séries-là que je rêve vraiment de voir en intégrale !

[irondada]

Le coup du sondage était vraiment une bonne idée, et je pense que c'est dans leur intérêt de le refaire !
Et la trilogie Dark Bane ferai plaisir à pas mal de personnes
"L'académie Jedi" mérite aussi sa réédition, pour faire suite a la CNDJF, et parce que c'est quand même pas mal !

[Vegetax]

Le coup du sondage était vraiment une bonne idée, et je pense que c'est dans leur intérêt de le refaire !
Et la trilogie Dark Bane ferai plaisir à pas mal de personnes
"L'académie Jedi" mérite aussi sa réédition, pour faire suite a la CNDJF, et parce que c'est quand même pas mal !

En effet, comme tu l'as dit, c'est dans leur intérêt de le faire ! Et oui, la trilogie Dark Bane, je l'avais oublié !!
J'espère que le staff SWU prendra contact avec Pocket pour en discuter !!

[link224]

Ils le referont le sondage, n'ayez crainte. Sûrement à la même époque qu'en 2016, au mois de Mai

[Vegetax]

Ils le referont le sondage, n'ayez crainte. Sûrement à la même époque qu'en 2016, au mois de Mai

Merci de ta réponse plus que rassurante !! Pourrais-tu ,avec l'aide de tes collègues, créer un sondage permanent afin que Pocket (quand ils passeront sur le site) sache quels romans republier afin que ce soit le plus bénéfique pour eux et pour nous ?? Comme ça, ils pourraient avoir une idée desquels ressortir

[grand-yoda]

Sait-on si les deux dernières rééditions (La Main de Thrawn et la Trilogie de Han Solo) se sont beaucoup vendues à ce jour?

[Kit_Fisto]

Dark Lord : L'Ascension de Dark Vador et Vent de Trahison

Deux romans que j'aimerais beaucoup lire mais impossible vu les prix que proposent les voleurs vendeurs... Allez pocket !!!

[link224]

Pourrais-tu ,avec l'aide de tes collègues, créer un sondage permanent afin que Pocket (quand ils passeront sur le site) sache quels romans republier afin que ce soit le plus bénéfique pour eux et pour nous ?? Comme ça, ils pourraient avoir une idée desquels ressortir

Non, parce qu'ils ne passent pas sur le site, et ils nous aiguillent dans les propositions des sondages

Sait-on si les deux dernières rééditions (La Main de Thrawn et la Trilogie de Han Solo) se sont beaucoup vendues à ce jour?

Aucune idée, mais le fait que les rééditions aient continué en 2016, ça prouve que celles de 2015 se sont vendues de manière suffisamment satisfaisante pour eux

[Vegetax]

Dark Lord : L'Ascension de Dark Vador et Vent de Trahison

Deux romans que j'aimerais beaucoup lire mais impossible vu les prix que proposent les voleurs vendeurs... Allez pocket !!!

Au secours, Général Pocket ! Vous êtes mon seul espoir !

-- Edit (Dim 08 Jan 2017 - 17:43) :

Pourrais-tu ,avec l'aide de tes collègues, créer un sondage permanent afin que Pocket (quand ils passeront sur le site) sache quels romans republier afin que ce soit le plus bénéfique pour eux et pour nous ?? Comme ça, ils pourraient avoir une idée desquels ressortir

Non, parce qu'ils ne passent pas sur le site, et ils nous aiguillent dans les propositions des sondages

D'acc, merci pour la précision ! Du coup, mon quatuor principal serait :
- Le Labyrinthe du Mal/Dark Lord : L'Ascension de Dark Vador
- La Trilogie de Dark Bane
- Vent de Trahison
- Vol vers l'Infini

[Niobi]

Il est vrai que pour Vent de Trahison et Le Labyrinthe du Mal, les prix sont assez élevés... Si pocket les édite, ce serait très intéressant (en plus de The Last of the Jedi et Jedi Quest comme dit plus haut).

Il a plus ou moins quatre ans, je les ai acheté sur des sites du style Priceminister qui les proposaient d'occasion en très bonne qualité et pour des prix raisonnables. Il sont en VO cependant, je précise. Je ne sais pas si cela a évolué en mieux ou en pire concernant leur valeur.

[anakine31]

Les romans que tu cite vegetax ont l'air grave chouette !!!! Trois roman sur Luceno+ un prequel de l'héritier de l'Empire... Et... La trilogie de bane, un détail me chiffonne juste... C'est de l'UE... Et je dois faire gaffe à ce que je prend... Les 3 romans made by Luceno je sais pas... Mais vol vers l'infini ainsi que bane pourquoi pas (vu que l'héritier de l'Empire est lepisode VII d'origine et que ce qui se passe avant le I ne gêne rien)

[alpha24]

J'ai une question qui me semblait simple: Est-ce bien Pocket qui est en charge de la traduction de tel roman SW sur un autre ?

C'est ce que je pensais. Je leur avais posé une recommandation de traduction d'un livre de Ann C. Crispin, et ils m'ont répondu: "Nous n'effectuons pas de traduction, c'est une idée à soumettre à un éditeur grand format... si l'ouvrage n'existe pas déjà en français !".
Pourtant, les romans SW ne sortent pas en grand format mais directement en poche. D'où mon interrogation.

[Lain-Anksoo]

si j'ai bien compris ta question c'est juste que Pocket (en général) réédite des romans déjà traduit en vf en grand format
c'est pas le cas pour SW mais pour un roman autre que SW ils attendent qu'une maison d’édition affiliée à la leur sorte le livre, avant de le rééditer en poche (un peu comme la nové TFA)

[alpha24]

si j'ai bien compris ta question c'est juste que Pocket (en général) réédite des romans déjà traduit en vf en grand format
c'est pas le cas pour SW mais pour un roman autre que SW ils attendent qu'une maison d’édition affiliée à la leur sorte le livre, avant de le rééditer en poche (un peu comme la nové TFA)

Oui, c'est ce qu'il semble. J'ignorais que les romans SW chez Pocket étaient une exception dans la traduction.

[Louve]

De quel livre d'Ann C. Crispin parles-tu ?

[Lain-Anksoo]

pas un SW tous traduit

[Louve]

Ah ok. Je comprends mieux.

[alpha24]

De quel livre d'Ann C. Crispin parles-tu ?

The Price of Freedom, un roman prequel de la trilogie Pirates of the Caribbean.
La trilogie Han Solo de Ann Crispin était génial, et les avis de ce roman PoC étaient très bons, donc une edition en vf aurait pu profiter de la sortie prochaine du nouveau film.

[Yocana]

Si je dis pas de bêtises, il y'a peu de chances de voir en 2017 la trilogie Bane ou Dark Lord. Il me semble avoir vu et lu que Pocket se concentrait pour le moment sur le coté rétro de l'UE. Je mettrais une petite pièce sur la trilogie des chasseurs de primes et la trilogie Corellienne moi.

[link224]

Si je dis pas de bêtises, il y'a peu de chances de voir en 2017 la trilogie Bane ou Dark Lord. Il me semble avoir vu et lu que Pocket se concentrait pour le moment sur le coté rétro de l'UE. Je mettrais une petite pièce sur la trilogie des chasseurs de primes et la trilogie Corellienne moi.

Tu n'as rien lu ou vu nulle part puisque Pocket n'a encore rien décidé du tout (si tu as lu de telles choses, ce ne sont que des affabulations d'internautes).
Le choix des rééditions se fera vraisemblablement grâce à un vote, comme l'année dernière

[Ysalamiri]

Je serai pas contre la réédition de la trilo des chasseurs de primes!

(Yocana, je t'ai retrouvé! )

[Cycle]

Bonjour,
J'ai lu les parutions a venir de Pocket pour 2017 ( ca envoie du lourd!).
Mais niveau réédition style Dark Bane, Dark lord l'ascension de Dark Vador ou bien Les nuits de coruscant tome 2 (j'ai lu le tome 1 et j'ai le tome 3 mais le tome 2 est TROP cher....) et bien y'a pas grand chose.
Ma question est : est-ce que Pocket envisage des réédition et/ou réimpression qui n'ont pas été mentionné dans les planning ?
Merci de vos réponses

[link224]

La réponse à ta question se trouve 2 posts au-dessus du tien

[Cycle]

J'ai vu ca
Mais a popos des nuits de coruscant comment se fait-il que le 1 et 3 ont eu une réimpression mais pas le 2 ?