Republic Commando : True Colors, de Karen Traviss

De 1977 jusqu'en Août 2014, de nombreux romans, comics et beaux-livres ont fait vivre l'Univers Star Wars. Venez discuter de ces œuvres, qui ont désormais acquis le statut de "Legends"...

Modérateur : Modérateurs

Règles du forum
CHARTE & FAQ des forums SWU • Rappel : les spoilers et rumeurs sur les prochains films et sur les séries sont interdits dans ce forum.
Avatar de l’utilisateur
Darth Vile
Ancien staffeur
Messages : 1166
Inscription : sam. 15 févr. 2003 - 8:01
Localisation : Entre les lignes du Dossier Force
Contact :

Republic Commando : True Colors, de Karen Traviss

Message par Darth Vile »

Pour vous, en exclu: le premier aperçu de la couv' de True Colors, l'oeuvre de Greg Knight.

Et le premier leger synopsis:
In the Grand Army's desperate fight to crush the Separatists, the secret special ops missions of its elite clone warriors have never been more critical... or more dangerous. A growing menace threatens Republic victory, and the members of Omega Squad make a discovery that shakes their loyalty.

As the lines continue to blur between friend and enemy, citizens -- from civilians and sergeants to Jedi and generals -- find themselves up against a new foe: the doubt in their hearts and minds. The truth is a fragile, shifting illusion -- and only the approaching inferno will reveal both sides in their true colors.


EDIT de 2h30: En fait, tout est dans La News :D
"Perdus ? Ah non ne dîtes pas ça ! Tant qu’elle est avec Teydo Pa’aja, une femme n’est jamais totalement perdue..." Teydo Pa'aja - Le Groupe Kenobi
"Can't look. Can't look... No power in the 'verse can stop me." River Tam - Firefly
Avatar de l’utilisateur
Vana
Jedi SWU
Messages : 1669
Inscription : mer. 06 avr. 2005 - 23:37
Localisation : sur le pont du Chimaera

Message par Vana »

Jolie couv!

Donc pas de Delta dans True colors on dirait... de toute facon l'auteur a tendance a les faire trop imbus d'eux meme dans le bouquin, par rapport a ce qu'ils sont dans le jeu ou ils font tres sympas.


Skirata est un peu chiant par contre :o
"Sergent, les questions ont toujours quelque chose de constructif. Pas les doutes. Si vous espérez rester en vie sous mon commandement, je vous prierai de bien garder la différence à l'esprit. "
~Le Grand Amiral Thrawn~
Avatar de l’utilisateur
TAWAK
Ancien staffeur
Messages : 11028
Inscription : jeu. 20 déc. 2001 - 8:01
Localisation : Paris
Contact :

Message par TAWAK »

Ayé topic créé :D
Wedge Antilles : Si Corellia ne se rallie pas à l'AG, si la guerre éclate vraiment, quelque chose de très grave va se passer ... Je risque de ne pas toucher ma retraite militaire de l'Alliance Galactique !
Avatar de l’utilisateur
TheSandman
Jedi SWU
Messages : 1291
Inscription : mar. 24 oct. 2006 - 19:27
Localisation : Plein sud

Message par TheSandman »

Excellente news, en esperant que ca motive Lucasart pour un nouveau jeu, en attendant je vais me ruer dessus
Avatar de l’utilisateur
Vana
Jedi SWU
Messages : 1669
Inscription : mer. 06 avr. 2005 - 23:37
Localisation : sur le pont du Chimaera

Message par Vana »

Ils ont parle de faire un nouveau jeu? j'espere que oui.

J'aimerais bien commander les Omega cette fois, mais je voudrais aussi savoir ce qui arrive a Sev. Pourquoi pas controler les deux squads? :D

Donc il y a 4 livres RC qui sont prevus c'est ca?
"Sergent, les questions ont toujours quelque chose de constructif. Pas les doutes. Si vous espérez rester en vie sous mon commandement, je vous prierai de bien garder la différence à l'esprit. "
~Le Grand Amiral Thrawn~
Avatar de l’utilisateur
dark-skywalker
Jedi SWU
Messages : 91
Inscription : mar. 21 févr. 2006 - 12:21
Localisation : Jallais

Message par dark-skywalker »

C'est peut-être un peu tôt pour demander mais est-ce que vous pensez qu'il sortira en France ?
Dark Krayt = A'Sharad Hett
Avatar de l’utilisateur
Harrar
A rejoint la Force
Messages : 1338
Inscription : mer. 31 août 2005 - 10:28
Localisation : Zonama Sekot

Message par Harrar »

1) Oui, c'est trop tôt.
2) Pas en 2007, ça c'est certain.
3) Si c'est en 2008, j'ai vraiment toutes les peines du monde à imaginer que ça puisse être avant Juillet.
4) A mon avis, plutôt 2009.
Spoiler :   Afficher
Avatar de l’utilisateur
Acea
Ancien staffeur
Messages : 1966
Inscription : dim. 05 oct. 2003 - 8:01
Localisation : Lyon

Message par Acea »

Jolie couv' en tout cas ! Même si c'est pour dans longtemps ! :wink:
Life gave him it all, an island of universe...
Avatar de l’utilisateur
WedgeR7
Staff SWU
Messages : 6717
Inscription : jeu. 14 oct. 2004 - 8:01
Localisation : Manda'yaim

Message par WedgeR7 »

Sinon, pour Vana oui, il ya bien un 4ème RC de prévu, toujours écrit par la seule et unique Kar'ika et d'ailleur sur son site internet on peut apprendre qu'il est prévu pour une sortie en aout 2008.
Wedge Rejorhaad
Avatar de l’utilisateur
Vana
Jedi SWU
Messages : 1669
Inscription : mer. 06 avr. 2005 - 23:37
Localisation : sur le pont du Chimaera

Message par Vana »

Je viens de finir le jeu RC et franchement ca se voit que Sev est pas mort, juste disparu car les autres veulent aller l'aider. De plus Traviss a dit qu'il etait juste MIA et pas KIA.

J'espere que dans un prochain jeu ou dans le livre 4 elle en parlera...

Car j'imagine que le 4 sera au moment de l'ordre 66, histoire de voir comment Skirata et tous ses chers fistons reagissent a l'ordre 66...
"Sergent, les questions ont toujours quelque chose de constructif. Pas les doutes. Si vous espérez rester en vie sous mon commandement, je vous prierai de bien garder la différence à l'esprit. "
~Le Grand Amiral Thrawn~
Avatar de l’utilisateur
Agen Kolar
Jedi SWU
Messages : 895
Inscription : sam. 09 avr. 2005 - 10:03
Localisation : Dantooine

Message par Agen Kolar »

Tain 2009, le bad ultime :-/

Sinon la couverture est vraiment magnifique, espérons que l'histoire le soit autant. (ptetre que Skirata remontera dans l'estime de Vana :D )
"Chatouillez-leur la langue avant de leur fourrer votre poing tout entier dans la gorge"Colonel Darklighter
Avatar de l’utilisateur
Vana
Jedi SWU
Messages : 1669
Inscription : mer. 06 avr. 2005 - 23:37
Localisation : sur le pont du Chimaera

Message par Vana »

Mouais, j'en doute! à moins qu'il meurt, ce serait marrant XD
"Sergent, les questions ont toujours quelque chose de constructif. Pas les doutes. Si vous espérez rester en vie sous mon commandement, je vous prierai de bien garder la différence à l'esprit. "
~Le Grand Amiral Thrawn~
Avatar de l’utilisateur
Harrar
A rejoint la Force
Messages : 1338
Inscription : mer. 31 août 2005 - 10:28
Localisation : Zonama Sekot

Message par Harrar »

En bonus de Republic Commando #3: True Colors, il y aura la nouvelle Odds, également de Karen Traviss.
Spoiler :   Afficher
Avatar de l’utilisateur
Dalsk
Jedi SWU
Messages : 5465
Inscription : ven. 02 nov. 2001 - 8:01
Localisation : Paris, France
Contact :

Message par Dalsk »

Je remonte ce sujet parce que le livre va bientôt sortir.

Sinon, question : il se passe après le second ou après un autre livre Star Wars ?
"Le clonage c'est la vie"
Dalsk, cloneur expérimenté.
Avatar de l’utilisateur
TAWAK
Ancien staffeur
Messages : 11028
Inscription : jeu. 20 déc. 2001 - 8:01
Localisation : Paris
Contact :

Message par TAWAK »

D'après wikipédia, le livre se passe en -21 et "It is a sequel to Hard Contact and Triple Zero and will continue the story of Omega Squad's actions during the Clone Wars." :wink: !
Avatar de l’utilisateur
Harrar
A rejoint la Force
Messages : 1338
Inscription : mer. 31 août 2005 - 10:28
Localisation : Zonama Sekot

Message par Harrar »

Il suffit de lire les infos d'il y a neuf mois (just here).
Spoiler :   Afficher
Avatar de l’utilisateur
WedgeR7
Staff SWU
Messages : 6717
Inscription : jeu. 14 oct. 2004 - 8:01
Localisation : Manda'yaim

Message par WedgeR7 »

Apparemment, le livre serait déjà sorti au Royaume Uni (sous le titre True Colours d'ailleurs) depuis 3 jours...
Wedge Rejorhaad
Avatar de l’utilisateur
Harrar
A rejoint la Force
Messages : 1338
Inscription : mer. 31 août 2005 - 10:28
Localisation : Zonama Sekot

Message par Harrar »

Bizarre, je croyais que les éditeurs UK (comme Arrows) publiaient systématiquement une semaine après Del Rey, et non avant. Quoique, pas pour les rééditions Paperback des Hardcovers...
Spoiler :   Afficher
Avatar de l’utilisateur
Darth Vile
Ancien staffeur
Messages : 1166
Inscription : sam. 15 févr. 2003 - 8:01
Localisation : Entre les lignes du Dossier Force
Contact :

Message par Darth Vile »

Comme il est inutile de créer un topic uniquement pour ça, je l'annonce ici comme dans la news: le titre du 4è RC sera Order 66.
Bonjour chez vous. :wink:
"Perdus ? Ah non ne dîtes pas ça ! Tant qu’elle est avec Teydo Pa’aja, une femme n’est jamais totalement perdue..." Teydo Pa'aja - Le Groupe Kenobi
"Can't look. Can't look... No power in the 'verse can stop me." River Tam - Firefly
Qrrl
Jedi SWU
Messages : 785
Inscription : jeu. 19 mai 2005 - 19:56
Localisation : Montréal

Message par Qrrl »

titre et evenement prévisible... comment traiter de clones sans passer par la case ordre 66? :D
j'attend de voir le comportement d'un certain clone vis à vis d'une certaine jedi, ca va barder chez eux, mr & mrs smith chez SW :D :D (hey chérie je suis rentrée vient gouter à mon nouveau blaser anti jedi!)
Avatar de l’utilisateur
Harrar
A rejoint la Force
Messages : 1338
Inscription : mer. 31 août 2005 - 10:28
Localisation : Zonama Sekot

Message par Harrar »

Pourquoi ne pas créer dès maintenant une discussion pour Order 66, alors qu'à terme, il y en aura une ? Une fois le bouquin sorti, on aura la discussion partagée entre ici et l'autre... Dommage, non ?
Spoiler :   Afficher
Avatar de l’utilisateur
Darth Vile
Ancien staffeur
Messages : 1166
Inscription : sam. 15 févr. 2003 - 8:01
Localisation : Entre les lignes du Dossier Force
Contact :

Message par Darth Vile »

Bah en même temps, True Colors est pas encore sorti, Order 66 sort que dans un an, on a encore rien dessus, ni couv', ni dramatis personae, ni synopsis, donc pas grand chose pour alimenter un topic...
Quand on en aura davantage, là oui ça sera utile de créer un sujet à part, mais à cette heure je vois pas trop l'intérêt.
"Perdus ? Ah non ne dîtes pas ça ! Tant qu’elle est avec Teydo Pa’aja, une femme n’est jamais totalement perdue..." Teydo Pa'aja - Le Groupe Kenobi
"Can't look. Can't look... No power in the 'verse can stop me." River Tam - Firefly
Avatar de l’utilisateur
Harrar
A rejoint la Force
Messages : 1338
Inscription : mer. 31 août 2005 - 10:28
Localisation : Zonama Sekot

Message par Harrar »

Des extraits de RC #3: True Colors sont disponibles sur RandomHouse.com, notamment le Dramatis Personae, le prologue et le début de chaque chapitre...

Je recopie ici le DP :
Spoiler :   Afficher
Spoiler :   Afficher
Avatar de l’utilisateur
Onimi
Ancien staffeur
Messages : 2013
Inscription : dim. 06 août 2006 - 17:49
Localisation : Yuuzhan'tar

Message par Onimi »

Bah on connait pratiquement tous le monde, hormis ce Rav Bralor et quelques ARC. Ravi du retour de l'escouade Delta, mais ça fait quand même beaucoup de clone tous ça...J'suis partisan pour quelques " morts au service de la République" :wink:
"Shimrra était Shimrra, et je suis ce que je suis"
Avatar de l’utilisateur
WedgeR7
Staff SWU
Messages : 6717
Inscription : jeu. 14 oct. 2004 - 8:01
Localisation : Manda'yaim

Message par WedgeR7 »

Onimi a écrit :Bah on connait pratiquement tous le monde, hormis ce Rav Bralor et quelques ARC. Ravi du retour de l'escouade Delta, mais ça fait quand même beaucoup de clone tous ça...J'suis partisan pour quelques " morts au service de la République" :wink:
il faut dire "cette Rav Bralor", puisque c'est une femme
Wedge Rejorhaad
Avatar de l’utilisateur
jedi-mich
Modérateur
Messages : 32129
Inscription : jeu. 07 oct. 2004 - 8:01
Localisation : Aix en Provence

Message par jedi-mich »

Je suis à la moitié du 'true Colors' et j'aime beaucoup les questions qui y sont posées.
Du genre, pourquoi l'Armée était elle prête au bon moment, quel est le financement et par qui, l'avenir des clones après la guerre.
Pour ce dernier point, ça fait froid dans le dos. On sait que les soldat sont lobotomisés mais les ARC et RC et autres Nulls ont de la jugeote et quand ils réflêchissent, la question de loyauté en prend un sacré coup.

Le moins bien dans ce roman est qu'il y a 4 groupe donc 4 histoires (même si elles se recoupent). Ca me gonfle, 4 c'est trop.

Petit clin d'oeil qui m'a fait sourire Skirata qui dit à Vau après son sauvetage qu'il voulait en fait son armure car on peut survivre dans un Sarlacc avec. :)
"S'il peut saigner...............on peut le tuer..............." : Major Dutch Schaefer
Avatar de l’utilisateur
jedi-mich
Modérateur
Messages : 32129
Inscription : jeu. 07 oct. 2004 - 8:01
Localisation : Aix en Provence

Message par jedi-mich »

J'ai fini le livre, et oui, j'ai pris mon temps.

Les personnages sont bien traités, et même s'il n'y a pas de grosses bastons, on ne s'ennuie pas.
La question des clones sur leur devenir fait peur et parfois je me dis qu'il fallait que la République soit anéantie (politiquement parlant) car on se demande comment les sénateurs et les citoyens du Noyau ne se sont pas posés de question sur le financement de cette armée et pourquoi elle était prête de suite après le début de la guerre.
En ce qui concerne les Jedi, là aussi, fallait faire le ménage car il n'ont pas su ou voulu prendre le recul pour vraiment analyser la situation. D'ailleurs Bardi'ka l'a très bien compris.
Mes clones préférés sont les Nulls avec leur humour caustique tout en étant réalistes sur leur sort.

Bref, un bon roman. Moi j'attends surtout la réaction de Darman quand il va apprendre que Venku (Kad) est son gamin
"S'il peut saigner...............on peut le tuer..............." : Major Dutch Schaefer
Avatar de l’utilisateur
Harrar
A rejoint la Force
Messages : 1338
Inscription : mer. 31 août 2005 - 10:28
Localisation : Zonama Sekot

Message par Harrar »

Quelqu'un sait ce que c'est, ce roman ?

Ça ressemble à Republic Commando #4: Order 66, mais le prix de 14$ n'est pas celui du HardCover qu'il est censé être... En plus, la date est une semaine avant la parution de Order 66.
Et les ISBN ne correspondent pas.
Spoiler :   Afficher
Qrrl
Jedi SWU
Messages : 785
Inscription : jeu. 19 mai 2005 - 19:56
Localisation : Montréal

Message par Qrrl »

mmm probable qu'il s'agisse d'Order 66
il arrive souvent que des sites du genre d'amazon fassent une fiche d'avance, mais oublient de la supprimer lorsque la fiche officielle est crée
Avatar de l’utilisateur
Dalsk
Jedi SWU
Messages : 5465
Inscription : ven. 02 nov. 2001 - 8:01
Localisation : Paris, France
Contact :

Message par Dalsk »

C'est pas assez cher pour que ce soit le hardcover.
C'est même pas le hardcover anglais.
Sûrement une erreur ou un truc du genre.
"Le clonage c'est la vie"
Dalsk, cloneur expérimenté.
Qrrl
Jedi SWU
Messages : 785
Inscription : jeu. 19 mai 2005 - 19:56
Localisation : Montréal

Message par Qrrl »

je retire ce que j'ai dit! c'est pas une erreur!

Ms. Traviss told EUC, “I can’t comment on it. I expect all will become clear in due course.” While it doesn’t exactly say yes in bold letters, it’s something! I, for one, am very excited for the possibility, and we will keep you informed on this topic.

ca me rapelle qu'il devait y avoir un livre en plus cette année mais qu'il n'avais jamais été annoncé... ben ptet que le voila? :D
Avatar de l’utilisateur
Lewis_Orne
Jedi SWU
Messages : 150
Inscription : dim. 29 oct. 2006 - 19:03

Message par Lewis_Orne »

Surtout que Order 66 est identifié ici.
Avatar de l’utilisateur
WedgeR7
Staff SWU
Messages : 6717
Inscription : jeu. 14 oct. 2004 - 8:01
Localisation : Manda'yaim

Message par WedgeR7 »

Il ya une chose à remarquer sur ce titre inconnu, c'est qu'il y a un "1" dedans, et ce n'est pas anodin...
Apparemment il s'agit du premier tome d'une nouvelle série de romans :)
Wedge Rejorhaad
Avatar de l’utilisateur
Harrar
A rejoint la Force
Messages : 1338
Inscription : mer. 31 août 2005 - 10:28
Localisation : Zonama Sekot

Message par Harrar »

Question de fan : Sue or anyone here on the boards. I have a question, based on recently revealed information by eddie over at the darkhorse boards, and theforce.net. Are we to say that we have (1) unknown Karen Traviss novel coming out in July 26, 2008. And two additional novels by a Karen Miller, with the first one coming out on Nov. 25, 2008? So its a total of three books that we are looking at for the moment?

Réponse de Sue Rostoni : I can't comment on this yet because the contract (a different one than the "main" contract) has not yet been signed. And "first announcements" will appear on starwars.com first, so if you haven't read it from the main site, I can't comment on it here.
Apparemment, il s'agit donc de bouquins différents...
Par contre, si ça n'est pas du Republic Commando, il faudra peut-être qu'un modo divise la discussion, au moins quand on y verra plus clair.

Et sinon, c'est quoi cette histoire de plusieurs contrats, dont un principal ?

Edit : d'après TF.N, Karen Miller avait écrit sur son blog que ses bouquins entreraient dans la période prélogique, avant de l'effacer (probablement parce qu'elle n'était pas censée diffuser cette info).
Spoiler :   Afficher
Avatar de l’utilisateur
TAWAK
Ancien staffeur
Messages : 11028
Inscription : jeu. 20 déc. 2001 - 8:01
Localisation : Paris
Contact :

Message par TAWAK »

Bon bah on en sait déjà plus :wink: !
Avatar de l’utilisateur
darthlockheed
Padawan
Messages : 26
Inscription : jeu. 08 mai 2008 - 16:35

Message par darthlockheed »

Je profite de ce sujet sur True Colors pour vous demander si les romans Republic Commandos valent le coup ?
J'ai un peu de retard sur les romans et ceux là me font de l'oeil, mais si de l'avis général ils ne sont pas bons , je me rabattrai sur autre chose .
Avatar de l’utilisateur
Alpha63
Jedi SWU
Messages : 2327
Inscription : mar. 06 nov. 2007 - 13:08

Message par Alpha63 »

Ben en tout cas le 1 et le 2 sont vraiment bien, merci Karen Traviss, qui travaille aussi sur Lotf, elle développe à fond sur les pensées des clones, et leurs différences, il y a beaucoup d'action, des jedi (evidemment :D ) et desméchants pas beaux qu'on dégomme à coup de DC-17, bref ces bouquins sont parmi mes préférés de la période Clone Wars.
PS: par contre la traduction de Triple Zero, elle est nulle de chez nulle :evil:
lolo51
Padawan
Messages : 40
Inscription : mar. 26 juin 2007 - 20:35
Localisation : Reims

Message par lolo51 »

Alpha63 a écrit : PS: par contre la traduction de Triple Zero, elle est nulle de chez nulle :evil:
y'avait pas une histoire de réedition concernant la traduction??? je pose la question car je ne me souviens pas si c'était le cas.....
Haatyc or'arue jate'shya ori'sol aru'ike nuhaatyc
Mieux vaut un gros ennemi que l'on peut voir que plusieurs petits que l'on ne peut pas
Avatar de l’utilisateur
fabien4911
Jedi SWU
Messages : 229
Inscription : dim. 09 sept. 2007 - 20:06

Message par fabien4911 »

si c'est prevu cette année
énerve un wookies et ne t'étonne pas qu'il t'arrache un bras
Avatar de l’utilisateur
valentinxxx
Jedi SWU
Messages : 98
Inscription : mer. 20 oct. 2004 - 8:01
Localisation : Suisse

Re: Republic Commando : True Colors

Message par valentinxxx »

C'est énervant cette histoire pour ceux qui l'on déjà acheté. :evil:
J'espère qu'ils accepteront d'échanger les anciennes versions, par ce que racheté deux fois le même bouquin à cause d'un traducteur qui est pas foutu de faire son boulot correctement, sa fout les boules :roll:
Avatar de l’utilisateur
yodajedimasterdelta
Jedi SWU
Messages : 173
Inscription : ven. 14 déc. 2007 - 17:32
Localisation : Toujours en mouvemant est la Force, tout comme moi.
Contact :

Re: Republic Commando : True Colors

Message par yodajedimasterdelta »

Republic Commando : True Colors devrait sortire le 26 juin, c'est bientôt. :lol:
Source: Lucasfilm magazine (j'y suis abonné).
" Un Mando, c'est pour l'honneur qu'il combat, mais dans cette guerre où est l'honneur? "
" RC-1138 Boss, RC-1140 Hacker, RC-1207 Sev, RC-1262 Nitro,c'est les meilleurs on vous dit... "
Avatar de l’utilisateur
Darth Piejs
Ancien staffeur
Messages : 9021
Inscription : jeu. 28 févr. 2008 - 23:12
Localisation : Meditating on the Dark Side in my Roon's Castle

Re:

Message par Darth Piejs »

Harrar a écrit :1) Oui, c'est trop tôt.
2) Pas en 2007, ça c'est certain.
3) Si c'est en 2008, j'ai vraiment toutes les peines du monde à imaginer que ça puisse être avant Juillet.
4) A mon avis, plutôt 2009.
Bien vu fin juin! :shock:
The Old Republic : "Piejs", Chef de Guilde Section Wampa XXI
Chroniques des Nouvelles Guerres Sith : Les Mémoires de Darth Piejs
Qrrl
Jedi SWU
Messages : 785
Inscription : jeu. 19 mai 2005 - 19:56
Localisation : Montréal

Re: Republic Commando : True Colors

Message par Qrrl »

bon... je viens de l'acheter à la fnac... presque 10€ pour 600 pages, c'est du bon gros volume de SW, mais une chose m'attriste, que dis-je? M'énerve au point d'être capable de casser des cacahuettes entre mes f... bef...
ils ont gardés "True Colors" comme titre!

mais bord... ils savent pas traduire le titre? même les livres à venir ont déjà leurs nom français mais pas celui là??
franchement même si ce n'est qu'un détail je trouve ça bien gonflant... Ils auraient pus nous demander notre avis sur différents titres, c'est déjà arrivé, (même pour savoir comment traduire le titre Death Star, c'est dire :roll: )
enfin voila, je l'ais mais ça me plais pas

ceci était un communiqué de protestation offert gracieusement par le service com. du FLE, le front de lynchage des ewoks.
Avatar de l’utilisateur
Onimi
Ancien staffeur
Messages : 2013
Inscription : dim. 06 août 2006 - 17:49
Localisation : Yuuzhan'tar

Re: Republic Commando : True Colors

Message par Onimi »

Tout a fais d'accord. Ils se chient à traduire avec des titres débiles et quand on tombe sur un titre facile à traduire, v'la qu'ils gardent la VO. Mais dans quelle époque vit on ?
"Shimrra était Shimrra, et je suis ce que je suis"
Avatar de l’utilisateur
TAWAK
Ancien staffeur
Messages : 11028
Inscription : jeu. 20 déc. 2001 - 8:01
Localisation : Paris
Contact :

Re: Republic Commando : True Colors

Message par TAWAK »

Vous avez raison, on devrait bruler la personne qui a pris cette décision ainsi que tuer sa femme et ses enfants :roll: :D :x :P

Moi j'aime bien le titre en anglais :)
Wedge Antilles : Si Corellia ne se rallie pas à l'AG, si la guerre éclate vraiment, quelque chose de très grave va se passer ... Je risque de ne pas toucher ma retraite militaire de l'Alliance Galactique !
Avatar de l’utilisateur
yodajedimasterdelta
Jedi SWU
Messages : 173
Inscription : ven. 14 déc. 2007 - 17:32
Localisation : Toujours en mouvemant est la Force, tout comme moi.
Contact :

Re: Republic Commando : True Colors

Message par yodajedimasterdelta »

TAWAK a écrit :Vous avez raison, on devrait bruler la personne qui a pris cette décision ainsi que tuer sa femme et ses enfants :roll: :D :x :P
Tiens un boulot pour moi, hmmmm sa fera 73 520 crédits tout compris. :sournois:
" Un Mando, c'est pour l'honneur qu'il combat, mais dans cette guerre où est l'honneur? "
" RC-1138 Boss, RC-1140 Hacker, RC-1207 Sev, RC-1262 Nitro,c'est les meilleurs on vous dit... "
Avatar de l’utilisateur
Darth Piejs
Ancien staffeur
Messages : 9021
Inscription : jeu. 28 févr. 2008 - 23:12
Localisation : Meditating on the Dark Side in my Roon's Castle

Re: Republic Commando : True Colors

Message par Darth Piejs »

Idem! C'est mieux en anglais! Pour moi bien sur!
Je compte me le procurer demain, par contre ôtez moi un doute la trad est potable pour ceux qui on commencé parce que si elle est aussi foireuse que celle du précédent je prend la VO direct!
The Old Republic : "Piejs", Chef de Guilde Section Wampa XXI
Chroniques des Nouvelles Guerres Sith : Les Mémoires de Darth Piejs
Avatar de l’utilisateur
Dalsk
Jedi SWU
Messages : 5465
Inscription : ven. 02 nov. 2001 - 8:01
Localisation : Paris, France
Contact :

Re: Republic Commando : True Colors

Message par Dalsk »

Je l'ai en VO mais j'ai jamais eu le temps de le lire lol
Donc je vais le lire en VF. Faut que je l'achète demain ^^
"Le clonage c'est la vie"
Dalsk, cloneur expérimenté.
Avatar de l’utilisateur
Mitth'raw Nuruodo
Ancien staffeur
Messages : 5594
Inscription : dim. 16 sept. 2007 - 15:09
Localisation : Plongé dans le monde de l'eau et des ténèbres, bientôt perdu pour celui de l'air et de la lumière...
Contact :

Re: Republic Commando : True Colors

Message par Mitth'raw Nuruodo »

J'ai pas encore acheté True Colors, mais effectivement, je trouve ça un peu fort de ne pas traduire le titre, surtout quand c'est si facile...Mais bon, que voulez-vous, l'Anglais est à la mode...
Vous avez raison, on devrait bruler la personne qui a pris cette décision ainsi que tuer sa femme et ses enfants
Excellente suggestion. J'appelle Boba Fett, il est moins cher que yodajedimasterdelta :D (Parce que je connais ces tarifs, en plus^^)
"Ma chérie, ma chérie, je vis en toi ; et je t'aime si fort que tu accepterais de mourir pour moi." (Carmilla, Sheridan le Fanu)
Avatar de l’utilisateur
yodajedimasterdelta
Jedi SWU
Messages : 173
Inscription : ven. 14 déc. 2007 - 17:32
Localisation : Toujours en mouvemant est la Force, tout comme moi.
Contact :

Re: Republic Commando : True Colors

Message par yodajedimasterdelta »

Mitth'raw Nuruodo a écrit : J'appelle Boba Fett, il est moins cher que yodajedimasterdelta :D (Parce que je connais ces tarifs, en plus^^)
Eh mais tu crois quoi que le carburant du vaisseau se paye tout seul en plus faut compter les munitions. Et moi je fait ça pas chère encore, mais je veut bien réduire à 50 230 crédit mais c'est tout sinon je vit pas. :sournois:

Moi je trouve le titre très bien il serait de même si il était traduit.
" Un Mando, c'est pour l'honneur qu'il combat, mais dans cette guerre où est l'honneur? "
" RC-1138 Boss, RC-1140 Hacker, RC-1207 Sev, RC-1262 Nitro,c'est les meilleurs on vous dit... "
Répondre

Revenir à « Legends »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Bing [Bot] et 6 invités