Chrono complète des books/comics/nouvelles

@lternativ · Message par **@lternativ** » lun. 26 janv. 2004 - 23:21

Dites, je sais pas pour vous, mais soit je suis parti depuis trop longtemps, soit le site est resté down trop longtemps ou soit j'ai la mémoire qui a du mal en vieillissant...

... mais je commence à m'y perdre avec toutes ces nouvelles, ces ebooks, ces comics et les romans conventionnels...

Par exemple, si je veux la chrono des romans, c'est facile, si je veux la chrono des comics ==>> www.darkhorse.com

Mais alors pour les nouvelles et les ebooks, je suis paumé de chez paumé.

Donc, with a little help from my friends, j'aimerais bien y voir un peu plus clair

Cesba · Message par **Cesba** » lun. 26 janv. 2004 - 23:57

Pour les ebooks, c'est encore assez simple de s'en rappeler vu qu'ils sont tous liés à un HC. Voilà ce que je répondais à Magneto dansun autre topic :

- Dark Maul : Saboteur, de James Luceno. An -33, espèce de prélude à la BD Dark Maul (Chez Delcourt en VF) et au roman de Michael Reaves, Dark Maul : L'Ombre du Chasseur
(Entierement traduit par Guigui)

- Recovery, de Troy Denning. An 26, suite a peu près directe de Point d'Equilibre dans lequel Han fait diverses rencontre tout en protégeant une Leia mal en point.
(Traduction d'@lternativ, en voie de conclusion)

- Ylesia, de Walter Jon Williams. An 28, chapitre "oublié" de La Voie du Destin ou Jaina mène l'assaut républicain contre les forces des Brigades de la Paix.
(Traduction d'Obi-Wan62, en cours d'ultime correction)

- A Forest Apart, de Troy Denning. An 8, prologue au Fantôme de Tatooine sans avoir pour autant direct. Petite avanture de Chewbacca et son fils sur Coruscant.
(Traduction commencée par Gilad)

A propos des nouvelles, on peut déjà se fier à la rubrique "Short Stories" de TFN et à la crhono de TUCWS : http://www.starwarz.com/clonewarseu/

Kyle Katarn · Message par **Kyle Katarn** » lun. 26 janv. 2004 - 23:58

Vive la timeline de TFN !

Nan, franchement, il a raison, faudrait faire la VF de l'"ultimate timeline" de TFN sur le site un fois qu'il seras revenu.

En attendant, on pourrais en faire une pitite concernant juste la litté et qui serais sur le forum.

Le plus dur ce seras comme tu l'as dit les nouvelles et les comics sw:Tales, qui comme me la fait remarquer ce cher Booster, ne sont pas tous "infinities", c'est même plutôt (pas l'ami de Mickey, hein ?

lebastien · Message par **lebastien** » mar. 27 janv. 2004 - 0:57

Débat lancé par Cesba:
- Ylesia, de Walter Jon Williams. An 28, chapitre "oublié" de La Voie du Destin ou Jaina mène l'assaut républicain contre les forces des Brigades de la Paix.

petit HS : tu nous conseille de le lire avant , apres ou pendant La Voie du Destin ? (sans spoilers svp)

C'est pas le meme principe que The Apprentice avec Sombre Voyage ?
LucasBooks se specialiserait il dans la publication d'ebooks/chapitres perdus ?
Car , si a chaque fois que on lit un livre il manque un chapitre qu'il faut se procurer en ebook ca va etre la galere ...

Dark Bono · Message par **Dark Bono** » mar. 27 janv. 2004 - 1:00

Débat lancé par Kyle Katarn:
Vive la timeline de TFN !

Nan, franchement, il a raison, faudrait faire la VF de l'"ultimate timeline" de TFN sur le site un fois qu'il seras revenu.

Elle existait plus ou moins. Sur le site tu avais d'un coté la "time line" des romans et d'un autre ( dans "Histoires Inédites") la "time line" des histoires légalement traduisibles ( et vec toutes les précisions citées par Ces' ).

En attendant, on pourrais en faire une pitite concernant juste la litté et qui serais sur le forum.

Ok , laissez-moi le temps de rentrer chez moi et je vous met ca en ligne.

Kyle Katarn · Message par **Kyle Katarn** » mar. 27 janv. 2004 - 1:03

lebastien >> Exactement comme the apprentice : il faut le lire au bon moment dans le bouquin : dans ce cas , entre les chapitres 21 et 22.

Sauf que the apprentice est considéré comme une nouvelle, alors que Ylesia est un e-book.

Aucune réel difference a part qu'au USA, les e-books sont vendu avec les bouquins auxquelle ils sont lié (tout le temps des HC).

J'ai été clair ?

Kyle Katarn · Message par **Kyle Katarn** » mar. 27 janv. 2004 - 1:08

Débat lancé par Dark Bono:
Elle existait plus ou moins. Sur le site tu avais d'un coté la "time line" des romans et d'un autre ( dans "Histoires Inédites") la "time line" des histoires légalement traduisibles ( et vec toutes les précisions citées par Ces' ).

Ouais mais moi je parlais d'une timeline contenant tout les support : romans, nouvelles, e-book, film, jv, comics...

Menfin, si tu nous en fait une c'est déjà bien !
Merci d'avance ! :langue:

Cesba · Message par **Cesba** » mar. 27 janv. 2004 - 2:49

Comme je le disais a guigui sur MSN, il s'agissait d'un des nombreux projets qu'on avait avec Corran, mais y'a toujours eu plus pressant.

Cela dit, on va bien devoir nous y mettre...

Dark Bono · Message par **Dark Bono** » mar. 27 janv. 2004 - 3:17

Comme promis. Par contre la présentation est rudimentaire ( je reverais ca ), il doit resté les "annuléz" mais je ne crois pas qu'il y est d'erreur.

LA REPUBLIQUE GALACTIQUE
An –1000
Le Fléau des Siths (Kévin J. Anderson) (Nouvelle)</li>
L’EMERGENCE DE L’EMPIRE
An –33
Dark Maul - Saboteur (James Luceno) (e-book) 7</li>
AVANT LA MENACE FANTOME
Vent de trahison (James Luceno)
Dark Maul - L'ombre du chasseur (Michael Reaves)
An –32
Star fighter – Le piège (Steve Miller) (Nouvelle)
Episode I : La Menace Fantôme (Terry Brooks)
An –29
Planète Rebelle (Greg Bear)
An –25
The approaching storm (Alan Dean Foster)
OUTBOUND FLIGHT PROJECT (TIMOTHY ZAHN)</li>
LA GUERRE DES CLONES
An –22
Episode II : L'attaque des clones ( Robert A. Salvatore )
TALE OF THE CLONE WARS
Elusion Illusion (Michael A. Stackpole ) (Nouvelle)
Mace Windu : Shatterpoint (Matthew Woodring Stover )
? ( Stover ) (e-book)
Escape from Dagu (William Dietz )
An –21
Hero of Cartao (Timothy Zahn ) (Nouvelle)
? (Steven Barnes ) ( e-book )
The Cestus Deception (Steven Barnes )
An –20
MEDSTAR (STEVE PERRY & MICHAEL REAVES)
Battle Surgeons
Healer
Jedi trial (David Sherman & Dan Cragg
An –19
Episode III</li>
L’EMPIRE
LA TRILOGIE DE YAN SOLO (A.C. CRISPIN)
Le coup du Paradis
Gambit du Hutt
L'Aube de la Rébellion
Episode IV : Un Nouvel Espoir (George Lucas)
An 1
Splinter of the Mind's eye (Alan Dean Foster)
An 3
Episode V : L'Empire Contre-Attaque (Donald F. Glut)
Les Ombres de l'Empire (Steve Perry)
An 4
Episode VI : Le Retour du Jedi (James Kahn)
LA GUERRE DES CHASSEURS DE PRIMES (K.W. JETER)
L'Armure Mandalorienne
Le Vaisseau Esclave
Une Encombrante Cargaison
Trêve à Bakura (Kathy Tyers)
An 6
LES X-WINGS (MICHAEL STACKPOLE)
L'Escadron Rogue
Le Jeu de la Mort</li>
LA NOUVELLE REPUBLIQUE
Un Piège nommé Krytos
La Guerre du Bacta
An 7
LES X-WINGS (AARON ALLSTON)
L'Escadron Spectre
Le Poing d'Acier
Aux commandes : Yann Solo !
An 8
Le Mariage de la Princesse Leia (Dave Wolverton)
A Forest Apart (Troy Denning) ( e-book )
Le Fantôme de Tatooine (Troy Denning)
An 9
LA CROISADE NOIRE DU JEDI FOU (TIMOTHY ZAHN)
L'Héritier de l'Empire
La Bataille des Jedi
L'Ultime Commandement
LES X-WINGS (MICHAEL STACKPOLE)
La Vengeance d'Isard
la résurrection de l'empereur / L'Empire des ténèbres
L'ACADEMIE JEDI (KEVIN J. ANDERSON)
La Quête des Jedi
Sombre Disciple
Les Champions de la Force
MOI, UN JEDI (MICHAEL STACKPOLE)
Mirax a disparu
L’héritage de Corran Horn
Les Enfants du Jedi (Barbara Hambly)
Le Sabre Noir (Kevin J. Anderson)
La Planète du Crépuscule (Barbara Hambly)
LES X-WINGS (AARON ALLSTON)
Les Pilotes de Chasses d’Adumar
An 14
L'étoile de Cristal (Vonda McIntyre)
LA CRISE DE LA FLOTTE NOIRE (MICHAEL P. KUBE-MCDOWELL)
La Tempête approche
Le Bouclier furtif
Le Défi du tyran
La Nouvelle Rébellion (Kristine Kathryn)
Red Sky, Blue Flame (Elaine Cunningham) (Nouvelle)
An 18
LA TRILOGIE CORELLIENNE (ROGER MACBRIDE ALLEN)
Traquenard sur Corellia
Assaut sur Selonia
Bras de fer sur Centerpoint
An 19
LA MAIN DE THRAWN (TIMOTHY ZAHN)
Le Spectre du passé
Vision du Futur
An 22
Survivor's Quest (Timothy Zahn)
An 24
Le Cristal ( Elaine Cunningham) (Nouvelle)</li>
LE NOUVEL ORDRE JEDI
An 25
Vecteur Prime (R. A. Salvatore)
LA MAREE DES TENEBRES (MICHAEL A. STACKPOLE)
Assaut
Naufrage
LES AGENTS DU CHAOS (JAMES LUCENO)
La Colère du Héros
L'Eclipse des Jedi
An 26
Point d'Equilibre (Kathy Tyers)
KNIGHTFALL ( MICHAEL JAN FRIEDMAN )
Jedi Storm
Jedi Fire
Jedi Blood
Convalescence (Troy Denning) (Nouvelle)
L'AURORE DE LA VICTOIRE (J. GREGORY KEYES)
Conquête
L'Envoyé du Vide (Nouvelle)
Renaissance
An 27
Etoile après Etoile (Troy Denning)
Sombre Voyage ( Elaine Cunningham )
The Apprentice ( Elaine Cunningham )
DERRIERE LES LIGNES ENNEMIES ( AARON ALLSTON )
Le Rêve Rebelle
La Résistance Rebelle
Traitor (Matthew Woodring Stover)
La Voie du Destin (Walter Jon Williams)
Ylesia (Walter Jon Williams) (e-book )
FORCE HERETIC (SEAN WILLIAMS & SHANE DIX)
Remnant
Refugee
Reunion
The Final Prophecy (J. Gregory Keyes)
? (J. Gregory Keyes) ( e-book )
The Unyfing Force (James Luceno)
? ( TROY DENNING )
?
?
?</li>

[ 05. février 2004, 19:47: Message édité par : Dark Bono ]

Booster Terrik · Message par **Booster Terrik** » mar. 27 janv. 2004 - 3:20

ouhla
l'initiative est bonne mais faut mettre tout ça en forme, avec du gras *, de l'italique...

Darkmatt Sith Lord

question bête ........qu'est-ce qu'un "e-book" ?
et où peut-on se les procurer ?
De même , où peut-on se procurer les nouvelles qui semblent être assez impoortantes puisqu'elle font partie intégrante de certains romans ?

Darkmatt Sith Lord

jason24 · Message par **jason24** » mar. 27 janv. 2004 - 4:48

un ebook est un livre au format informatique (pdf) disponible uniquement dans ce format et uniquement en VO. Ils peuvent être achetés en ligne sur des sites de vente.
Les nouvelles sont parues dans les star wars insider ou gamer ou dans des recueuils de nouvelles telle que Tales from the new republic, Tales from Jabba's Palace, Tales from Mos Eisley Cantina, Tales of the Bounty Hunter, Tales From the empire. Ces recueils ne sont disponibles qu'en VO également, tu peux en trouver des extraits sur des sites de vente en ligne tres connu.

Sinon pour Red Sky Blue Flame c'est en l'an 21 pas 14.L'histoire se déroule juste apres La duologie de la main de Trawn, Jag a 14a à cette époque et il en a 20 environ dans la njo.

Bon ,j'espere ne rien avoir oublié, ni raconté trop de bétises

Darkced · Message par **Darkced** » mar. 27 janv. 2004 - 4:52

Allez, juste pour vous embeter un peu !

je dirais qu'il manque sur la fiche spatio-temporel de dark bono, les romans juniors.

Dark Bono · Message par **Dark Bono** » mar. 27 janv. 2004 - 7:10

Débat lancé par Booster Terrik :
ouhla
l'initiative est bonne mais faut mettre tout ça en forme, avec du gras *, de l'italique...

CF le debut de mon message : "...la présentation est rudimentaire ( je reverais ca )...,

Débat lancé par jason24 :
Sinon pour Red Sky Blue Flame c'est en l'an 21 pas 14

oups ! vais éditer ca tous de suite !

Débat lancé par Darkced :
je dirais qu'il manque les romans juniors.

N'ayant jamais vraiment porté mon attention sur les Juniors, ils n'apparaissait pas dans ma liste perso ( si j'avais besoin, je me referai a SWU )

P.S:t'as vu j@ngo, j'ai mis de la ponctuation et tout le reste...

C'est tellement plus agréable

Bon c'est pas tous ca, on demmande , on critique ( j'accepte la critique ) mais même pas un pour dire merci

Bon, je me met a formater ca au fur et à mesure.

Starfighterfr · Message par **Starfighterfr** » mar. 27 janv. 2004 - 15:19

Débat lancé par Dark Bono:
Débat lancé par Darkced:
je dirais qu'il manque les romans juniors.
N'ayant jamais vraiment porté mon attention sur les Juniors, ils n'apparaissait pas dans ma liste perso ( si j'avais besoin, je me referai a SWU )

je pense que tu devrais mettre la serie les jeunes chevaliers Jedi puisqu'il sont repris dan s le NJO.

Et je te dis merci.

ketch_the_mighty_ewok

Voici ma chrono générale perso, je la tiens à jour au fur à mesure que je lis un bouquin, vois un film ou une série ou finis un jeu, donc vous attendez pas à de l'exhaustif.

J'ai aussi mis des jeux PS2 et un jeu X Box que j'ai pas fini (j'ai pas ces deux machines), et quelques romans junior que j'ai pas lu, donc si les dates sont foireuses, dites le.
L'epoque Prelo est assez bien classée, par contre la periode imperiale est un peu bordelique mais j'y met généralement autant de logique que possible.
Désolé, je met pas les auteurs... si quelqu'un veut les rajouter...
Il faudrait aussi classer individuellement les "tales", "tales from", les campagnes de "Galactic BG", les "tour of duty" des jeux X-Wing... mais j'ai toujours la flemme. J'attend de les relire ou d'y rejouer pour le faire; mais si quelqu'un se sent

.

Env. -5000 av. ANH
Tales of the Jedi - Golden Age of the Sith - BD
Tales of the Jedi - The Fall of the Sith Empire - BD

Env. -4000 av. ANH
Tales of the Jedi - Knights of the Old Republic - BD
Tales of the Jedi - The Freedon Nadd Uprising - BD
Tales of the Jedi - Dark Lords of the Sith - BD
Tales of the Jedi - The Sith War - BD
Tales of the Jedi - Redemption - BD

Env. -3960 av. ANH
Knights of the Old Republic - JV : PC, X-box

Env. -3000 av. ANH
Galactic Battlegrounds - Boss Galo (Gungans) - JV : PC

Env. -1000 av. ANH
Jedi vs Sith - BD
Bane of the Sith - Nouvelle

-54 av. ANH
Republic 03-06 - Vow of Justice (compris dans Prelude to Rebellion) - BD

-53 à -38 av. ANH
Galactic Battlegrounds - Attichituk & Qui Gon Jinn (Tutorial) - JV : PC

-38 av. ANH
Qui Gon & Obi Wan - The Aurorient Express - BD

-37 av. ANH
Qui Gon & Obi Wan - Last Stand on Ord Mantell - BD

-33 av. ANH
Jedi Council - Acts of War - BD
Republic 01-06 - Prelude to Rebellion - BD
Darth Maul - Saboteur - Nouvelle
Darth Maul - BD
Starfighter - The Starfighter Trap - Nouvelle
Obi Wan - JV : X-Box

-32 à -31 av. ANH
Bounty Hunters - Aurra Sing - BD
Cloak of Deception - Roman
Pod Racer Tales (origine: STARWARS.COM) - BD
Starfighter - JV : PC, PS2
Episode I - The Phantom Menace - Film
Episode I - The Phantom Menace - Roman
Episode I - The Phantom Menace - BD
Episode I - The Phantom Menace - Manga - BD
Episode I - Adventures - BD
Galactic Battlegrounds - OOM-9 (Trade Federation) - JV : PC
Battle for Naboo - JV : N64, PC
Galactic Battlegrounds - Boss Nass (Gungans) - JV : PC
The Gungan Frontier (quelques temps après TPM, cf Rep 51) - JV : PC
Republic 07-12 - Outlander - BD
Republic 13-18 - Emissaries to Malastare - BD
Bounty Hunter - JV : GC, PS2, X-Box
Jango Fett - Open Seasons - BD
Republic 19-22 - Twilight - BD
Republic 23-26 - Infinity's End - BD
Republic 27 - Star Crash - BD

-30 av. ANH
Republic 28-31 - The Hunt for Aurra Sing - BD
Republic 32-35 - Darkness - BD
Republic 36-39 - The Stark Hyperspace War - BD
Republic 40-41 - The Devaronian Version - BD
Republic 42-45 - Rite of Passage - BD

-29 av. ANH
Rogue Planet - Roman

-28 av. ANH
Jedi Quest - BD
Jedi Quest - Path to Truth - Junior

-27 av. ANH
Jango Fett - BD
Zam Wesell - BD

-26 av. ANH
Jedi Quest 01 - The Way of the Apprentice - Junior
Jedi Quest 02 - The Trail of the Jedi - Junior
Jedi Quest 03 - The Dangerous Games - Junior
Jedi Quest 04 - Master of Disguise - Junior
Jedi Quest 05 - The School of Fear - Junior
Jedi Quest 06 - The Shadow Trap - Junior
Jedi Quest 07 - The Moment of Truth - Junior
Jedi Quest 08 - A Changing of the Guard - Junior
Jedi Quest 09 - The False Peace - Junior

-24 av. ANH
Starfighter - Crossbones - BD

-23 av. ANH
Republic 46-48 - Honor and Duty - BD
Jedi Starfighter - JV : PS2
The Approaching Storm - Roman

-22 av. ANH
Episode II - Attack of the Clones - Film
Episode II - Attack of the Clones - Roman
Episode II - Attack of the Clones - BD
Boba Fett 01 - The Fight to Survive - Junior
Clone Wars - JV : GC, PS2, X-Box
Clone Wars 06-07 (peu de temps apr. Geonosis, cf. STARWARS.com) - TV
Galactic Battlegrounds - Clone Campaigns - JV : PC
Elusion Illusion (1 sem. apr. AOTC) - Nouvelle
Boba Fett 02 - Crossfire (1 mois apr. AOTC, pendant jeu Clone Wars) - Junior
Boba Fett 03 - Maze of Deceptions (1,5 mois apr. AOTC) - Junior
Boba Fett 04 - Hunted (2 mois apr. AOTC) - Junior
Republic 49 - Sacrifice - BD
Republic 50 - The Defense of Kamino (2 mois apr. AOTC) - BD
Republic 51-52 - The New Face of War (10 sem. apr. AOTC) - BD
Jedi - Mace Windu (3 mois apr. AOTC) - BD
Republic 53 - Blast Radius (4 mois apr. AOTC) - BD
Storm Fleet Warnings (4 mois apr. AOTC) - Nouvelle
Clone Wars 01-05, 08-10 (4 mois apr. AOTC) - TV
Duel (4 mois apr. AOTC) - Nouvelle
Clone Wars Adventures 1 (5 mois apr. AOTC) - BD
Jedi - Shaak Ti (5 mois apr. AOTC) - BD
Republic 54 - Double Blind (6 mois apr. AOTC) - BD
Shatterpoint (6 mois apr. AOTC) - Roman
Equipment (6 mois apr. AOTC) - Nouvelle
Jedi - Aayla Secura (27 sem. apr. AOTC) - BD
Jedi - Count Dooku (7,5 mois apr. AOTC) - BD
The New Droid Army (10 mois apr. AOTC) - JV : GBA

-21 av. ANH
Hero of Cartao (12 mois apr. AOTC) - Nouvelle
The Cestus Deception (12 mois apr. AOTC) - Roman
The Hive - Nouvelle
Republic 55 - The Rainmakers (15 mois apr. AOTC) - BD
Republic 56 - Stormchasers (16 mois apr. AOTC) - BD
Republic 57 - Lightning Rods (16 mois apr. AOTC) - BD
Republic 58 - Floodgates (16 mois apr. AOTC) - BD
Republic 59 - Enemy Lines (16 mois apr. AOTC) - BD
Republic 60 - Hate and Fear (16 mois apr. AOTC) - BD
Republic 61 - Dead Ends (16 mois apr. AOTC) - BD
Republic 62 - On Hostile Ground (16 mois apr. AOTC) - BD
Republic 63 - Striking From the Shadows (16 mois apr. AOTC) - BD
Republic 64 - Bloodlines (17 mois apr. AOTC) - BD
Republic 65-66 - Show of Force (17 mois apr. AOTC) - BD
Jedi - Yoda (17 mois apr. AOTC) - BD
Republic 67 - Forever Young (18 mois apr. AOTC) - BD

-20 av. ANH
Medstar I - Battle Surgeons (24 mois apr. AOTC) - Roman
Medstar II - Jedi Healer (24 mois apr. AOTC) - Roman
Boba Fett 05 - A New Threat (31 mois apr. AOTC) - Junior

-13 av. ANH
The Last One Standing: The Tale of Boba Fett (jusqu'à 18 apr. ANH) (TotBH) - Nouvelle

-10 à 0 av. ANH
Han Solo - The Paradise Snare - Roman
Therefore I Am: The Tale of IG88 (TotBH) - Nouvelle
Droids - Droids Special - BD
Droids - The Kalarba Adventures - BD
Droids - Rebellion - BD
Droids - Season of Revolt - BD
Droids - The Protocol Offensive - BD
Droids 01-15 - TV
Marvel Droids 01-08 - BD
A Hunter's Fate: Greedo's Tale (TftMEC) - Nouvelle
Empire Blues: The Devaronian's Tale (TftMEC) - Nouvelle
Han Solo - The Hutt Gambit - Roman
Lando Calrissian and the Mindhrap of Sharu - Roman
Lando Calrissian and the Flamewind of Oseon - Roman
Lando Calrissian and the Starcave of Thonboka - Roman
Han Solo - Rebel Dawn - Roman
Jabba the Hutt - The Art of the Deal - BD
Han Solo - Han Solo at Star's End - Roman
Classic Star Wars - Han Solo at Star's End - BD
Han Solo - Han Solo's Revenge - Roman
Han Solo - Han Solo and the Lost Legacy - Roman
Jabba the Hutt - This Crumb for Hire - BD
The Weapons Master - BD
Boba Fett - Enemy of the Empire - BD
Boba Fett - Salvage - BD
Way of the Wookie - BD
Ewoks 01-26 - TV
Ewoks 01-14 - BD
Empire 01-04 - Betrayal - BD
Empire 08-09, 12, 15 - Darklighter (jusqu'à Yavin) - BD
X Wing + Imperial Pursuit + B Wing - JV : PC
When the Desert Wind Turns: The Stormtrooper's Tale (TftMEC) - Nouvelle
Rebel Assault - JV : PC, PS, MCD,,,
Tinian on Trial (TftE) - Nouvelle
Drawing the Maps of Peace: The Moisture Farmer's Tale (49j. av. ANH ) (TftMEC) - Nouvelle
Interlude at Darknell (un peu avant ANH) (TftNR) - Nouvelle
Empire 05-06 - Princess... Warrior (21j. av. ANH) - BD
Empire 13 - What Sin Loyalty ? - BD
Dark Forces - Soldier for the Empire - Roman
Dark Forces - JV : PC, PS
Underworld - The Yavin Vassilika - BD
We Don't Do Weddings: The Band's Tale (TftMEC) - Nouvelle
Flight of the Falcon (jusqu'à Endor) - JV : GBA
Hammertong: The Tale of the Tonnika Sisters (TftMEC) - Nouvelle
Force Commander (jusqu'à prise de Coruscant) - JV : PC
Play It Again, Figrin D'An: The Tale of Muftak and Kabe (TftMEC) - Nouvelle
The Sand Tender: The Hammerhead's Tale (TftMEC) - Nouvelle
Swap Meet: The Jawa's Tale (TftMEC) - Nouvelle
Nightlily: The Lover's Tale (TftMEC) - Nouvelle
Be Still My Heart: The Bartender's Tale (TftMEC) - Nouvelle
At the Crossroads: The Spacer's Tale (TftMEC) - Nouvelle
Soup's On: The Pipe Smoker's Tale (TftMEC) - Nouvelle
Trade Wins: The Ranat's Tale (TftMEC) - Nouvelle
Empire 10-11 - The Short, Happy Life of Roons Sewell - BD

0 à 3 apr. ANH
Episode IV - A New Hope - Film
Episode IV - A New Hope - Special Edition - Film
Episode IV - A New Hope - Roman
Episode IV - A New Hope (Marvel Star Wars 001-006) - BD
Episode IV - A New Hope - Special Edition - BD
Episode IV - A New Hope - Manga - BD
A Certain Point of View (TftE) - Nouvelle
Rogue Leader (jusqu'à Endor) - JV : GC
Empire 14 - The Savage Heart - BD
The Day after the Death Star - BD
Empire 16-18 - To the Last Man - BD
Rogue Squadron 3D (jusqu'à Dark Empire) - JV : N64, PC
Marvel Star Wars 007-034 - BD
Marvel Star Wars Annual 1 - BD
Doctor Death: The Tale of Dr. Evazan and Ponda Baba (TftMEC) - Nouvelle
"Star Wars ""Pizzazz"" (57 pages)" - BD
Planet of Kadril - BD
Vader's Quest - BD
Marvel Star Wars 035-038 - BD
Galactic Battlegrounds - Leia (Rebellion) - JV : PC
Empire 07 - Sacrifice - BD
Shadow Stalker - BD
World of Fire - BD
Splinter of the Mind's Eye - Roman
Splinter of the Mind's Eye - BD
River of Chaos - BD
Classic Star Wars 01-16 - BD
Rebel Strike (jusqu'à Endor) - JV : GC
Galactic Battlegrounds - Darth Vader (Empire) - JV : PC
Empire 20-21 - A Little Piece of Home - BD
Empire 19 - Target: Vader (5 mois apr. ANH, apr. fin du blocus de Yavin) - BD
Empire 22 - Alone Together (6 mois apr. ANH) - BD
Classic Star Wars 17-20 - BD
Pearls in the Sand (juste av. Ruins of Dantooine) - Nouvelle
The Ruins of Dantooine (environ 1 an apr. ANH) - Roman
The Star Wars Holiday Special - TV
Classic Star Wars - The Early Adventures - BD
Payback: The Tale of Dengar (jusqu'à The Mandalorian Armor) (TotBH) - Nouvelle
Tales from Mos Esley - BD
A Valentine Story - BD

3 à 4 apr. ANH
Episode V - The Empire Strikes Back - Film
Episode V - The Empire Strikes Back - Special Edition - Film
Episode V - The Empire Strikes Back - Roman
Episode V - The Empire Strikes Back (Marvel Star Wars 039-044) - BD
Episode V - The Empire Strikes Back - Manga - BD
Of Possible Futures: The Tale of Zuckuss and 4-LOM (TotBH) - Nouvelle
The Prize Pelt: The Tale of Bossk (TotBH) - Nouvelle
Tie Fighter + Defender of the Empire - JV - PC
X Wing Alliance (jusqu'à Endor) - JV - PC
X Wing Vs Tie Fighter - Balance of Power - JV - PC
Rebel Assault - JV - PC…
Ewoks - Caravan of Courage - TV
Ewoks - The Battle for Endor - TV
Death Masque - BD
Marvel Star Wars 045-080 - BD
Marvel Star Wars Annual 2-3 - BD
Bounty Hunters - Scoundrel's Wages - BD
Side Trip (TftE) - Nouvelle
Slaying Dragons (TftE) - Nouvelle
A Boy and His Monster: the Rancor Keeper's Tale (TftJP) - Nouvelle
And the Band Played On: The Band's Tale (TftJP) - Nouvelle
Out of the Closet: The Assassin's Tale (TftJP) - Nouvelle
Shadows of the Empire - Roman
Shadows of the Empire - BD
Shadows of the Empire - JV : N64, PC
That's Entertainment: The Tale of Salacious Crumb (TftJP) - Nouvelle
Of the Day's Annoyances: Bib Fortuna's Tale (TftJP) - Nouvelle
Sleight of Hand: The Tale of Mara Jade (TftJP) - Nouvelle
Taster's Choice: The Tale of Jabba's Chef (ROTJ: arrivée de C3PO et R2D2) (TftJP) - Nouvelle
A Bad Feeling: The Tale of EV-9D9 (TftJP) - Nouvelle
Goatgrass: The Tale of Ree Yees (TftJP) - Nouvelle
Tongue-tied: Bubo's Tale (TftJP) - Nouvelle
A Time to Mourn, a Time to Dance: Oola's Tale (TftJP) - Nouvelle
Let Us Prey: The Whiphid's Tale (ROTJ: arrivée de Chewie et Leia) (TftJP) - Nouvelle
A Free Quarren in the Palace: Tessek's Tale (TftJP) - Nouvelle
The Great God Quay: The Tale of Barada and the Weequays (TftJP) - Nouvelle
And Then There Were Some: The Gamorrean Guard's Tale (TftJP) - Nouvelle
Old Friends: Ephant Mon's Tale (ROTJ: arrivée de Luke) (TftJP) - Nouvelle
Shaara and the Sarlacc: The Skiff Guard's Tale (TftJP) - Nouvelle
A Barve Like That: The Tale of Boba Fett (TftJP) - Nouvelle
Skin Deep: The Fat Dancer's Tale (TftJP) - Nouvelle

4 à 6 apr. ANH
Episode VI - Return of the Jedi - Film
Episode VI - Return of the Jedi - Special Edition - Film
Episode VI - Return of the Jedi - Roman
Episode VI - Return of the Jedi - BD
Episode VI - Return of the Jedi - Manga - BD
Mara Jade - By the Emperor's Hand - BD
Boba Fett - The Mandalorian Armor - Roman
Boba Fett - Slave Ship - Roman
Boba Fett - Hard Merchandise - Roman
One Last Night in the Mos Esley Cantina: The Tale of the Wolfman and the Lamproid (TftMEC) - Nouvelle
The Truce at Bakura - Roman
Marvel Star Wars 081-090 - BD
Galactic Battlegrounds - Chewbacca (Wookies) - JV : PC
Marvel Star Wars 091-107 - BD
Classic Star Wars - The Vandelhelm Mission (Marvel Star Wars 098) - BD
Shadows of the Empire - Evolution - BD
The Jabba Tape - BD
Gathering Shadows (2 mois apr, ROTJ) (TftNR) - Nouvelle
X-Wing - Rogue Squadron 00 - Special Apple Jacks Promo - BD
X-Wing - Rogue Squadron 01-04 - The Rebel Opposition - BD
X-Wing - Rogue Squadron 05-08 - The Phantom Affair - BD
X-Wing - Rogue Squadron 09-12 - Battleground: Tatooine - BD
X-Wing - Rogue Squadron 13-16 - Warrior Princess - BD
X-Wing - Rogue Squadron 17-20 - Requiem for a Rogue - BD
X-Wing - Rogue Squadron 21-24 - In the Empire's Service - BD
X-Wing - Rogue Squadron 25-27 - Blood and Honor - BD
X-Wing - Rogue Squadron 28-31 - Masquerade - BD
X-Wing - Rogue Squadron 32-35 - Mandatory Retirement - BD
The Glove of Darth Vader - Roman
The Lost City of the Jedi - Roman
Zorba the Hutt's Revenge - Roman
Mission from Mount Yoda - Roman
Queen of the Empire - Roman
Prophets of the Dark Side - Roman
Dark Forces - Rebel Agent - Roman
Dark Forces - Jedi Knight - Roman
Jedi Knight - JV : PC
Boba Fett - Twin engines of Destruction - BD
Missed Chance (TftE) - Nouvelle
X Wing 01 - Rogue Squadron - Roman
X Wing 02 - Wedge's Gamble - Roman

7 apr. ANH
X-Wing 03 - The Krytos Trap - Roman
X-Wing 04 - The Bacta War - Roman
Galactic Battlegrounds - Leia & Luke (Rebellion) - JV : PC
X-Wing 05 - Wraith Squadron - Roman
X-Wing 06 - Iron Fist - Roman
X-Wing 07 - Solo Command - Roman
Conflict of Interest (TftNR) - Nouvelle

8 apr. ANH
The Courtship of Princess Leia - Roman
Hutt and Seek (TftNR) - Nouvelle
A Forest Apart - Nouvelle
Tatooine Ghost - Roman
Corphelion Interlude - Nouvelle

9 apr. ANH
Heir to the Empire - Roman
Heir to the Empire - BD
Dark Force Rising - Roman
Dark Force Rising - BD
The Last Command - Roman
The Last Command - BD
X-Wing 08 - Isard's Revenge - Roman

10 apr. ANH
Retreat from Coruscant (TftE) - Nouvelle
Dark Empire - BD
Boba Fett - Death, Lies and Treachery - BD
Boba Fett - Agent of Doom - BD
Jedi Knight - Mysteries of the Sith - JV : PC
Dark Empire II - BD
Empire's End - BD

11 apr. ANH
Crimson Empire - BD
Bounty Hunters - Kenix Kil - BD
Crimson Empire II - Council of Blood - BD
Jedi Academy - Jedi Search - Roman
Jedi Academy - Dark Apprentice - Roman
Jedi Academy - Champions of the Force - Roman
I, Jedi - Roman

12 apr. ANH
Jedi Knight II - Jedi Outcast - JV : PC, GC
Children of the Jedi - Roman
Simple Tricks (TftNR) - Nouvelle

13 apr. ANH
Darksaber - Roman
Jedi Academy - Leviathan - BD

14 apr. ANH
Planet of Twilight - Roman
Jedi Knight II - Jedi Academy - JV : PC…
X-Wing 09 - Starfighters of Adumar - Roman
The Crystal Star - Roman

16 apr. ANH
The Black Fleet Crisis 01 - Before the Storm - Roman
The Black Fleet Crisis 02 - Shield of Lies - Roman
The Black Fleet Crisis 03 - Tyrant's Test - Roman

17 apr. ANH
The New Rebellion - Roman

18 apr. ANH
The Corellian Trilogy 01 - Ambush at Corellia - Roman
The Corellian Trilogy 02 - Assault on Selonia - Roman
The Corellian Trilogy 03 - Showdown at Centerpoint - Roman

19 apr. ANH
The Hand of Thrawn 01 - Specter of the Past - Roman
The Hand of Thrawn 02 - Vision of the Future - Roman
Red Sky, Blue Flame - Nouvelle

20 apr. ANH
Union - BD

21 à 25 apr. ANH
Judge's Call - Nouvelle
Junior Jedi Knights 01 - The Golden Globe - Junior
Junior Jedi Knights 02 - Lyric's World - Junior
Junior Jedi Knights 03 - Promises - Junior
Junior Jedi Knights 04 - Anakin's Quest - Junior
Junior Jedi Knights 05 - Vader's Fortress - Junior
Junior Jedi Knights 06 - Kenobi's Blade - Junior
Young Jedi Knights 01 - Heirs of the Force - Junior
Young Jedi Knights 02 - Shadow Academy - Junior
Young Jedi Knights 03 - The Last Ones - Junior
Young Jedi Knights 04 - Lightsabers - Junior
Young Jedi Knights 05 - Darkest Knight - Junior
Young Jedi Knights 06 - Jedi Under Siege - Junior
Young Jedi Knights 07 - Shards of Alderaan - Junior
Young Jedi Knights 08 - Diversity Alliance - Junior
Young Jedi Knights 09 - Delusion of Grandeur - Junior
Young Jedi Knights 10 - Jedi Bounty - Junior
Young Jedi Knights 11 - The Emperor's Plague - Junior
Young Jedi Knights 12 - Return to Ord Mantell - Junior
Young Jedi Knights 13 - Trouble in Cloud City - Junior
Young Jedi Knights 14 - Crisis at Crystal Reef - Junior
The Crystal - Nouvelle

25 apr. ANH
NJO - Vector Prime - Roman
Chewbacca - BD
NJO - Dark Tide - Onslaught - Roman
NJO - Dark Tide - Ruin - Roman
NJO - Agents of Chaos - Hero's Trial - Roman
NJO - Agents of Chaos - Jedi Eclipse - Roman

26 apr. ANH
NJO - Balance Point - Roman
NJO - Recovery - Nouvelle
NJO - Edge of Victory - Conquest - Roman
NJO - Edge of Victory - Rebirth - Roman
NJO - Emissaries of the Void - Nouvelle

27 apr. ANH
NJO - Star by Star - Roman
NJO - Dark Journey - Roman
NJO - The Apprentice (pendant chap. 21 de Dark Journey, p. 242 de l'éd. FN) - Nouvelle
NJO - Traitor - Roman
NJO - Beyond Enemy Lines - Rebel Dream - Roman
NJO - Beyond Enemy Lines - Rebel Stand - Roman

28 apr. ANH
NJO - Destiny's Way - Roman
NJO - Ylesia (entre chap. 21 et 22 de Destiny's Way, p. 356 de l'éd. FN) - Nouvelle

29 apr. ANH
NJO - Force Heretic - Remnant - Roman
NJO - Force Heretic - Refugee - Roman
NJO - Force Heretic - Reunion - Roman
NJO - The Final Prophecy - Roman
NJO - The Unifying Force - Roman

Non classées ou impossibles à dater précisément
First Contact (Entre Mara Jade et Thrawn) (TftE) - Nouvelle
The Final Exit (Empire) (TftE) - Nouvelle
Blaze of Glory (Nouvelle Republique) (TftE) - Nouvelle
Do No Harm (Empire...) (TftE) - Nouvelle
Jade Solitaire (après Thrawn) (TftNR) - Nouvelle
The Longest Fall (TftNR) - Nouvelle
No Disentegrations, Please (bien après ROTJ) (TftE) - Nouvelle
The Day of the Sepulchral Night (TftNR) - Nouvelle
Uhl Eharl Khoehng (règne Palpy) (TftNR) - Nouvelle
The Last Hand (TftNR) - Nouvelle
Handoff - Nouvelle
Droid Works - JV : PC

INFINITIES
Tales 01-20 (à classer individuellement) - BD
Tag and Bink Are Dead (+0) - BD
Classic Star Wars - Devilworlds - BD
Marvel Star Wars 028, 078, 081 - BD
Rebellion - JV : PC
Masters of Teras Kasi - JV : PS
Yoda Stories - JV : GB, PC
Bombad Racing - JV : PS2
Pod Racer Arcade - JV : Model 3
Demolition - JV : PS, DC
Star Wars Arcade - JV : Model 2, 32X
Star Wars Trilogy - JV : Model 3
Galaxies - JV : PC
Jedi Arena - JV : Atari
Pit Droids - JV : PC
The Phantom Menace (-32) - JV : PC, PS
Jedi Power Battles (-32) - JV : DC, PS, GBA
Episode I : Obi Wan's Adventure (-32) - JV : GBC
Racer (-32) - JV : DC, N64, PC, GBC
Racer Revenge (-24) - JV : PS2
Attack of the Clones (-22) - JV : GBA
Infinities - A New Hope (+0) - BD
Super Star Wars / ESB / ROTJ - JV : SNIN
Star Wars / ESB / ROTJ - JV : NES, GB, MS, GG
Infinities - The Empire Strikes Back (+4) - BD
Star Wars / ESB - JV : Arcade, Atari, GC
ROTJ - JV : Atari, Commodore
Infinities - Return of the Jedi (+4) - BD

[ 10. août 2004, 14:46: Message édité par : ketch the mighty ewok ]

Booster Terrik

merci bono... pour les gens concernés
tu sais bien que la chrono je l'ai toujours dans un coin de la tête
en fait ej suis exactement comme altern, la seule chose dont j'ai besoin c'est la chrono e-book pour pouvoir les intercaller dans les chronos classiques

mais merci qd même

ps : en gras c mieux^^

Kyle Katarn · Message par **Kyle Katarn** » mer. 28 janv. 2004 - 0:35

Un grand merci à Ketch et à Bono !
Beau boulo les gars !

HistoireSW · Message par **HistoireSW** » mer. 28 janv. 2004 - 2:56

Il ne faut pas oublier le dernier en date qui se situe an 0 : SW Galaxies : The Ruins of Dantooine

Booster Terrik · Message par **Booster Terrik** » mer. 28 janv. 2004 - 3:39

mais si mais si
je suis sur qu'on peut déjà l'oubliêr

Dark Bono · Message par **Dark Bono** » mer. 28 janv. 2004 - 5:46

J'avoue. Au moment d'editer la liste je me suis demmandé si Dantooine apparaissait sur ma liste ou non, puis je me suis ravisé à l'oublier !
Mais arretons d'être mauvaise langue, certain le trouve trés peu interessant ( TF.N par exemple ) mais d'autre le trouve trés interessant ( Lunatic ).

Chaussette · Message par **Chaussette** » jeu. 29 janv. 2004 - 4:47

faudrait faire la VF de l'"ultimate timeline" de TFN sur le site un fois qu'il seras revenu.

Je fais ce boulot sur mon site perso, je peux vous dire que j'ai même fait des recherches à la bibliothèque nationale pour les VF.

Pour l'instant je n'y est pas inclus les Jeux Vidéo, mais ca pourrait venir. En ce qui concerne les nouvelles, pour l'instant il n'y en a que quelques unes de l'UE (5?) officielle traduites, corrigées et mises en pages (Sur SWU bien sur). Donc, je peux les mettre facilement. J'ai tous ca déja prêt en version de travail sous Excel. je m'y mettrais quand je pourrais (Pour faire la MAJ aussi).

Les listes plus haut font références à des livres en anglais dont quelques-uns sont traduis en français. Pour une vrai Timeline complète en fr, il faut se limiter aux supports en fr (sinon il y a theforce.net) et aussi penser à intégrer le matériel de la Trilogie.

Kyle Katarn · Message par **Kyle Katarn** » ven. 30 janv. 2004 - 0:33

Pour une bonne nouvelle c'est une bonne nouvelle !

Seule petit probleme, j'ai voulu voir ta chrono mais ton site est actuellement indisponible.

Il revient quand ?

Chaussette · Message par **Chaussette** » sam. 31 janv. 2004 - 5:14

Il est disponible, tu devrais réésayer.

Kyle Katarn · Message par **Kyle Katarn** » dim. 01 févr. 2004 - 4:08

Ah, ouais cool !

En faite, j'l'avais déjà vu et la premiere fois j'avais pris plein de notes sur les comics !

Beau boulo !

Darkmatt Sith Lord

euh j'aurai besoin d'un ptit renseignement ......
en quelle année se déroule le roman "Le Fantôme de Tatooine " ?
merci de répondre

Darkmatt Sith lord

Dark Bono · Message par **Dark Bono** » ven. 06 févr. 2004 - 2:40

Débat lancé par Darkmatt Sith Lord:
euh j'aurai besoin d'un ptit renseignement ......
en quelle année se déroule le roman "Le Fantôme de Tatooine " ?
merci de répondre

Darkmatt Sith lord

En l'an 8 ( pourquoi l'année 8 n'aparait pas dans ma chrono )

ketch_the_mighty_ewok

Pas encore lu, pas pensé à l'ajouter... Je le rajouterais à ma chrono, et "Ruins of Dantoooine" aussi si quelqu'un peut me dire quand ça passe exactement.
Et puisqu'on en parle, "A Forest Apart", ça se passe quand par rapport à "Tatooine Ghost"?

Cesba · Message par **Cesba** » ven. 06 févr. 2004 - 3:21

Un peu avant.

Darkmatt Sith Lord

j'aurais deux petites (mais alors toutes petites) questions à vous poser .....

1) serait-il possible qu'un membre du staff mette ce topic sous le statut "important" ...... cela éviterait que d'autres topics inutiles soient crées ...... et puis c'est ch**** de devoir rechercher le topic à chaque fois qu'on a besoin d'une info .....

2) est-ce que qqun aurait l'amabilité de mettre les titres en VF à côté de ceux en VO ? cela permettrait à ceux qui ont les livres en VO de s'y retrouver .....

Merci d'avance

Darkmatt Sith Lord

Dark Bono · Message par **Dark Bono** » mar. 02 mars 2004 - 20:42

1. Ya pas de problème

2. Je te proposerais plutôt de faire un parallèle entre la liste de ketch the mighty ewok ( en VO ) et la mienne ( en VF ) par exemple.

Jedi.Ayoros · Message par **Jedi.Ayoros** » mer. 03 mars 2004 - 6:15

c'est juste pour savoir si tout les comics de Legendes de Jedi sont sorti en francais?
Si non lequel sont en francais?

Merci d'avance

Jedi.Ayoros · Message par **Jedi.Ayoros** » mer. 03 mars 2004 - 6:35

c'est la meme chose Bd et Comics non?
parce que pour moi c la meme chose.
donc je parle aussi des bd Légendes de jedi sinon ca serait cool de faire un listing de toute les parutions francaises en bd ou comics

Voila et un énorme merci d'avance

Kyle Katarn · Message par **Kyle Katarn** » jeu. 04 mars 2004 - 2:54

Il n'y en a que quatre qui sont sortit en France. Dans le désordre : la gueurre des sith, l'âge d'or des sith, les seigneurs de la sith et un autre dont je me rappelle plus le nom. Ils sont parus il y a quelques années chez Dark Horse France.

ketch_the_mighty_ewok

Dans l'ordre: l'Age d'Or des Siths, l'Empire des Siths, les Seigneurs des Siths, et la Guerre des Ewoks... ah ben nan, des Siths encore. Désolé

.
Ils correspondent respectivement à Golden Age of the Sith, Fall of the Sith Empire, Dark Lords of the Sith et The Sith War.
Manquent donc KotOR, Freedon Nadd Uprising et Redemption. Les tomes français se concentrent sur les periodes ou interviennent Naga Sadow et Exar Kun. Les autres tomes portent plus specialement sur les Qel Droma et Nomi Sunrider. Ces histoires ne manquent pas trop pour comprendre l'histoire générale, mais on perd pas mal du background de ces persos qui gardent des roles capitaux dans deux des tomes français.

Et, oui, comics et BD, c'est pareil. Comics c'est juste pour dire BD US, comme Manga pour BD Jap, comme ça on sait de suite de quoi on parle.
Mais bon, toutes les BD Star Wars sont des comics, meme si quelques auteurs d'autres pays y ont contribué (Vatine, Asamiya...) ça reste sous la tutelle de Dark Horse.

Jedi.Ayoros · Message par **Jedi.Ayoros** » jeu. 04 mars 2004 - 3:33

sont-ils prévu un jour en francais?

ketch_the_mighty_ewok

Ben on peut toujours esperer un miracle un de ces jours, mais c'est vraiment pas à l'ordre du jour.
Enfin, on se plaint pas trop, apres une trop longue periode de léthargie, Delcourt à l'air décidé à nous sortir quelques trucs en VF, on prend ce qu'ils donnent... Et puis qui sait, avec le succes du jeu KotOR, on sait jamais.

Jedi.Ayoros · Message par **Jedi.Ayoros** » jeu. 04 mars 2004 - 3:44

une derniere petite question rapide

jedi vs sith
et bane of the sith
en francais ou pas ?

ketch_the_mighty_ewok

Nan pour le premier.
Oui pour le second, sous le titre "le fléau des Sith", grace aux traducteurs de SWU. Bon, ok, le site est en convalescence, mais je suis sur qu'un membre du staff a ça par la.

Booster Terrik · Message par **Booster Terrik** » jeu. 04 mars 2004 - 4:50

pour les trads en francais, il ne faut pas y placer trop d'espoirs
delcourt est tout de même très long à réagir, plutot que de rêver à des titres un peu fous croisons plutot les doigts pour que delcourt poursuivent tranquillement sur leur lancée, c'est à dire que les chiffres de ventes soient à la hauteur de leurs espérances

Cesba · Message par **Cesba** » jeu. 04 mars 2004 - 11:04

Pour le Chevalier du Sagitaire :
http://www.noyaucentral.com/starwars/ubb/ultimatebb.php?ubb=get_topic;f=9;t=000930

Jedi.Ayoros · Message par **Jedi.Ayoros** » jeu. 04 mars 2004 - 19:12

Merci beaucoup pour toute ces réponses et aussi merci pour les traductions.

Tidus · Message par **Tidus** » mar. 09 mars 2004 - 2:48

meric pour ces infos mais est ce que les livres à partir de Force Heretic Remnant sont sortis en français ?

TAWAK · Message par **TAWAK** » mar. 09 mars 2004 - 2:54

Vas voir sur la page d'acceuil SWU, news littérature,récapitulatif des sorties. De tête, je parierais sur juin !
@+
TAWAK

EDIT : BOn là j'ai plus de temps et moins la flemme donc dans un élan de générosité

Booster Terrik · Message par **Booster Terrik** » mer. 31 mars 2004 - 4:53

j'ai retrouvé un bout de l'histoire "combat sur banadan", certainement l'ancêtre des traductions de SWU par corran

quelqu'un pourrait me faire le pitch... où ça se situe? histoire officiel?...
et si jamais quelqu'un à l'histoire complète me contacter car je n'ai que les 2 premières parties (sur 4 je crois..?)

Cesba · Message par **Cesba** » mer. 31 mars 2004 - 9:56

Tu va dans le topic des traduction amateures et tu choppe le PDF et t'auras tout en main l'ami lol.

Mais en gros, L'Envoyé du Vide se déroule entre les deux tomes de l'Aurore de la Victoire.

Booster Terrik · Message par **Booster Terrik** » jeu. 01 avr. 2004 - 5:13

pas combat sur bonadan dans ton topic de listing, c'est un peu pour ça que ej posais la question, sinon je l'aurais trouvé tout seul

suite à ta répinse j'ai quand même été dans le gros topic de MAJ et ej suis remonté de 3 ou 4 pages car je me souviens qu'à unn moment les gens y mettait des liens mais rien là bas non plus!

on en revient donc au point de départ
quelqu'un a-t-il l'oiseau rare?

TSL · Message par **TSL** » jeu. 01 avr. 2004 - 5:40

ta partie fait partie d'une histoire totale qui est L'Envoyé du vide

darkie · Message par **darkie** » lun. 14 juin 2004 - 14:00

Hum, a part la dernière traduction sur SW-U, ou je peux trouver ce que vous avez déjà traduit avant? je crois me rappelez une nouvelle de Greg Keyes que vous aviez traduit, nop?

Guigui · Message par **Guigui** » lun. 14 juin 2004 - 19:07

Le premier topic de la section litté, il est fait pour les chiens ? :p