Les Forums Star Wars Universe

Et l'annonce de la sortie du volume 1 pour le grand public
https://www.starwars-universe.com/actu- ... ume-1.html

Grosses mises à jour concernant les Secrets of the Jedi et Sith

https://www.starwars-universe.com/actu- ... -sith.html

Un peu de Haute République.
https://www.starwars-universe.com/actu- ... me-ii.html

jedi-mich a écrit : sam. 25 oct. 2025 - 14:40 Grosses mises à jour concernant les Secrets of the Jedi et Sith

https://www.starwars-universe.com/actu- ... -sith.html

Finalement ça commence à ressembler fortement au livre des Sith et au manuel Jedi en Legends.

Et voilà le volume 2 du art of manga.
https://www.starwars-universe.com/actu- ... ume-2.html

mathhatt a écrit : mer. 06 août 2025 - 20:56 Pour info je viens de voir que le double gros livre sur Doug Chian est beaucoup moins cher (160€) sur Amazon.de que sur Amazon.fr (280€).

Update prix : 220 sur Amazon.fr et 170 sur Amazon.de
Mon exemplaire précommandé à l'époque m'a coûté 155 frais de port compris

mathhatt a écrit : mer. 10 déc. 2025 - 8:41 Mon exemplaire précommandé à l'époque m'a coûté 155 frais de port compris

Idem, à l'époque de ma préco, il était à 165€, du coup j'ai eu la bonne surprise de recevoir un mail pour me dire que j'avais économisé 10€ de plus

Je vais faire pareil pour le SW Icons : Darth Vader qui est ce jour à
128€ chez Amazon.de
153€ chez Amazon.fr

Mince je ne savais pas que Chiang n'avait pas travaillé sur ROTS, grosse déception quand j'ai terminé de feuilleter la partie AOTC de voir que ça passait direct à l'ère disney

Reçu hier, il pèse un âne mort le truc L'emballage de Amazon était vraiment très limite pour protéger un truc aussi précieux et lourd, heureusement pas de dégâts, je vais pouvoir lire ça ce week end

mathhatt a écrit : ven. 12 déc. 2025 - 10:31 Reçu hier, il pèse un âne mort le truc

Voui, il pèse son poids.
A manipuler avec précaution pour qu'il nous lâche des mains

mathhatt a écrit : ven. 12 déc. 2025 - 10:31 Reçu hier, il pèse un âne mort le truc L'emballage de Amazon était vraiment très limite pour protéger un truc aussi précieux et lourd, heureusement pas de dégâts, je vais pouvoir lire ça ce week end

Ah oué tu trouve ? Le mien est dans un carton qui protège bien le coffret pourtant

La version shakespierienne des histoires du Mandalorian, change de nom et de couv'

https://www.facebook.com/photo/?fbid=12 ... 0884640965

Alors comme ça

- The Art of Acolyte
Amazon.fr = 45€
Amazon.de = 35€

- The Phantom Menace Visual Archives (mais apparemment il est repoussé au 1/9/26)
Amazon.fr = 58,60€
Amazon.de = 49€

- Star Wars icons Darth Vader
Amazon.fr = 157,60€
Amazon.de = 131€

Ca fait de sacrés écarts, même avec les fdp.
Et en préco, on gagne encore 1€ par-ci, 0.50€ par là.

Bien le bonjour tout le monde ! Mon premier message depuis quelques années…
On est d’accord qu’il y a un abandon total des traductions des encyclopédies visuelles et des « Art of… » en France ? C’étaient clairement des livres que je prenais plaisir à découvrir lors de la postlogie mais en me replongeant dans l’actualité je me rends compte que plus rien n’est traduit. Ça ne me dérange pas d’importer mais je trouve ça dommage. On a des infos concernant le motif de ces absences de trad ?

Je m'avance sûrement beaucoup mais un film SW, ça touche le grand public donc potentiellement du monde.
Une série SW, ça touche les abonnées de Disney+ donc beaucoup moins de monde, donc potentiellement beaucoup moins d'intéressés éventuels. Idem pour les livres sur les jeux vidéo.
Il se peut que financièrement, ça soit trop risqué. (après il y a l'exception qui confirme la règle avec la série Mandalorian dont le art of a été traduit ^^)
Les éditeurs tiennent aussi peut-être compte de l'accueil du public, du prix de la licence, des ventes pas à la hauteur espérée des ouvrages précédents, etc ...
Je pense qu'il y a plusieurs facteurs.

En effet le public potentiel est un peu plus réduit, mais pas du niveau grand public / abonnés Disney+
Les Art of interessent les fans de Star Wars, pas par l'ensemble des spectateurs d'un film Star Wars

bah c'est Huginn & Muninn qui est sur le créneau principal des Art of et ils sont bons et sérieux
ils ne peuvent ptet pas tout traduire/publier non plus mais ils déçoivent rarement

hachette grappille les restes mais c'est d'un autre niveau et rapport qualité/prix

Quelques pages du SW Icons : Darth Vader

https://www.starwars-universe.com/actu- ... vader.html

Un Art of qui fait le job comme tous les autres Art of.
https://www.starwars-universe.com/actu- ... tlaws.html

Je viens de recevoir le Art of The Acolyte, quelques jours en avance

De façon classique, on a le chapitrage selon les épisodes de la série.
Je finis le gros pavé de Doug Chiang et je m'attaque à celui-là

Gros commentaires sur un gros coffret

https://www.starwars-universe.com/actu- ... egacy.html

Et ça donne une grosse envie
(le prix est gros aussi, mais ça a l'air de valoir le coup !)

Sur Amazon version germanique le prix est plus intéressant même si ça reste encore assez haut

J'espère une VF !

Ca a été fait pour McQuarrie, et si les ventes ont été bonnes, peut-être que Huginn & Muninn s'y collera.
Faut espérer, en effet ^^

Paul Duncan présente les différences entre les éditions des Archives SW

http://www.starwars-universe.com/actu-2 ... uncan.html

Couv' du Art of de Mandalorian & Grogu

http://www.starwars-universe.com/actu-2 ... grogu.html

https://www.starwars-universe.com/actu- ... olyte.html

Un art of de plus avec des ooohhh concepts dedans ^^

Le SW Icons : Darth Vader est repoussé au 7 juillet.

https://www.starwars-universe.com/actu- ... vader.html

jedi-mich a écrit : dim. 08 mars 2026 - 8:47 https://www.starwars-universe.com/actu- ... olyte.html

Un art of de plus avec des ooohhh concepts dedans ^^

Merci pour cet article. J'imagine que c'est trop espéré d'imaginer une sortie en français de cet art of ?

Certains Art of ont été traduits, donc ce n'est pas impossible, si l'éditeur Huginn & Muninn pense que c'est viable.

Je croise les doigts alors.
Merci.

Apparemment certains ont déjà reçu leur exemplaire du Art of Star Wars manga issu du kickstarter

https://www.reddit.com/r/starwarscomics ... t_of_star/