SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

De 1977 jusqu'en Août 2014, de nombreux romans, comics et beaux-livres ont fait vivre l'Univers Star Wars. Venez discuter de ces œuvres, qui ont désormais acquis le statut de "Legends"...

Modérateur : Modérateurs

Règles du forum
CHARTE & FAQ des forums SWU • Rappel : les spoilers et rumeurs sur les prochains films et sur les séries sont interdits dans ce forum.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Cesba
Ancien staffeur
Messages : 11113
Inscription : sam. 06 janv. 2001 - 8:01
Localisation : Paname
Contact :

SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Cesba »

Demain, (enfin aujourd'hui plutôt) si j'étais vous, je me baladerais sur la HP de SWU durant la journée... pê même plusieurs fois ;)
- Shepard, isn't the Bible kind of specific about killing ?
- Very specific, it is. However, somewhat fuzzy around the area of kneecaps...
Firefly
Avatar de l’utilisateur
Jey
Ancien staffeur
Messages : 22994
Inscription : lun. 08 janv. 2001 - 8:01
Localisation : Lyon, France
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Jey »

Surtout vers 9h...Enfin moi j'dis ça :D
"C'est comme l'autre fois où j'ai sauvé une mannequin Twilek poursuivie par des brigands de la bordure extérieure et réglé du même coup un conflit interplanétaire. Quoi, j'vous ai pas raconté ??"
Avatar de l’utilisateur
Dark Bono
Ancien staffeur
Messages : 1727
Inscription : ven. 21 févr. 2003 - 8:01
Localisation : Paris ( et Aix )
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Dark Bono »

9h...oui bon d'accord... et 13h, tu y avais pensé ? :p
"Heureux l'étudiant qui, comme le ruisseau, peut suivre son cours sans quitter son lit."
J'ai touché le volant de Chewda !! :D
J'ai touché le volant de Zethoun !! :D
Grifon
Padawan
Messages : 1
Inscription : mer. 10 sept. 2003 - 8:01
Localisation : Sherbrooke, Québec

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Grifon »

Que veux dire HP, je suis nouveau sur le site
Dark Helios
Jedi SWU
Messages : 137
Inscription : ven. 28 mars 2003 - 8:01
Localisation : Région Parisienne
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Dark Helios »

A mon avis c'est Home Page, page d'accueil en francais ! ;)
"Tout ce que je sais, c'est que je ne sais rien."
Socrate
"Un vrai génie doit avoir plusieurs talents."
Seijûrô Hiko
Avatar de l’utilisateur
Dark Bono
Ancien staffeur
Messages : 1727
Inscription : ven. 21 févr. 2003 - 8:01
Localisation : Paris ( et Aix )
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Dark Bono »

C'est bien ca :)

et ca vous plait comme surprise ?
"Heureux l'étudiant qui, comme le ruisseau, peut suivre son cours sans quitter son lit."
J'ai touché le volant de Chewda !! :D
J'ai touché le volant de Zethoun !! :D
Avatar de l’utilisateur
Jey
Ancien staffeur
Messages : 22994
Inscription : lun. 08 janv. 2001 - 8:01
Localisation : Lyon, France
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Jey »

[quote]Débat lancé par Dark Bono:
9h...oui bon d'accord... et 13h, tu y avais pensé ? :D
"C'est comme l'autre fois où j'ai sauvé une mannequin Twilek poursuivie par des brigands de la bordure extérieure et réglé du même coup un conflit interplanétaire. Quoi, j'vous ai pas raconté ??"
Avatar de l’utilisateur
Guigui
Jedi SWU
Messages : 4264
Inscription : dim. 11 mai 2003 - 8:01
Localisation : Saint-Doulchard (18)
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Guigui »

Super trop dément.

Pour les chroniques de stele il y a-t-il un pdf en préparation?

encore bravo.
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Avatar de l’utilisateur
Kyle Katarn
Jedi SWU
Messages : 3046
Inscription : mer. 23 avr. 2003 - 8:01
Localisation : le Yub Yub Café, table du fond
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Kyle Katarn »

Beau travail les gars ,vraiment! :) :D

AAAAAAAh, je suis aux :ange:
Le bonheur est dans le pré et la moquette chez Conforama.
Et comme disait Nixon en sortant de son bain, "Noël au balcon, Pâques au rabane, alors on auras pas un Pâques beau!"
Avatar de l’utilisateur
Guigui
Jedi SWU
Messages : 4264
Inscription : dim. 11 mai 2003 - 8:01
Localisation : Saint-Doulchard (18)
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Guigui »

J'ai une question sur le dossier farfalander.

Il est marqué que Madine avait des contacts avec Mon Mothma hors à cette époque il était général imprérial et n'a souhaité rejoindre l'Alliance qu'après ANH.

N'y aurait il pas une incohérence?. :debile:
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Avatar de l’utilisateur
Cesba
Ancien staffeur
Messages : 11113
Inscription : sam. 06 janv. 2001 - 8:01
Localisation : Paname
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Cesba »

Pour les chroniques de stele il y a-t-il un pdf en préparation?
Que... De dieu, CORRAAAAAAAAAAN ! vais essayer d'arranger ca demain :)
- Shepard, isn't the Bible kind of specific about killing ?
- Very specific, it is. However, somewhat fuzzy around the area of kneecaps...
Firefly
Avatar de l’utilisateur
@lternativ
Jedi SWU
Messages : 822
Inscription : jeu. 10 mai 2001 - 8:01
Localisation : Lille
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par @lternativ »

Mes chroniques de Stele sont bizarres.

Les pages sont dans le désordre le plus total :)

Je sais pas si c'est la même chose pour les vôtres les mecs mais moi, j'ai dû tirer une édition pourrave :)

Enfin, au moins j'ai une édition :p
Président du Fan Club Officiel de Cesba
Avatar de l’utilisateur
Guigui
Jedi SWU
Messages : 4264
Inscription : dim. 11 mai 2003 - 8:01
Localisation : Saint-Doulchard (18)
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Guigui »

Tient au faite il n'y a pas Ylesia dans les histoires inédites ;) :genial:
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Avatar de l’utilisateur
Cesba
Ancien staffeur
Messages : 11113
Inscription : sam. 06 janv. 2001 - 8:01
Localisation : Paname
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Cesba »

Ben en fait, Obi62 remit la main sur son fichier d'origine pas plus tard qu'hier, aussi je peux recommencer la correction. Ylesia sera donc dispo sans aucun doute en même temps que L'Appentie lors d'une prochaine MAJ de la rubrique Litté...
- Shepard, isn't the Bible kind of specific about killing ?
- Very specific, it is. However, somewhat fuzzy around the area of kneecaps...
Firefly
Avatar de l’utilisateur
Cesba
Ancien staffeur
Messages : 11113
Inscription : sam. 06 janv. 2001 - 8:01
Localisation : Paname
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Cesba »

J'ai retrouvé le fichier zip contenant les Chroniques de Stele. J'update de le dossier dans la minute qui suit afin de l'offrir en téléchargement :)
- Shepard, isn't the Bible kind of specific about killing ?
- Very specific, it is. However, somewhat fuzzy around the area of kneecaps...
Firefly
Avatar de l’utilisateur
Guigui
Jedi SWU
Messages : 4264
Inscription : dim. 11 mai 2003 - 8:01
Localisation : Saint-Doulchard (18)
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Guigui »

Merci. ;)
La saga Star Wars est un tout. Unifions la saga !
Avatar de l’utilisateur
@lternativ
Jedi SWU
Messages : 822
Inscription : jeu. 10 mai 2001 - 8:01
Localisation : Lille
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par @lternativ »

Débat lancé par Cesba:
Ben en fait, Obi62 remit la main sur son fichier d'origine pas plus tard qu'hier, aussi je peux recommencer la correction. Ylesia sera donc dispo sans aucun doute en même temps que L'Appentie lors d'une prochaine MAJ de la rubrique Litté...
Et moi, comme par hasard, je l'ai dans le c*l, c'est ça ? :/
Président du Fan Club Officiel de Cesba
Avatar de l’utilisateur
Cesba
Ancien staffeur
Messages : 11113
Inscription : sam. 06 janv. 2001 - 8:01
Localisation : Paname
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Cesba »

Comme je te l'ai dit hier : Oui :D
- Shepard, isn't the Bible kind of specific about killing ?
- Very specific, it is. However, somewhat fuzzy around the area of kneecaps...
Firefly
Avatar de l’utilisateur
@lternativ
Jedi SWU
Messages : 822
Inscription : jeu. 10 mai 2001 - 8:01
Localisation : Lille
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par @lternativ »

Débat lancé par Cesba:
Comme je te l'ai dit hier : Oui :D
Ok : je demande à tous les aimables participants du Forum s'ils sont prêts à faire une pétition officielle afin que l'on rendre "Recovery" aussi légalement "traduisible" que Ylesia ou les diverses Tales comme "l'Envoyé du Vide"

:D
Président du Fan Club Officiel de Cesba
Avatar de l’utilisateur
ThrawnForever
Jedi SWU
Messages : 1256
Inscription : jeu. 06 mars 2003 - 8:01
Localisation : vers l'infini et au-delà...

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par ThrawnForever »

J'veux bien participer mais il faut se rendre à l'évidence: si les deux premières signatures sont celles du traducteur et de son correcteur, ça risque de faire un peu "intéressé"... ;)
Dans le doute, frappe encore (proverbe gamorréen)
Avatar de l’utilisateur
Cesba
Ancien staffeur
Messages : 11113
Inscription : sam. 06 janv. 2001 - 8:01
Localisation : Paname
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par Cesba »

Ben altern commence, puis j'arrive, puis hop : a ton tour :D
- Shepard, isn't the Bible kind of specific about killing ?
- Very specific, it is. However, somewhat fuzzy around the area of kneecaps...
Firefly
Avatar de l’utilisateur
@lternativ
Jedi SWU
Messages : 822
Inscription : jeu. 10 mai 2001 - 8:01
Localisation : Lille
Contact :

Re: SURPRIIIIIIIIIIIIIISE !!!

Message par @lternativ »

Nous disions donc : le traducteur, son boss et le correcteur.

C'est franchement on ne peut pas plus altruiste :)

Disons simplement qu'il serait agréable d'avoir un travail un peu moins "underground" si vous voyez ce que je veux dire ;)

Histoire de pas voir le GIGN débarquer chez moi :p
Président du Fan Club Officiel de Cesba
Répondre

Revenir à « Legends »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Bing [Bot] et 4 invités