DVD star wars sur la trilogie

Zoulou · Message par **Zoulou** » mar. 23 mars 2004 - 7:33

J'ai une question...

Est-ce qu'il y aura une piste son française sur le DVD zone 1 car même si il ya des sous-titres j'aimerais aussi une bande-son française

MERCi

@+++

NDV · Message par **NDV** » mar. 23 mars 2004 - 7:48

Il y a bien une petite réplique dans cette scène coupée qui fait allusion à la situation politico-économique, mais c'est vraiment léger :

(Luke vient d'annoncer à Biggs qu'il doit rester sur Tatooine une saison de plus pour aider son oncle)
BIGGS: I feel for you, Luke, you're going to have to learn what seems to be important or what really is important. What good is all your uncle's work if it's taken over by the Empire?... You know they're starting to nationalize commerce in the central systems ...it won't be long before your uncle is merely a tenant, slaving for the greater glory of the Empire.

(Biggs : Je suis désolé pour toi Luke, il va falloir que tu apprennes à faire la différence entre ce qui est vraiment important et ce qui ne l'est pas. A quoi bon tout le travail de ton oncle si l'Empire s'en empare ? Tu sais qu'ils ont commencé à nationaliser le commerce dans les systèmes du noyau. Il ne faudra pas longtemps pour que ton oncle devienne un simple valet, travaillant comme un esclave pour la plus grande gloire de l'Empire.)

Guigui · Message par **Guigui** » mer. 31 mars 2004 - 4:51

Voici des infos sur la sortie des dvd (source TFN):

Amazon, Buy.com and Play.com have started taking pre-orders for the Star Wars Trilogy DVD Box Sets. Hit the links below for the details:
Region 1 - Released September 21st, 2004

Buy.com (widescreen) - $41.98
Buy.com (fullscreen) - $41.98
Amazon (widescreen) - $41.99
Amazon (fullscreen) - $41.99
Region 2 - Released September 20th, 2004

Play.com (widescreen) - £35.99

Apparament, la version européenne, région 2 sort avant la version américaine. On est ti pas chanceux. :genial:

Alcatel · Message par **Alcatel** » jeu. 01 avr. 2004 - 3:44

DES INFOS SUR LE CONTENU DES DVD !!!

Je recopie l'info Sithclan, traduction de l'info TFN (ouais ça circule

Sergorn · Message par **Sergorn** » jeu. 01 avr. 2004 - 3:56

Je suis trés content de voir Irvin Kershner et Lawrence Kasdan pour les commentaires

Content aussi de voir un commentaire avec moins de personne que pour TPM & AOTC. (par contre de tous les acteurs, pkoi Carrie Fisher ? :p )

-Sergorn

NDV · Message par **NDV** » jeu. 01 avr. 2004 - 4:53

Ni Mark Hamill, ni Gary Kurtz... dommage.

Gorkh · Message par **Gorkh** » jeu. 01 avr. 2004 - 6:37

[quote]Débat lancé par Sergorn:
Je suis trés content de voir Irvin Kershner et par contre de tous les acteurs, pkoi Carrie Fisher ?

Alcatel · Message par **Alcatel** » jeu. 01 avr. 2004 - 7:28

D'autres infos doivent venir... Donc peut-être d'autres noms !

Harrison Ford avait beaucoup participé au making-of d'American Graffiti alors qu'il avait même pas cinq minutes dans le film... Ca prouve que Lucas peut l'avoir !

M-3PO · Message par **M-3PO** » ven. 02 avr. 2004 - 2:44

Euh si je ne m'abuse sur les DVD Episode I & II y'a aucun acteur qui participe aux commentaires audio ...
Donc estimons-nous heureux d'avoir au moins Carrie pour la Trilogie

...

NDV · Message par **NDV** » dim. 04 avr. 2004 - 20:34

Du nouveau sur le contenu du disque bonus (source TFN, sous réserve de confirmation officielle) :
- documentaire long métrage Star Wars : Les Films Indépendants
- court documentaire sur l'Evolution des Personnages
- court documentaire sur l'Influence de Star Wars
- court documentaire sur les Combats & Sabre-lasers
- court documentaire 1977
- gallerie de posters et dessins
- démo du jeu Star Wars Battlefront sur X-Box

Ajunta · Message par **Ajunta** » dim. 04 avr. 2004 - 22:26

Le 21 Septembre exactement, la trilogie sort en DVD !

Source : StarWars-HoloNet.Com

Un DVD pour chaque film + un DVD de Bonus!
Valaaa!! :genial:

Rappel du 3e point de la Charte : Avant d’écrire un nouveau message, prenez la peine de lire ce qui a été écrit avant.

A commencer par les messages précédents de cette discussion, ainsi que les sujets :
Le visuel des coffrets DVD
DVD de la Trilogie, c'est officiel

[ 04. avril 2004, 17:34: Message édité par : NDV ]

Dion777 · Message par **Dion777** » dim. 04 avr. 2004 - 23:35

Débat lancé par Ajunta Pall:
Le 21 Septembre exactement, la trilogie sort en DVD !

Source : StarWars-HoloNet.Com

Un DVD pour chaque film + un DVD de Bonus!
Valaaa!! :genial:

Ca fait un petit moment que l'on est au courant...

[ 04. avril 2004, 17:15: Message édité par : NDV ]

Ajunta · Message par **Ajunta** » lun. 05 avr. 2004 - 3:22

Je voulais juste rendre service en donnant les photos.
Ça m'etonnais qu'elle n'y était pas encore :/
Désolé hein

NDV · Message par **NDV** » lun. 05 avr. 2004 - 6:19

C'est pas grave, mais la prochaine fois, regarde un peu mieux

Sergorn · Message par **Sergorn** » mar. 06 avr. 2004 - 22:46

TFN a posté les détails (probablement définitif) du contennu du DVD 4.

Donc cour résumer les bonus présent pour ce coffret:

Disque 1
- Commentaire Audio de George Lucas, Ben Burrt, Dennis Muren et Carrie Fisher.

Disque 2
- Commentaire Audio de George Lucas, Irvin Kershner, Lawrence Kasdan, Ben Burtt, Dennis Muren et Carrie Fisher.

Disque 3
- Commentaire Audio de George Lucas, Lawrence Kasdan, Ben Burtt, Dennis Muren et Carrie Fisher.

Disque 4
- Documentaire "Star Wars: The Independent Films" sur la création de Star Wars. (150 minutes)
- Documentaire "The Evolution of Characters" sur la création des personnages et leur évolution au court de celle-ci. (30 minutes)
- Documentaire "The Influence of Star Wars" sur l'influence de Star Wars dans le monde du cinéma. (20 minutes)
- Documentaire "Lightsabers/Fights" sur les combats au sabre laser. (10 minutes)
- Documentaire "1977" reprenant des document d'époque. (20 minutes)
- Démonstration de "Star Wars Battlefront" (15 minutes)
- Teasers et Bande Annonces des films originaux et de l'ES (15 minutes)
- Spots TV des films originaux et de l'ES (5 minutes)
- Galerie d'Images, d'Affiches, et des photos des trois films. (Environ 300 images)
- Lien DVD-ROM pour un contenu exclusif sur le site officiel de Star Wars
- Un court making of de l'Episode III en trois partie : "Le Créateur", "Les Costumes", "Les Acteurs". (10 minutes)

Plutôt alléchant tout ça (ça s'annonce déjà bien mieux que qu'Indiana Jones) même si bon je trouve que ca reste assez léger pour toute la trilogie (et pourquoi y a pas de documentaire sur la musique ?

)

-Sergorn

Halpheus · Message par **Halpheus** » mar. 06 avr. 2004 - 23:22

ya pas de scènes coupées ?

:pleurs: :debile:

-THX- · Message par **-THX-** » mar. 06 avr. 2004 - 23:33

Tout cela m'a l'air plutot bon par rapport à ce que je pensais ...Si effectivement les scènes coupées font partie du pack, ca sera vraiment le panard !!!( peut- etre inclus dans les DVD des films et non celui contenant les bonus? )

NDV · Message par **NDV** » mar. 06 avr. 2004 - 23:46

Le détail du contenu des bonus ne parle pas de scènes coupées. On en aura peut-être quelques extraits disséminés dans le documentaire sur l'évolution des personnages...
Personnellement, je me passerais bien de la preview de l'episode 3 et de la démo de Batllefront au profit des scènes coupées de la Trilo...

Sergorn · Message par **Sergorn** » mer. 07 avr. 2004 - 0:43

[quote]Débat lancé par Halpheus:
ya pas de scènes coupées ?

-Sergorn

NDV · Message par **NDV** » mer. 07 avr. 2004 - 1:13

Le communiqué de Fox France disait ceci :
Ce coffret de quatre DVD comprendra l'intégralité des trois films de LA TRILOGIE STAR WARS, restaurés et re-masterisés, ainsi qu'un DVD bonus avec de nouveaux documentaires et des scènes coupées inédites !

Mais j'ai un peu l'impression qu'ils se sont laissés emporter par leur enthousiasme...
Par contre, Amazon.com (qui parle juste de never-before-seen footage from the making of all three films) indique que chaque film devrait être accompagné d'un easter egg : credit roll (oeuf de pâques/générique) : très certainement des scènes ratées, comme pour les DVDs des épisodes 1 & 2.

Guigui · Message par **Guigui** » mer. 07 avr. 2004 - 2:02

Moi, je pense bien que les scènes coupées y seront mais dans les dvd des films et peut-être même dans les films comme le laisse penser des infos de digitalsbits recemment.

NDV · Message par **NDV** » mer. 07 avr. 2004 - 2:58

Digital Bits avait bien évoqué de nouveaux changements pour l'édition spéciale, mais ils précisaient aussi : We're also told that Lucasfilm MAY include additional deleted scenes for the trilogy on the bonus disc, separate from the material added into the films themselves (rather like they've done with Episodes I & II).
(On nous a dit aussi que Lucasfilm POURRAIT inclure des scènes coupées supplémentaires pour la trilogie, distinctes des éléments ajoutés aux films eux-mêmes (comme ce qu'ils ont fait avec les épisodes 1 et 2)).

Par ailleurs, une des sources de T'Bone (StarWarZ.com) aurait confirmé les changements apportés aux films, mais conteste la présence de scènes coupées : We may see snips here and there in the bonus features but there won't be any deleted scenes separated out from the films as we saw with the EPISODE I and EPISODE II DVDs.
(On en verra peut-être des morceaux ici et là dans les bonus, mais il n'y aura aucune scène coupée en dehors des films, comme ce que l'on a vu avec les DVDs des épisodes 1 et 2).

Alcatel · Message par **Alcatel** » mer. 07 avr. 2004 - 5:41

C'est assez incompréhensible.

La scène d'ANH entre Luke et Biggs est quand même assez connue (des fans), riche en contenu et il n'y a pas de raison...
Le propre d'un DVD c'est de proposer des éléments du montage du film. Le montage c'est justement la spécialité de Lucas...

Ou alors, ceci explique cela, Lucas en est encore à travailler sur le traitement DVD de ces scènes coupées et on saura plus tard...

JangoFett59 · Message par **JangoFett59** » jeu. 08 avr. 2004 - 6:52

sur le site sith clan ils ont mit en ligne le contenu des bonus du 4eme dvd

leur source c FHE

donc je pense que c officiel

donc allez voir sur Sith clan

en tout k les bonsu sont excellent est assez complet
rien que pour ca il faut acheter le coffret (bien sur pour les films aussi lol)

vivement la sortie

NDV · Message par **NDV** » jeu. 08 avr. 2004 - 10:36

sur le site sith clan ils ont mit en ligne le contenu des bonus du 4eme dvd

Merci pour l'info, sauf qu'elle a été déjà donnée, il n'y a pas très longtemps (voir plus haut dans cette discussion). D'accord, Sithclan donne plus de détails, mais ce n'est jamais qu'une traduction de ce qu'a publié TFN...

Merci de respecter la Charte des forums SWU, et surtout le point 2 : Ecrivez dans un français correct et lisible : un forum n’est pas une chatroom, les textes remplis d’abbréviations (style SMS) sont à proscrire.

JangoFett59 · Message par **JangoFett59** » jeu. 08 avr. 2004 - 17:51

Désolé pour mon orthographe.

Sinon concernant la news, encore désolé j'avais pas du tout fait gaffe, heuresement que je n'est pas créer un topic pour ca.

Sinon j'éspere que tout ca est officiel a 100%

Halpheus · Message par **Halpheus** » jeu. 08 avr. 2004 - 18:41

Débat lancé par NDV:
très certainement des scènes ratées, comme pour les DVDs des épisodes 1 & 2.

euh il y a ça dans les DVD de la prélo ?

NDV · Message par **NDV** » jeu. 08 avr. 2004 - 19:52

Oui, c'est le bonus caché qui est sur le disque du film : le "blooper-reel" entrecoupé avec le générique du DVD. Pour le voir, il suffit d'aller dans les options son, se mettre sur le logo THX et rentrer le code 1138 (même méthode pour les 2 épisodes).

Kano · Message par **Kano** » ven. 09 avr. 2004 - 22:44

Premières infos "officielles" (apparemment) sur les modifs qui seront apportés sur le DVD : le visage holo de l'Empereur dans ESB sera remplacé par une version plus proche de la réalité, avec donc les traits de Ian McDarmid.
Jabba devrait également être retouché.

Si GL se limite à ce type de modifications, ça me convient.

Du moment qu'il ne nous salope pas tout avec de la bouse de bantha made in prélogie, ça devrait aller. :langue:

Sergorn · Message par **Sergorn** » ven. 09 avr. 2004 - 23:29

Celon ces même sources aussi, le "Greedo Shoot First" serait également refait (Greedo tirerait toujours premier, mais ce serait BIEN fait cette fois ^^; )

Sinon l'image qui fait beaucoup de bruit en ce moment

Si GL se limite à ce type de modifications, ça me convient. Du moment qu'il ne nous salope pas tout avec de la bouse de bantha made in prélogie, ça devrait aller.

Y a qui cherche les coup de truite là !!

-Sergorn

Kano · Message par **Kano** » ven. 09 avr. 2004 - 23:37

[quote]Débat lancé par Sergorn:
Y a qui cherche les coup de truite là !! Transformer l'OT en concentré de CGI casserait son charme, ce serait dommage non ? Uniformiser la saga je veux bien, mais je suis pas franchement convaincu que le style prélo doive être la nouvelle base.

Sergorn · Message par **Sergorn** » ven. 09 avr. 2004 - 23:46

[quote]Débat lancé par Kano:
Meuh nan, c'est juste pour dire qu'il faudrait éviter de dénaturer les films. Transformer l'OT en concentré de CGI casserait son charme, ce serait dommage non ? Uniformiser la saga je veux bien, mais je suis pas franchement convaincu que le style prélo doive être la nouvelle base.

-Sergorn

Kano · Message par **Kano** » ven. 09 avr. 2004 - 23:55

Ben justement, l'ES ça restait suffisamment léger à mon goût. Et tout comme toi, je pense que certains effets méritent d'être retapés. Mais là encore, c'est l'excès que je redoute. Par exemple, changer Yoda serait débile (mais je pense pas qu'on doive s'inquiéter de ce côté là).
Je déplore souvent le trop plein d'effets spéciaux de la prélo (ils ont pris trop de temps à faire du visuel et ont oublié le reste

Sergorn · Message par **Sergorn** » sam. 10 avr. 2004 - 0:07

[quote]Débat lancé par Kano:
Ben justement, l'ES ça restait suffisamment léger à mon goût. Et tout comme toi, je pense que certains effets méritent d'être retapés. Mais là encore, c'est l'excès que je redoute. Par exemple, changer Yoda serait débile (mais je pense pas qu'on doive s'inquiéter de ce côté là).
Je déplore souvent le trop plein d'effets spéciaux de la prélo (ils ont pris trop de temps à faire du visuel et ont oublié le reste

Enfin moi l'ES j'ai tjs trouvé ca pas assez poussé; y a des changements 'extremes' qui me plairait (Le visage de Yoda et Jabba refait en CGI comme pour E.T ca me plairait bien par exemple

-Sergorn

badnakin · Message par **badnakin** » sam. 10 avr. 2004 - 0:30

Débat lancé par Sergorn:
mais bon au final y a vraiment que DEUX changements que je veux impérativement :

- Ian McDiarmid dans ESB (et c bien partit pour)
- Les effets de sabre refaits pour ANH et ROTJ (ou ils sont vraiment affreuuuuuuux)

Idem.
Je ne serai pas contre, non plus, les FX de l'ES retravaillés.

Pour le reste, comme Kano, l'aspect vieillot de l'OT fait partie de son charme, alors pas touche !

Halpheus · Message par **Halpheus** » sam. 10 avr. 2004 - 1:04

de toute façon, il est probable que l'Edition Finale ne sera pas celle qui sera sur les DVD

NDV · Message par **NDV** » sam. 10 avr. 2004 - 1:08

Digital Bits dit également que les infos concernant le contenu du 4e DVD (celui des bonus) ne seraient pas tout à fait exactes.

Sinon pour l'image de l'empereur, j'ai quand même quelques doutes, et je ne suis pas le seul apparemment.
Comparaison avec l'empereur tel qu'on le voit dans le Retour du Jedi :

Sergorn · Message par **Sergorn** » sam. 10 avr. 2004 - 1:14

Débat lancé par Halpheus:
de toute façon, il est probable que l'Edition Finale ne sera pas celle qui sera sur les DVD

Bah justement selon les sources, ces DVD seraient la pseudo "Edition Finale" dont on entends parlé depuis des années.

Comparaison avec l'empereur tel qu'on le voit dans le Retour du Jedi :

Bah le fait qu'il ait l'air un peu différent dans la supposée image d'ESB laisse justement supposer qu'il s'agit d'une nouvelle séquence tournée et non d'un montage avec une image de ROTJ

-Sergorn

Alcatel · Message par **Alcatel** » sam. 10 avr. 2004 - 1:22

Oui, ça ressemble pas mal à Ian McDiarmid !

Sinon, à l'adresse de tous ceux qui pensent qu'il n'y a aucune maquette dans la prélogie, je les envoie vers ce lien in-dis-pen-sable:
Non, ce ne sont pas des images de synthèse !

NDV · Message par **NDV** » sam. 10 avr. 2004 - 1:39

Oui, ça ressemble pas mal à Ian McDiarmid !

Je ne trouve pas... Le pli au niveau du menton fait un peu exagéré.
Autre chose : pourquoi cet effet d'étirement du visage, alors que le décor est normal ?
Et puis le fond du décor a été retouché aussi...

Sergorn · Message par **Sergorn** » sam. 10 avr. 2004 - 1:44

Tu devrais faire un sujet la dessus dans le forum prélogie, voire sur SFU - ca clouerait le bec a tout ceux qui cassent SW pour être FULL CGI en applaudissant Weta pour LOTR parce qu'ils utilisent plein de maquettes :langue:

-Sergorn

obiwany · Message par **obiwany** » sam. 10 avr. 2004 - 3:52

je pense cette image n est qu un fake, peut etre tiré d une info reelle mais elle doit etre fausse
pourquoi? me direz vous
et bien parce que selon une source sure (george lui meme)les hologrammes de la trilogie originale sont en couleur et les hologrammes de la prélogie sont bleus
Ici Palpatine est en bleu et non en couleur!
pourquoi auraient ils changé la couleur ??
(pour ceux qui s en rappellent, george avait dit: "c est un sony")

[ 10. avril 2004, 12:00: Message édité par : obiwany ]

Alcatel · Message par **Alcatel** » sam. 10 avr. 2004 - 6:24

Je ne vois pas ce que tu veux dire.

J'ai toujours vu les hologrammes de l'OT en bleu.

obiwany · Message par **obiwany** » sam. 10 avr. 2004 - 18:23

regarde les 2 images de sergorn
tu vois que dans celle d origine, palpy est en couleur, son visage n est pas bleu
alors que dans la nouvelle "version", il est tout bleu
pour moi c est bizarre, j y cois pas tant que c est pas officiel
prend, par exemple, les visuels des coffrets, on a 3 specimens dit comme tres fiables et finalement c etait pas du tout ca
alors les infos com ca, je me mefie (surtout qu il ressemle pas du tout a palpy dans la nouvelle image)

Darktok · Message par **Darktok** » jeu. 15 avr. 2004 - 10:42

Si la scène de l'empereur est refaite est ce qu'elle sera allongé avec de nouveaux dialogues etc...?!?

Pour la photo je pense que qu'il faut se méfier car on voit toutes sortes de choses sur le net

Sinon, les bonus du DVD sont parfaits pour moi

Bubu01 · Message par **Bubu01** » jeu. 15 avr. 2004 - 15:34

Autaut je serais vraiment ravi qu'ils nous refassent la scène de Palpatine, autant je serais deçu si cette image était vraie.

S'il change la scène, il faut quer ce soit pour mettre la tête de Palpatine de ROTJ, mais la tête que l'on voit sur l'image ne ressemble pas à Palpatine, ni dans ROTJ, ni dans AOTC...

Je suis très sceptique à propos de cette image...

M-3PO · Message par **M-3PO** » jeu. 15 avr. 2004 - 20:48

Débat lancé par Bubu01:
Je suis très sceptique à propos de cette image...

C'est clair ! On dirait un Empereur de Fan Film !

Darktok · Message par **Darktok** » ven. 16 avr. 2004 - 9:41

Débat lancé par M-3PO:

Débat lancé par Bubu01:
Je suis très sceptique à propos de cette image...

C'est clair ! On dirait un Empereur de Fan Film ) mais il ya quelques simililarités et 3 sources indépendentes de Lucasfilm ont affirmés que l'image etait réelle où au moins proche de la réalité

Wait & See...

NDV · Message par **NDV** » mar. 20 avr. 2004 - 16:20

Le Site officiel a donné la liste complète des bonus du 4e DVD ici

Je vous traduirai tout ça un peu plus tard ; notez qu'à part les titres, c'est quasiment la même liste que celle qui avait été dévoilée il y a quelques temps.
Seule différence notable : le documentaire 1977 a été remplacé par une preview du jeu vidéo de l'épisode 3 (prévu pour X-Box et PS2).
Et toujours pas de scènes coupées...

En ce qui me concerne, pour des bonus d'une trilogie culte, je trouve que c'est limite du foutage de gueule, et je commence à me dire que je vais attendre encore quelques années avant d'avoir les DVDs...

Bubu01 · Message par **Bubu01** » mar. 20 avr. 2004 - 16:29

Je suis d'accord, je suis très déçu... j'espèrais que l'info que l'on avait vue serait fausse.

Franchement, qu'est ce qu'on en a à faire du making-of de deux jeu vidéo sur un DVD... Il ferait mieux de la mettre sur le jeu en question.

Mais bon, le doc de deux heures et demie à quand l'air sympa. A mon avis il vaut le coup, et les scènes coupées seront peut être iuntégrées à ce doc...