Encore le Titre de l'Episode III - Désolé !

wauthier isabelle

si vous allez voir ds 1 dictionaire,la signification du mot revanche,ca n a pas la signification d 1 nouvelle vengeance.ca veut dire que l empire se mettrait en place,ca collerait bien a la realité.maintenant,LUCAS a peut-etre bien caché son jeu:ce serait quand meme LA NAISSANCE DE L EMPIRE;.Je crois qu il y aura le mot" empire" dans le titre,mais,j ai peut-etre tout faux&qu il y sera question des SITH,apres tout,c est vrai q CLONES&JEDI,ce n est pas connus des non initiés.Je suis de la generation 4,5&6,je ne suis plus dans le coup.hem!

[ 25. juin 2004, 02:15: Message édité par : princess LISA ]

Donass · Message par **Donass** » jeu. 24 juin 2004 - 19:05

Siile teu plè tu pourrès survaiyé ton norgtografe? mairssi

Bubu01 · Message par **Bubu01** » jeu. 24 juin 2004 - 19:08

La revanche de l'empire ne peut pas vraiment correspondre car, pour qu'il y ait revanche, il faudrait qu'il aient perdu une premiere bataille avant, or l'empire n'existe encore pas officiellement.

S'il y a "revanche" dans le titre, ce sera pour les sith, ou du moins quelque chose qui les concerne, peut être un "La revanche du coté obscur"

PS: et s'il te plait, fait un effot princess LISA, ton message précédent est illisible

Donass · Message par **Donass** » jeu. 24 juin 2004 - 19:48

Revenge of the Dark Side?

J'pencherais plus pour Revenge Of The Sith

wauthier isabelle

desolee,ai trop l habitude des sms&mon fils de2ans a chipoté donc envois de plusieurs meme message

wauthier isabelle

je suis novice,est-ce que vous pourriez m informer comment faire pour avoir mon avatar.merci

Donass · Message par **Donass** » jeu. 24 juin 2004 - 19:55

Euhm j'ai rien compris a ton post sur les sms ^^

Sinon edite tes messages au lieu d'en faire plusieur consécutifs , et pour les avatars, va dans ton profil et là tu pourra ; ou en choisir un du forum ou tu pourra en prendre un d'un autre site web

wauthier isabelle

merci a GUIGUI de m avoir aidee pour l avatar.tu m as tr bien expliqué,la preuve,je l ai

Acea · Message par **Acea** » ven. 25 juin 2004 - 3:40

Passe par le sujet "bienvenue aux nouveaux venu"

TalonKarde · Message par **TalonKarde** » ven. 25 juin 2004 - 6:00

Je penserais plutôt à un titre qui laisserait une ouverture pour un titre tel que "Un Nouvel Espoir": donc pour l'épisode III un titre qui signifie fin de l'espoir ou plus d'espoir, un titre court, percutant comme "Dark Side" ou "The Republic Fall" un truc dans le genre quoi.

ewokshooter · Message par **ewokshooter** » ven. 25 juin 2004 - 6:08

TalonKarde · Message par **TalonKarde** » ven. 25 juin 2004 - 6:12

Pardon?

Sith_en_herbe · Message par **Sith_en_herbe** » ven. 25 juin 2004 - 18:29

J'avais lu, à l'époque des [spoilers]sur KOTOR II que Lucasart avait réservé Revengerofthesith.net, ou.com... et comme à la question "Revenge of the sith pour l'ep III ?" GL à rpondi Maybe... 2+2=5

Feust · Message par **Feust** » ven. 25 juin 2004 - 22:46

C'est vrai que REVENGE OF THE SITH serait pas mal, avec sith au singuliern contrairement a tout ce qu'on a proposé sur ce topic jusqu'a maintenant.

Feust · Message par **Feust** » ven. 25 juin 2004 - 22:50

MESSAGE EN COURS DE REEDITION. VEUILLEZ M'EXCUSER POUR CET AVERTISSEMENT HS. PUISSE D'AILLEURS UN MODERATEUR ME L'EFFACER.

(en fait je l'ai édité pour couvrir un message incohérent, et maintenant je sais plus quoi en faire.)

Guigui · Message par **Guigui** » sam. 26 juin 2004 - 0:02

Pourquoi au singulier ?

Bubu01 · Message par **Bubu01** » sam. 26 juin 2004 - 0:13

De toute façon, les mots "Sith" comme "Jedi" sont invariables, donc "The sith" peut aussi bien sésigner "le sith" que "les sith"

wauthier isabelle

l emergence de l empire(au lieu de naissance)ou l emergence du coté obscur?je n arrive pas a me faire a l idee d1 titre avec SITH dedans mais qui sait?

Donass · Message par **Donass** » sam. 26 juin 2004 - 18:19

Pourquoi pas Fall Of The Old Republic ou Fall Of The Republic ????

Feust · Message par **Feust** » sam. 26 juin 2004 - 20:59

Tout a fait exact bubu... en anglais seulement. Je parlais de ce que donnerait la traduction en francais. Sinon j'avais pensé que le singulier serait pas mal dans le sens où c'est dark tyranus qui prend sa revenche ; il peut ausse etre question de la prise du pouvoir par dark sidious, dans le sens où il installe l'empire comme régime, car nous savons tous que sidious est deja chancelier supreme à la tete de la republique depuis l'an -32.

FALL OF THE (OLD) REPUBLIC ca fait pas vraiment titre mystérieux a la GL, je pense. Je serais du moins decu si un titre dans ce genre etait choisi.

Guigui · Message par **Guigui** » sam. 26 juin 2004 - 21:14

c'est dark tyranus qui prend sa revenche

Je crois pas.

)
le pauvre Dooku lui meurt au bout de 10 min donc pour sa revenche c'est plutôt raté.

neoskywalker · Message par **neoskywalker** » sam. 26 juin 2004 - 21:28

Débat lancé par guigui:

c'est dark tyranus qui prend sa revenche
le pauvre Dooku lui meurt au bout de 10 min donc pour sa revenche c'est plutôt raté.

Tout dépend de la facon dont il meure.Ce type est assez tordu pour avoir programmer sa mort.Dans quel but?Réponse le 19 mai 2005.

Donass · Message par **Donass** » dim. 27 juin 2004 - 0:02

Quoi? Dooku aurait programmé sa mort?

Guigui · Message par **Guigui** » dim. 27 juin 2004 - 1:21

A mon avis personne ne prommage sa mort.

Sith_en_herbe · Message par **Sith_en_herbe** » dim. 27 juin 2004 - 2:05

Plut^to l'inverse non ?

Moi sinon, si j'avais été GL, j'aurais fait du classic 'Bitrh of an Empire" (et non pas "Bitrh of THE empire" parce que of AN empire c'est bcp...

Acea · Message par **Acea** » dim. 27 juin 2004 - 2:52

Ou alors, revenge of the sith, dans le sens ou c'est Sidious qui la prends : son apprenti s'est fait tuer, il a ramé toute sa vie, et là, il devient l'empereur tout puissant de la galaxie >> ce serait sa revanche personelle sur la vie et/ou sur les jedi.

Et petit truc aussi en passant : GL à réserver plusieurs adresses parmi lesquels Revenge of the sith.com, comme dit plus haut, mais aussi Rise of the empire.com : titre qu'il a lui-même réfuté. Si il a réservé ces adresses, c'est uniquement dans le but de brouiller les pistes.

Et avec tous les espions avides d'info comme celle-là, on peut être sûr que GL va prendre toute ces précautions...

ketch_the_mighty_ewok

At last we will have Revenge.

Titre annoncé, déja?

Revenge of the SITH : STARWARS.COM

C'est une vraie annonce? Comme ça? Sans prévenir?

Acea · Message par **Acea** » dim. 25 juil. 2004 - 5:43

starwars.com is pleased to announce that Star Wars: Episode III Revenge of the Sith is the full title of the next Star Wars film, scheduled for release on May 19, 2005

Nan ?!!!!

ketch_the_mighty_ewok

Ben je sais... j'essaie de trouver un indice indiquant que c'est un poisson d'avril en retard, mais ça semble tout à fait officiel.
Je m'y attendais tellement pas que j'ai vraiment du mal à y croire

ketch_the_mighty_ewok

Quelqu'un est abonné à Hyperspace pour aller voir l'article réservé à l'annonce?

kaarrde · Message par **kaarrde** » dim. 25 juil. 2004 - 5:52

annonce officielle avec vidéo pour hyperspace et avec photos et une avec l'armure et lucas avant le tournage

ketch_the_mighty_ewok

Merci!

"The title wasn't the only surprise for those in attendance at the presentation. Click here for news about even more Star Wars DVDs in 2004 and 2005, surprise celebrity guests, new planets in Episode III, and more..."

Et ça, c'est quoi?

kaarrde · Message par **kaarrde** » dim. 25 juil. 2004 - 6:02

Quand on clique on a droit à la page des menu des dvd les chapitres, plus le descriptif de ce qu'on aura

IV : tatooine, yavin iv et death star
v : dagobah, hoth, et bespin
vi : tatooine, endor et second death star

ketch_the_mighty_ewok

Ah ok, les menus auxquels on s'attendait, pas de surprise.
Encore merci!

kaarrde · Message par **kaarrde** » dim. 25 juil. 2004 - 6:07

sur un autre lien on a un concept art de Kashyyyk et wookie,

une intro de mccallum

une série de photo du tournage et un montage de anakin ep1 anakin ep2 et vader sur une photo

ensuite hayden met le casque
et une il est complètement avec l'armule

ketch_the_mighty_ewok

Mais c'est que ça semble tres interessant tout ça!
Kashyyk ressemble à quoi sur le concept art?

Acea · Message par **Acea** » dim. 25 juil. 2004 - 6:23

Débat lancé par ketch the mighty ewok:
Mais c'est que ça semble tres interessant tout ça!
Kashyyk ressemble à quoi sur le concept art?

C'est pas le sujet je crois...

ketch_the_mighty_ewok

Vi c'est vrai... désolé, je suis encore tout boulversifié... J'ai vraiment halluciné quand je suis tombé sur SW.com, depuis je suis en pleine euphorie

M-3PO · Message par **M-3PO** » dim. 25 juil. 2004 - 6:49

Les Larmes aux Yeux avec en Musique de Fond le Main Theme de Star Wars le tout à 23H45 ça c'est une chose qui arrive très rarement :genial: :genial: :genial: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Guigui · Message par **Guigui** » dim. 25 juil. 2004 - 16:56

Comme je l'ai dit sur l'autre topic George à fait le choix de la cohérence plutôt que celui de la surprise. Merci à lui.

buzuj · Message par **buzuj** » dim. 25 juil. 2004 - 19:23

Quelle surprise au réveil. la journée n'est pas si moche que ça. :genial:

Sith_en_herbe · Message par **Sith_en_herbe** » dim. 25 juil. 2004 - 20:40

[quote]Débat lancé par Sith_en_herbe:
J'avais lu, à l'époque des [spoilers]sur KOTOR II que Lucasart avait réservé Revengerofthesith.net, ou.com... et comme à la question "Revenge of the sith pour l'ep III ?" GL à rpondi Maybe... 2+2=5 :langue:

Non bon c'était le plus probable alors... :debile:

Jango_32 · Message par **Jango_32** » dim. 25 juil. 2004 - 22:09

Merçi Georges !!!

Maintenant qu'on a le titre, les fakes vont pleuvoir, et tant mieux ca donnera des fakes plus réel !!!

Guigui · Message par **Guigui** » dim. 25 juil. 2004 - 22:12

La question qui reste entière c'est la traduction VF : alors La Revanche où la Vengence des Sith ?

Je sais c'est pas le plus important mais bon sinon ya plus rien à dire. :langue:

Acea · Message par **Acea** » dim. 25 juil. 2004 - 22:23

[quote]Débat lancé par guigui:
La question qui reste entière c'est la traduction VF : alors La Revanche où la Vengence des Sith ?

Je sais c'est pas le plus important mais bon sinon ya plus rien à dire. Y en a 2 aussi, c'est pas partique

Guigui · Message par **Guigui** » dim. 25 juil. 2004 - 23:50

Je croit qu'on va laisser les modos prendre de la désision de quel topicil faut fermer et de quel topic il faut laisser ouvert. :p

kaarrde · Message par **kaarrde** » lun. 26 juil. 2004 - 2:16

Débat lancé par guigui:
La question qui reste entière c'est la traduction VF : alors La Revanche où la Vengence des Sith ?

Je sais c'est pas le plus important mais bon sinon ya plus rien à dire. :langue:

Pour moi je garde le titre en anglais comme les films : il peut traduite comme ils veulent

La revanche des sith LRDS
La vengeance des sith LVDS

???

neoskywalker · Message par **neoskywalker** » lun. 26 juil. 2004 - 4:47

Pour moi c'est clair c'est la revanche des siths,sinon pourquoi dans la version francaise maul dit:nous aurons notre revanche et non notre veangeance.

buzuj · Message par **buzuj** » lun. 26 juil. 2004 - 5:02

Revanche, je suis d'accord.
mais alors "du sith" ou "des sith(s)"
d'accord, je penche pour la revanche de palpatine, mais des sith(s), y'en a pas beaucoup... deux c'est pas beaucoup, même si ça compte pour mettre le pluriel...
Je reproche ça à l'anglais, leurs problèmes de pluriel, de feminin, et de "vouvoiement"!

lol

(et je mets sith(s) parceque je ne sais si ça s'accorde comme Jedi...)

Guigui · Message par **Guigui** » lun. 26 juil. 2004 - 5:13

Sith est invariable en Anglais comme Jedi.

Dans la logique des choses se sont les Sith qui ont leur Revanche sur les Jedi et pas Palpy spécialement, auquel il n'iont rien fait.