Entubés tous on va être !
Les versions non modifiées de la trilogie originale
Modérateur : Modérateurs
Règles du forum
CHARTE & FAQ des forums SWU • Rappel : les spoilers et rumeurs sur les prochains films et séries TV sont interdits dans ce forum.
CHARTE & FAQ des forums SWU • Rappel : les spoilers et rumeurs sur les prochains films et séries TV sont interdits dans ce forum.
- baron_tagge
- Jedi SWU
- Messages : 1385
- Inscription : mar. 25 juil. 2006 - 22:21
la preuve que tonton George est un as diaboliue du merchandising; vous allez voir que pour le trentième anniv' de SW on va avoir droit à l'édition ultime coffret 6 DVD avec en bonus la version vintage de l'ancienne trilogie plus les fameuses scènes coupée que GL ne veut (soi-disant) pas montrer, plus de nouvelles interviews exclusives sorties (comme par hasard) des archives de Lucasfilm et, outrage suprème, le Star Wars Holiday Special !
Entubés tous on va être !
Entubés tous on va être !
"By your own hands you may prevent your own defeat, but the opportunity to defeat your rival is provided by the rival himself."
―Golm Fervse'dra (le général De Gaulle Bothan)
―Golm Fervse'dra (le général De Gaulle Bothan)
- Ares
- Ancien staffeur
- Messages : 13862
- Inscription : mer. 12 avr. 2006 - 15:01
- Localisation : Berry, Royaume de France
- Contact :
Rien ne t'obliges à les acheter tu sais, surtout si tu es médium, tu connaîs d'avance la date de sortie de l'édition ultime. 
Suivant Tar Aldarion, je vogue à bord du Palarran, et comme mes ancêtres Dunedain et les autres seigneurs maudits de la maison de Hador je pousse le cri des jours anciens: "Que flambe le Jour ! Que fuie la Nuit !"
- baron_tagge
- Jedi SWU
- Messages : 1385
- Inscription : mar. 25 juil. 2006 - 22:21
pas besoin d'être médium pour deviner la stratégie marketing du père George
et puis j'ai jamais dit que je les achèterais, vu que mes vieilles VHS me suffisent
et puis j'ai jamais dit que je les achèterais, vu que mes vieilles VHS me suffisent
"By your own hands you may prevent your own defeat, but the opportunity to defeat your rival is provided by the rival himself."
―Golm Fervse'dra (le général De Gaulle Bothan)
―Golm Fervse'dra (le général De Gaulle Bothan)
- Ares
- Ancien staffeur
- Messages : 13862
- Inscription : mer. 12 avr. 2006 - 15:01
- Localisation : Berry, Royaume de France
- Contact :
Oui, mais croit moi tu louppes quand même quelques chose en te privant du DVD. Pas pour les scène remodelé, mais pour la restauration du film qui est fabuleuse. J'me rapelle encore avoir été sckotché la première fois que je l'ais vue. C'est vraiment saisisant. 
Suivant Tar Aldarion, je vogue à bord du Palarran, et comme mes ancêtres Dunedain et les autres seigneurs maudits de la maison de Hador je pousse le cri des jours anciens: "Que flambe le Jour ! Que fuie la Nuit !"
- baron_tagge
- Jedi SWU
- Messages : 1385
- Inscription : mar. 25 juil. 2006 - 22:21
- supercitoyen
- Jedi SWU
- Messages : 83
- Inscription : lun. 04 avr. 2005 - 11:25
- Localisation : Paris
Moi j'assume mon statut d'entubé. Pour les versions d'origine, je suis prêt à payer ! Quand on aime... Mais je ne suis pas certain que la stratégie marketing de Lucas soit si claire que ça. Pourquoi ne pas avoir sorti des DVD plus tôt, par exemple avec le master de l'Edition spéciale ? A ce moment-là la "re-restauration" aurait toruvé une justification d'ordre économique plus importante, poussant les fans à racheter les films pour profiter d'une meilelure qualité. Le filon n'est pas exploité à fond à mon avis. Est-ce pas prudence ? Je pense que Lucas doit quand même avoir aussi ses maniaqueries.
- Ares
- Ancien staffeur
- Messages : 13862
- Inscription : mer. 12 avr. 2006 - 15:01
- Localisation : Berry, Royaume de France
- Contact :
Non, je pense pas que ce soit trés clair en effet, et je pense pas que cette version se vende bien. Ce qui ne veux pas dire que l'on ne l'aime pas. En revanche, Tonton va se dire que ça nous interresse pas et on ne l'aura pas pour le super coffret de la mort.
Sinon, les collectionneurs de film tous supports et origines ont de quoi être ravis.
Ps: Cool ton nouvel avatar citoyen.
Sinon, les collectionneurs de film tous supports et origines ont de quoi être ravis.
Ps: Cool ton nouvel avatar citoyen.
Suivant Tar Aldarion, je vogue à bord du Palarran, et comme mes ancêtres Dunedain et les autres seigneurs maudits de la maison de Hador je pousse le cri des jours anciens: "Que flambe le Jour ! Que fuie la Nuit !"
- baron_tagge
- Jedi SWU
- Messages : 1385
- Inscription : mar. 25 juil. 2006 - 22:21
non en fait, inutile d'être aussi méchant avec tonton George.
Suite aux sorties des Editions spéciales, il considérait l'OT comme une version inaboutie de sa vision de la saga qu'il avait eu à l'origine, mais que faute de moyens conséquents et de la technologie suffisante, il n'avait pu concrétiser. Par conséquent il a décidé de remiser ces veux films "périmés" aux oubliettes (les archives
)
Maintenant de nombreux fans de la première heure, qui comme moi étaient attachés à la version qui les avait fait découvrir ce merveilleux univers, ont signé une pétition demandant à Lucasfilm de sortir l'ancienne version en DVD.
Comme quoi George écoute ses fans de temps en temps...
Suite aux sorties des Editions spéciales, il considérait l'OT comme une version inaboutie de sa vision de la saga qu'il avait eu à l'origine, mais que faute de moyens conséquents et de la technologie suffisante, il n'avait pu concrétiser. Par conséquent il a décidé de remiser ces veux films "périmés" aux oubliettes (les archives
Maintenant de nombreux fans de la première heure, qui comme moi étaient attachés à la version qui les avait fait découvrir ce merveilleux univers, ont signé une pétition demandant à Lucasfilm de sortir l'ancienne version en DVD.
Comme quoi George écoute ses fans de temps en temps...
"By your own hands you may prevent your own defeat, but the opportunity to defeat your rival is provided by the rival himself."
―Golm Fervse'dra (le général De Gaulle Bothan)
―Golm Fervse'dra (le général De Gaulle Bothan)
- Ares
- Ancien staffeur
- Messages : 13862
- Inscription : mer. 12 avr. 2006 - 15:01
- Localisation : Berry, Royaume de France
- Contact :
Oui, mais trop tard. Cela risque de lui couter cher de ne pas avoir mis cette version dans les derniers DVD. Parceque mine de rien, l'achat d'un coffret reste un petit investissement.
Suivant Tar Aldarion, je vogue à bord du Palarran, et comme mes ancêtres Dunedain et les autres seigneurs maudits de la maison de Hador je pousse le cri des jours anciens: "Que flambe le Jour ! Que fuie la Nuit !"
- baron_tagge
- Jedi SWU
- Messages : 1385
- Inscription : mar. 25 juil. 2006 - 22:21
- supercitoyen
- Jedi SWU
- Messages : 83
- Inscription : lun. 04 avr. 2005 - 11:25
- Localisation : Paris
Qui est de toute façon relativement restreint je pense : même parmi les fans de Star Wars, tout le monde ne s'intéresse pas aux versions d'origine, alors chez les autres...baron_tagge a écrit :mais en édition limitée çà saura toucher son public
Je me demande si des DVD vendus à un prix similaire sans l'édition "moderne" n'auraient pas satisfait davantage les fans, qui, paradoxalement, se seraient peut-être sentis moins floués. Certains vont faire de la résistance jsutement pour ne pas jouer les "entubés"... Surtout qu'en plus on nous refourgue un vieux master 4/3...
J'imagine que Lucas ne veut pas se déjuger, mais d'un point de vue marlekting ce n'est pas forcément la meilleure affaire.
le baratin habituel...non en fait, inutile d'être aussi méchant avec tonton George.
Suite aux sorties des Editions spéciales, il considérait l'OT comme une version inaboutie de sa vision de la saga qu'il avait eu à l'origine, mais que faute de moyens conséquents et de la technologie suffisante, il n'avait pu concrétiser. Par conséquent il a décidé de remiser ces veux films "périmés" aux oubliettes (les archives )
GL ecoute ses fans? laisses moi rire! Ca fait 7 ans que nous bataillons pour avoir les montages originaux en dvd (et surtt avec la qualite du support) hors la il nous balance en pature des masters laserdiscs vieux de 13 ans! exactement ce que l'on peut avoir sur le net!Maintenant de nombreux fans de la première heure, qui comme moi étaient attachés à la version qui les avait fait découvrir ce merveilleux univers, ont signé une pétition demandant à Lucasfilm de sortir l'ancienne version en DVD.
Comme quoi George écoute ses fans de temps en temps...
(pour plus d'info voir les critiques de la presentation de ces dvd au Comicon de SanDiego: catastrophique!)
Alors oui, GL ecoute les fans mais malheureusement il les meprise, tout comme les films qui on fait sa fortune...
Star Wars (1977-1983) R.I.P.
- Bubu01
- Jedi SWU
- Messages : 5084
- Inscription : ven. 09 avr. 2004 - 8:01
- Localisation : France
- Contact :
En ce qui me concerne, je vais laisser ces DVD tranquilles... Je préfère nettement les nouvelles versions, donc cette réédition ne m'interesse pas.
Je suis curieux de voir si ces DVD se vendront bien... honnêtement, j'en doute un peu...
Je suis curieux de voir si ces DVD se vendront bien... honnêtement, j'en doute un peu...
Entre le Roi Arthur qu'est pas capable de dénicher son Graal et la Reine qu'est con comme une chaise !
La tavernier - Kaamelott - Livre II - L'Escorte II
La tavernier - Kaamelott - Livre II - L'Escorte II
- Dark Devaster
- Jedi SWU
- Messages : 1598
- Inscription : mer. 21 déc. 2005 - 18:02
- Localisation : Nice, à quelques milliards de parsecs de Nirauan
- Contact :
- Sergorn
- Jedi SWU
- Messages : 25149
- Inscription : mer. 01 sept. 1999 - 8:01
- Localisation : Langres, France
- Contact :
Pour changer, MF.com à réussi à obtenir 4 extraits de ces DVD de l'EO (Je poste pas de lien vu que je sais pas ce qu'en pense le staff
)
Que dire...
On peut certes légitimement critique LFL pour la non restauration, et le non anomorphique - mais y a absolument pas photo : c'est largement au dessus des DVD Bootlegs qui circulent depuis des années.
Après c'est sûr que c'est largement en dessous des DVD 2004, mais là à première vu ca semble correct.
-Sergorn
Que dire...
On peut certes légitimement critique LFL pour la non restauration, et le non anomorphique - mais y a absolument pas photo : c'est largement au dessus des DVD Bootlegs qui circulent depuis des années.
Après c'est sûr que c'est largement en dessous des DVD 2004, mais là à première vu ca semble correct.
-Sergorn
Il n'y pas de Prélogie. Il n'y a pas de Trilogie Originale. Il n'y a pas de Postlogie. Il n'y a QUE Star Wars !
"Ce n'est pas parce que tu parles, que tu es intelligent."
"Ce n'est pas parce que tu parles, que tu es intelligent."
- Hoddy Evalb
- Jedi SWU
- Messages : 393
- Inscription : dim. 05 juin 2005 - 20:57
- Localisation : La forêt de Schlipak... heu, d'Endor !
- Contact :
Moi j'ai précommandé les DVD avec le Lucasmag, et j'avoue que j'ai un peu d'appréhension... surtout que j'ai quand même claqué 70 € dans la bestiole.
Ils sont là ! Tout autour ! Ils me guettent ! Ils veulent tous me tuer ! Vous aussi, vous faites partie du complot, c'est ça ? RAAAH !!!
Hoddy Evalb, Ewok paranoïaque, futur maître de l'Univers
Hoddy Evalb, Ewok paranoïaque, futur maître de l'Univers
- anakinfett1138
- Jedi SWU
- Messages : 314
- Inscription : dim. 03 avr. 2005 - 12:16
- anakinfett1138
- Jedi SWU
- Messages : 314
- Inscription : dim. 03 avr. 2005 - 12:16
- anakinfett1138
- Jedi SWU
- Messages : 314
- Inscription : dim. 03 avr. 2005 - 12:16
- Hoddy Evalb
- Jedi SWU
- Messages : 393
- Inscription : dim. 05 juin 2005 - 20:57
- Localisation : La forêt de Schlipak... heu, d'Endor !
- Contact :
J'ai les DVD depuis avant-hier, je n'ai eu le temps de regarder que ANH, et je dois dire que j'ai été agréablement surpris par la qualité. Evidemment ça ne vaut pas l'ES pour l'image, mais ça reste plus que correct, et il faut avouer que ça fait quelque-chose de regarder enfin l'EO d'origine 100 % pur porc. 
Ils sont là ! Tout autour ! Ils me guettent ! Ils veulent tous me tuer ! Vous aussi, vous faites partie du complot, c'est ça ? RAAAH !!!
Hoddy Evalb, Ewok paranoïaque, futur maître de l'Univers
Hoddy Evalb, Ewok paranoïaque, futur maître de l'Univers
- Anakin Skywalker08
- Jedi SWU
- Messages : 269
- Inscription : jeu. 03 août 2006 - 1:59
- Localisation : Québec (Canada)
- Contact :
Je ne les acheterai pas. J'ai déjà un coffret des Épisodes et je trouve que ce serait du gaspillage d'argents. De plus, si je veux écouter la version originale, je n'ai qu'à utiliser mon VHS.
If you're not with me, then you're my enemy. - Anakin Skywalker
The Republic will be reorganized into the first Galactic Empire ! - Palpatine
The Republic will be reorganized into the first Galactic Empire ! - Palpatine
sortir un film au cinéma est une opération commercialeDarkee a écrit : Y a pas de mal à dire que c'est une opération commerciale, puisque ça l'est. Et faut arrêter d'insulter ceux qui ne sont pas du même avis...
sortir un film en DVD est une opération commerciale
sortir un big coffret le plus parfait qu'il soit avec des bonus à donf est une opération commerciale
lorsqu'une vente rapporte plus que son investissement, c'est une "bonne" opération commerciale.
un homme qui garde les bénifices de son opération commerciale pour lui pour augmenter sa fortune est mercantile
un homme qui réinjecte les bénifices de son opération commerciale pour oser de nouvelles choses et faire avancer le monde du cinéma et de l'animation est un indépendant et un précurseur.
Maintenant à chacun de voir qui est qui.......
Une dernière chose quand j'achète quel produit que ce soit (surtout dans le loisir), je ne me dit pas que je donne de l'argent à un tel ou un tel. Mais je me dit plutot que je me fait plaisir!
Chacun sa vision
Dernière modification par Chankar le mar. 19 sept. 2006 - 10:10, modifié 1 fois.
- jedi-mich
- Modérateur
- Messages : 32151
- Inscription : jeu. 07 oct. 2004 - 8:01
- Localisation : Aix en Provence
D'accord avec toi Chankar, on vit dans un monde où TOUT est commercial.
Comme on ne peut pas y échapper, vaut mieux essayer de se faire plaisir de temps en temps. 8)
Et l'achat de ces DVDs est une bonne occasion pour moi, même si je possède la TO en VHS en de nombreux d'exemplaires:x (visuels des pochettes différents, coffrets différents, etc...). Cela faisant parti d'une branche de ma collection.
Sinon, on arrête d'acheter les romans, comics, statuettes, figurines, Trading cards, goodies, places de cinéma, etc...(liste non exhaustive
). Bref on arrête de faire vivre SW. 
Comme on ne peut pas y échapper, vaut mieux essayer de se faire plaisir de temps en temps. 8)
Et l'achat de ces DVDs est une bonne occasion pour moi, même si je possède la TO en VHS en de nombreux d'exemplaires:x (visuels des pochettes différents, coffrets différents, etc...). Cela faisant parti d'une branche de ma collection.
Sinon, on arrête d'acheter les romans, comics, statuettes, figurines, Trading cards, goodies, places de cinéma, etc...(liste non exhaustive
"S'il peut saigner...............on peut le tuer..............." : Major Dutch Schaefer
Sinon je suis allé à la Fnac et Virgin sur les champs pour voir s'ils avaient fait quelque chose de spéciale pour leurs sorties. A ma grande surprise, ces DVDs sortent dans l'anonymat, aucun dispositif spéciale, juste un petit rayon dans un coin comme n'importe quelle film. Du jamais vu pour du Starwars. Aucune diffusion sur écran non plus. Après coups je me suis dit, ce serait bien la première fois qu'ils diffusent les bonus dun DVD. Je n'ai vu aucune pub à la télé non plus.
Je pense(et ça n'engage que moi) que cela montre que LFL ne ratisse pas large dans la cible de ses DVDs mais bien les fans qui le réclament depuis longtemps, dont on sait pertinament que ceux là sont au courant depuis longtemps d ela sortie, donc pas besoin de pubs.
Je pense(et ça n'engage que moi) que cela montre que LFL ne ratisse pas large dans la cible de ses DVDs mais bien les fans qui le réclament depuis longtemps, dont on sait pertinament que ceux là sont au courant depuis longtemps d ela sortie, donc pas besoin de pubs.
- Dark Devaster
- Jedi SWU
- Messages : 1598
- Inscription : mer. 21 déc. 2005 - 18:02
- Localisation : Nice, à quelques milliards de parsecs de Nirauan
- Contact :
Les pubs ne sont pas passés très souvent hélas. Je ne les ai vu que deux fois ^^
Bon on me les a offert pour mon anniversaire hier et très franchement j'ai été très agréablement surpris. Les bémols c'est le texte de début qui certes c'est l'original mais en VO ( la VF apparaît en bas :S ) et... les sabrelasers qui restent avec les retouches de couleur plutôt que le blanc originel
. Mais pour le reste, la qualité est somme toute très correcte, et j'irai même jusqu'à dire maintenant que j'ai vu les deux versions qu'il y a quelque chose de plus quand on regarde la TO en édition originale que l'on ne retrouve plus dans les versions remastérisées, surtout pour ANH ( mais ne me demandez pas quoi ^^ )
Bref j'ai bien aimé
Bon on me les a offert pour mon anniversaire hier et très franchement j'ai été très agréablement surpris. Les bémols c'est le texte de début qui certes c'est l'original mais en VO ( la VF apparaît en bas :S ) et... les sabrelasers qui restent avec les retouches de couleur plutôt que le blanc originel
Bref j'ai bien aimé
Devaster, le Vanemmaphile Impérial
- dark_beignet
- Jedi SWU
- Messages : 477
- Inscription : lun. 26 déc. 2005 - 16:05
- Localisation : Lyon ou Cannes
Mmmm, pour le texte de début en VO, c'est peut etre normal, car sur mes vieilles cassettes, c'est pareil (texte VOST), mais je crois pas que ce soit des TO vraies de vraies, c'est celles avec les interviews de Lucas...
Par contre, les retouches sur les sabre, c'est pas cool
En tout cas : JOYEUX ANNIVERSAIRE DEVASTER !
(j'ai compris le message caché de ton post
)
Par contre, les retouches sur les sabre, c'est pas cool
En tout cas : JOYEUX ANNIVERSAIRE DEVASTER !
(j'ai compris le message caché de ton post
Membre de la Guilde des Dessinateurs
"23-0 !!! C'est la piquette Jack ! Tu sais pas jouer Jack, t'es mauvais !"
"23-0 !!! C'est la piquette Jack ! Tu sais pas jouer Jack, t'es mauvais !"
- NDV
- Ancien staffeur
- Messages : 3229
- Inscription : mer. 16 juil. 2003 - 8:01
- Localisation : Ankh Morpork
- Contact :
La couverture médiatique ne devait vraiment pas être importante, je ne les ai même pas vues...Dark Devaster a écrit :Les pubs ne sont pas passés très souvent hélas. Je ne les ai vu que deux fois ^^
A part le sabre de Luke dans ANH qui était plutôt pâle, et sur quelques plans pour les autres, les sabres-laser ont toujours eu de la couleur, heinet... les sabrelasers qui restent avec les retouches de couleur plutôt que le blanc originel![]()
Une certaine cohérence visuelle peut-être ?Mais pour le reste, la qualité est somme toute très correcte, et j'irai même jusqu'à dire maintenant que j'ai vu les deux versions qu'il y a quelque chose de plus quand on regarde la TO en édition originale que l'on ne retrouve plus dans les versions remastérisées, surtout pour ANH ( mais ne me demandez pas quoi ^^ )
Ça serait intéressant de savoir en effet, mais je n'ai rien trouvé sur le sujet (et je ne sais toujours pas à combien d'exemplaires le coffret de 2004 s'est réellement vendu). Mais à titre indicatif, sur le top des ventes d'Amazon.com, ils sont en 25e, 29e et 30e position.PiccoloJr a écrit :Ca fait 8 jours que ces DVD sont sorties maintenant : a-t-on des chiffres de vente ?
By Grabthar's Hammer, by the sons of Warvan, you shall be avenged !
Ayant en DIVX les versions LD, j'ai acheté uniquement le DVD ANH juste pour pas avoir le titre épisode 4 : a new hope.
Je ne suis pas un pro, sur la technique utilisé sur les formats de transfert etc, mais je trouve ce DVD bonus de très bonne qualité. Et j'ai franchement pas l'impression, que LFL ce soit foutu de la gueule des fans en leur donnant un travail baclé. t l'histoire du 16/9 pour moi c'est un détails.
En tout cas, quelle nostalgie de revoir l'alignement des XWings pendant l'ouverture en aile X. Demême que la fanfare et le vieux logo de la fox, tous cela me fait retourner en enfance.
En conclusion je trouve, que les personnes qui estime que l'on se moque d'eux avec cette version originale, et qui pense qu'elle n'est pas digne, sont de mauvaises foie je trouve. Et ne seront de toutes façon jamais satisfait.
Ceci n'est pas une relance du débat, mais juste mon avis personel.
May the Force be with you! ... Always
Je ne suis pas un pro, sur la technique utilisé sur les formats de transfert etc, mais je trouve ce DVD bonus de très bonne qualité. Et j'ai franchement pas l'impression, que LFL ce soit foutu de la gueule des fans en leur donnant un travail baclé. t l'histoire du 16/9 pour moi c'est un détails.
En tout cas, quelle nostalgie de revoir l'alignement des XWings pendant l'ouverture en aile X. Demême que la fanfare et le vieux logo de la fox, tous cela me fait retourner en enfance.
En conclusion je trouve, que les personnes qui estime que l'on se moque d'eux avec cette version originale, et qui pense qu'elle n'est pas digne, sont de mauvaises foie je trouve. Et ne seront de toutes façon jamais satisfait.
Ceci n'est pas une relance du débat, mais juste mon avis personel.
May the Force be with you! ... Always
- Sergorn
- Jedi SWU
- Messages : 25149
- Inscription : mer. 01 sept. 1999 - 8:01
- Localisation : Langres, France
- Contact :
Ben il est vrai que ces DVD de l'EO ne sont pas à la hauteur des standars actuels.
Mais...
Il est aussi vrai qu'il s'agit très largement de la meilleure version existante de l'EO.
A partir de là a chacun de faire son choix.
-Sergorn
Mais...
Il est aussi vrai qu'il s'agit très largement de la meilleure version existante de l'EO.
A partir de là a chacun de faire son choix.
-Sergorn
Il n'y pas de Prélogie. Il n'y a pas de Trilogie Originale. Il n'y a pas de Postlogie. Il n'y a QUE Star Wars !
"Ce n'est pas parce que tu parles, que tu es intelligent."
"Ce n'est pas parce que tu parles, que tu es intelligent."
- Uttini
- Administrateur
- Messages : 24115
- Inscription : lun. 25 sept. 2006 - 18:16
- Localisation : Nancy
- Contact :
Edition internationale oblige. On ne va pas, à l'ère du DVD multilingue et tout, faire une édition exprès pour ces petits français ! Les italiens, les allemands, les espagnols, les suédois pourraient demander la même chose ! Donc: VO pour le titre et le déroulant d'ouverture. Pour le français, il ne reste que les premières éditions Laserdisc ou les VHS, à garder précieusement ! Surtout pour l'hilarant "Luc Courleciel" dans les crédits de fin !Dark Devaster a écrit :Les bémols c'est le texte de début qui certes c'est l'original mais en VO ( la VF apparaît en bas :S )
- Sergorn
- Jedi SWU
- Messages : 25149
- Inscription : mer. 01 sept. 1999 - 8:01
- Localisation : Langres, France
- Contact :
Euh... toutes les éditions internationales des six Star Wars ont justement le texte d'ouverture dans leurs langues justement, les textes d'ouverture de l'OT ont même été refait et retraduits pour l'édition DVD de 2004Edition internationale oblige. On ne va pas, à l'ère du DVD multilingue et tout, faire une édition exprès pour ces petits français ! Les italiens, les allemands, les espagnols, les suédois pourraient demander la même chose !
-Sergorn
Il n'y pas de Prélogie. Il n'y a pas de Trilogie Originale. Il n'y a pas de Postlogie. Il n'y a QUE Star Wars !
"Ce n'est pas parce que tu parles, que tu es intelligent."
"Ce n'est pas parce que tu parles, que tu es intelligent."
- Dark Devaster
- Jedi SWU
- Messages : 1598
- Inscription : mer. 21 déc. 2005 - 18:02
- Localisation : Nice, à quelques milliards de parsecs de Nirauan
- Contact :
- baron_tagge
- Jedi SWU
- Messages : 1385
- Inscription : mar. 25 juil. 2006 - 22:21
Chankar a écrit : A ma grande surprise, ces DVDs sortent dans l'anonymat, aucun dispositif spéciale, juste un petit rayon dans un coin comme n'importe quelle film. Du jamais vu pour du Starwars. Aucune diffusion sur écran non plus.
Je pense(et ça n'engage que moi) que cela montre que LFL ne ratisse pas large dans la cible de ses DVDs mais bien les fans qui le réclament depuis longtemps, dont on sait pertinament que ceux là sont au courant depuis longtemps d ela sortie, donc pas besoin de pubs.
Forcément, avec un coffret DVD sorti il y a tout juste deux ans, la cible visée est très marginale (les vieux fans puristes + les retardataires)
conséquence somme toute logique, largement prévu par les responsables marketing de LFLNDV a écrit : .
Mais à titre indicatif, sur le top des ventes d'Amazon.com, ils sont en 25e, 29e et 30e position.
"By your own hands you may prevent your own defeat, but the opportunity to defeat your rival is provided by the rival himself."
―Golm Fervse'dra (le général De Gaulle Bothan)
―Golm Fervse'dra (le général De Gaulle Bothan)
- supercitoyen
- Jedi SWU
- Messages : 83
- Inscription : lun. 04 avr. 2005 - 11:25
- Localisation : Paris
Les derniers masters de la trilogie originale ont dû être repris tels quels, sans qu'aucun effort ne soit fourni pour améliroer un peu les choses. Or, en LD comme en VHS, les éditions THX françaises contenaient un texte d'ouverture en anglais. D'ailleurs, même les sous-titres ont dû être repris sans aucune modification sur cette édition DVD, car sinon je suppose que les responsables du projet aureint eu le bon sens de préserver leur lisibilité en cas de zoom sur un diffuseur 16/9e...Dark Devaster a écrit :Je plussoie !! Il n'aurait pas été tellement difficile pour la Fox France de piocher dans ses archives pour nous les retrouver...
je viens de decouvrir qu'un coffret comprenant les 3 episodes (version 2 dvd avec la version originale apparemment) est en vente sur plusieurs site anglais; je n'arrive pas a avoir des infos sur le packaging; en savez vous plus?
http://www.hmv.co.uk/hmvweb/displayProd ... sku=586434
sortira t-il en france?
je l'acheterais bien mais il faudrait qu'il y ait une vf ...
http://www.hmv.co.uk/hmvweb/displayProd ... sku=586434
sortira t-il en france?
je l'acheterais bien mais il faudrait qu'il y ait une vf ...
Je t'aime... Je sais!
Leia - Han
Leia - Han
- anakinfett1138
- Jedi SWU
- Messages : 314
- Inscription : dim. 03 avr. 2005 - 12:16
- jedi-mich
- Modérateur
- Messages : 32151
- Inscription : jeu. 07 oct. 2004 - 8:01
- Localisation : Aix en Provence
J'ai vu la même chose chez les ricains
Ils en disent pas plus.
Il m'intéresse aussi ce coffret
edit: (vu sur ebay) il parait qu'il contient le making of "from SW to Jedi"
+ des interviews exclusives + des images inédites des tournages
Question : la version UK est elle préférable car zone 2 que la version US zone 1 ?
Ils en disent pas plus.
Il m'intéresse aussi ce coffret
edit: (vu sur ebay) il parait qu'il contient le making of "from SW to Jedi"
+ des interviews exclusives + des images inédites des tournages
Question : la version UK est elle préférable car zone 2 que la version US zone 1 ?
"S'il peut saigner...............on peut le tuer..............." : Major Dutch Schaefer
- NDV
- Ancien staffeur
- Messages : 3229
- Inscription : mer. 16 juil. 2003 - 8:01
- Localisation : Ankh Morpork
- Contact :
Il s'agit en fait d'un simple re-packaging des éditions individuelles de 2006, réunies pour l'occasion dans un coffret en alu (sans bonus supplémentaire).
Et d'après les détails donnés par les sites de vente en ligne, les dvds ne contiennent qu'une seule piste audio en anglais (avec sous-titres anglais, français ou espagnols).
Sources :
BestBuy.ca
Play.com (uk)
Et d'après les détails donnés par les sites de vente en ligne, les dvds ne contiennent qu'une seule piste audio en anglais (avec sous-titres anglais, français ou espagnols).
Sources :
BestBuy.ca
Play.com (uk)
By Grabthar's Hammer, by the sons of Warvan, you shall be avenged !
merci pour l'info; dommage qu'ils ne sortent pas le coffret en france; j'aurais peu être "succombé"NDV a écrit :Il s'agit en fait d'un simple re-packaging des éditions individuelles de 2006, réunies pour l'occasion dans un coffret en alu (sans bonus supplémentaire).
Et d'après les détails donnés par les sites de vente en ligne, les dvds ne contiennent qu'une seule piste audio en anglais (avec sous-titres anglais, français ou espagnols).
Sources :
BestBuy.ca
Play.com (uk)
Je t'aime... Je sais!
Leia - Han
Leia - Han
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invités


















