Incohérence dans ANH ? Ou c'est moi qui délire ?

[Chasky]

Je me suis rendu compte de ça en regardant mes nouveaux DVD de la mort... Je m'explique : ça concerne C-3PO.

Dans le blockade runner : "Nous sommes perdus ! Cette fois la princesse Leia ne pourra pas s'échapper".

Dix minutes plus tard, apparition d'un bout d'hologramme de Leia dans la chambre de Luke Skywalker.

Luke - "Qui est-elle ? Comme elle est belle !"
C-3PO - "Que monsieur me pardonne, je n'en sais trop rien ! Je crois qu'elle était à bord de notre vaisseau, une dame de qualité à ce que j'ai cru comprendre..."

Là, je ne comprends plus. Si une bonne âme pouvait m'expliquer...

Merci d'avance !

[TAWAK]

Je pense que C3PO ne veut pas embêter Luke avec ses histoires et qu'il est trop peureux pour en parler ... tout le contraire de R2 quoi ! Donc il cache la vérité à Luke
@+
TAWAK

[Guigui]

C'est un programme de C-3PO qui l'empèche de parler ouvertement à des inconnus des personnes mêlées à la rebellion. Enfin je l'ai toujours interprété comme ça.

[Chasky]

J'ai regardé dans la novellisation, et cela semble infirmer la proposition comme quoi 3PO ment ou agit contre sa volonté selon un programme...

"Je ne sais vraiment pas qui c'est..." confessa 6PO avec franchise. (Edition Fleuve N, page 68)

OK, je vous l'accorde, c'est la même novellisation qui fait d'Owen le frère d'Obi-Wan , mais ça conforte mon idée qu'il y a comme un binns, là...

[Bubu01]

Ou alors tout simplement, il sait que la princesse Leia est dans le vaisseau, mais il ne sait pas à quoi elle ressemble.

Quand il voit l'hologramme, il ne sait pas que c'est Leia.

Mais le site officiel avait répondu à la question. Ce la vient du radio drama, et effectivement, c'est le capitaine Antilles qui avait donné comme instruction aux droids de ne pas parler de l'identité de Leia:

http://www.starwars.com/community/askjc/jocasta/askjc20030224.html

[Chasky]

OK, tout s'explique. Je vais pouvoir dormir ce soir

[Guigui]

Qui c'est qui avait raison ?

[DarkYo]

Au pire l'explication de Bubu01 tenait aussi la route

[Nirgal]

Moi j en ai une autre toujours dans anh
Obi Wan dit a Han Solo "et surtout aucune question indiscrete" soulignant qu il ne compte pas faire part de ce qui se passe a Han
Mais plus tard lorsque R2 decouvre que Leia est enfermee la, han dit "la princesse, quelle princesse"
et Luke lui repond quelque chose du genre "celle qui etait dans le message" soit disant entre temps ils auraient decide de faire confiance a Han et de lui montrer le message et tout....
Si quelqu un a une explication autre que c est une qestion de point de vue je suis preneur

[darkcorran]

A mon avis, Luke est pris de surprise et croit que Han a vu le message

[Nirgal]

ouais... pourquoi pas
Tu m excuseras de ne pas etre convaincu, apres reflexion il est possible que Obi Wan lui est raconte en compensation de les mettre lui et le wookie dans les soutes ce qui n est pas une mince affaire avec un wookie et Solo imbu de lui meme

[Commandant Wicket]

Quand t'es super content, tu pense pas vraiment à ce que les autres on vu.
C'est comme quand tu dis "ouah, j'ai vu bidule, tu sais celui qu'a fait ça!" et ton pote n'a jamais vu "ça".

[Alcatel]

A priori le contrebandier devait juste les mener à Alderaan ! Mais la donne a changé, et on ne peut pas reprocher à Han de vouloir en savoir un peu plus sur ces imbéciles qui l'emmènent sur une gigantesque station impériale...

[Bubu01]

Et Luke est surtout beaucoup moins méfiant qu'Obi Wan a l'encontre de Han.

Il est naif, n'a pas l'expérience suffisante pour se méfier des gens qu'il ne connait pas

[NDV]

Je pense aussi que Luke parle sans réfléchir, tout excité qu'il est par la nouvelle de la présence de la princesse à bord.